Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "підсів" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПІДСІВ EN UKRAINIEN

підсів  [pidsiv] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПІДСІВ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «підсів» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Sted

Підсів

Sédiments - une diffusion de contrôle du charbon de bois, qui est effectuée pour l'attribution de particules colmatantes plus petites que la limite inférieure de la taille de cette variété. Підсів – контрольний розсів сортового вугілля, який здійснюється для виділення засмічуючих частинок, менших за нижню межу крупності даного сорту.

définition de підсів dans le dictionnaire ukrainien

Fils, dans, Partie 1. Identique au semis. Des herbes de pâturage normales peuvent être formées non seulement en semant de l'herbe et en utilisant des systèmes d'engrais, mais aussi en organisant des pâturages (Coll.Okr., 10, 1960, 30). Écureuils (en 1 point) en plus; quelque chose semé en plus. Sur les rives de Gorin, il [l'agronome], avec Mikhnovtsy, a créé de vastes prairies de ray-grass et de trèfle, à partir de divers semis d'herbe (Rud, Gomin .., 1959, 16). підсів, у, ч.

1. Те саме, що підсіва́ння. Нормальний пасовищний травостій можна сформувати не тільки підсівом трав і застосуванням системи удобрення, а й організацією загінного випасання (Колг. Укр., 10, 1960, 30).

2. Те, що підсіяли (у 1 знач.) додатково; що-небудь посіяне додатково. На берегах Горині він [агроном] разом з михнівцями створив великі луки з райграсу й конюшини, з різних трав підсіву (Рудь, Гомін.., 1959, 16).

Cliquez pour voir la définition originale de «підсів» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ПІДСІВ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ПІДСІВ

підрятувати
підсівання
підсівати
підсіватися
підсівки
підсівний
підсідати
підсідатися
підсідельний
підсідельник
підсідка
підсікання
підсікати
підсікатися
підсікти
підсіктися
підсіл
підсіненко
підсіння
підсісти

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ПІДСІВ

авторів
адамів
архів
багатирів
багачів
батеньків
батьків
безувірів
бесурів
бжів
бирів
богомазів
богів
бондарів
братів
бригадирів
бубликів
будників
білорів
торботрясів

Synonymes et antonymes de підсів dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПІДСІВ»

Traducteur en ligne avec la traduction de підсів à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПІДСІВ

Découvrez la traduction de підсів dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de підсів dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «підсів» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

挂钩
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

enganchado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

hooked
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कांटे की शकल का
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مدمن مخدرات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

подсел
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

viciado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লাগানো
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

accroché
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ketagih
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

süchtig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

はまって
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

중독
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kecanthol
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nối
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இணந்துவிட்டாயா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आकड्यासारखा वाकडा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bağlı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

adunco
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

haczykowaty
50 millions de locuteurs

ukrainien

підсів
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

coroiat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αγκύλος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verslaaf
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hooked
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hekta
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de підсів

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПІДСІВ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «підсів» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot підсів en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПІДСІВ»

Découvrez l'usage de підсів dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec підсів et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Roslynnistʹ zasolenykh gruntiv Ukraïny: ïï rozvytok, ... - Сторінка 263
Підсів насіння злакових і бобових трав Весною 1954 р. (5 — 6.У) було закладено дослід з підсівом трав на 0,15 га солончакуватих лук, де травостій складали костриця східна і мітлиця біла. Площа була розділена на десятиметрові ...
H. I. Bilyk, 1963
2
Rehionalʹnyĭ ekoloho-heomorfolohichnyĭ analiz - Сторінка 120
... велися Озима пшениця поперек схилу, стерня, з IX — оранка поперек схилу Сіяні трави II року використання Озима пшениця + підсів конюшини 3 III — ярий ячмінь 1978 ІУ-Х 707.4 561.2 79.3 0.051 0.069 0,010 0,050 поперек схилу.
Ivan Kovalʹchuk, 1997
3
Рай. Центр:
Питай, як лізеш всюди поперед батька в пекло, — штовхонув Свирю Микишка. — Питаю... — відважився Свиря. Задумався. До малого ближче підсів. — Це... Україна? — Україна,— засміявся хлопчик.— А ми у Києві, столиці України..
Люко Дашвар, 2013
4
I︠U︡velir z vulyt︠s︡i Kaput︠s︡yniv: trylohii︠a︡ - Сторінка 81
Той підсів до нього, запитав: -~ Сподобалось? Шпехт глянув на нього непорозуміло: саме запитання видалось йому безглуздим. Та поруч З ним сидів зовсім незнайомий чоловік, і він якомога лагідніше висловив свою думку. Мор не ...
Rostyslav Sambuk, 1983
5
Pytanni︠a︡ rozvytku produktyvnykh syl zakhidnykh oblasteĭ ...
Дуже важливим заходом підвищення продуктивності пасовищ є підсів на ділянках з поганим травостоєм цінних кормових трав. На рівнинах підсів трав по травостою не практикується, тому що цей 'спосіб дає значно гірші ...
Rada po vyvchenni︠u︡ produktyvnykh syl URSR., ‎Guriĭ Nikolaevich Savin, 1954
6
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 643
(рибу) to hook, to strike. підсіл salting. підсісти див. підсідати. підсіювати, підсіяти див. підсівати. підскакати див. підскакувати1. підскакування leaping, jumping, skipping; bouncing. підскак||увати1, підск||акати (наближатися) to skip up ...
Гороть Є. І., 2009
7
Елементал:
е була та рання передвечірня година, коли наш полковий бар «Поглинач змій» зовсім порожній, і я підсів до шинкваса, щоб перекинутися словом бодай із Сирілом. Поклавши свій саквояж на сусідній стільчиккругляк, я замовив ...
Шкляр В., 2014
8
Твердиня: - Сторінка lxviii
LXVIII 11 серпня 2012 року, 18:01 (UTC – 5) МадредеДіос евко підсів до Сатомі. Дівчина ворухнулася, посуваючись убік, але очей не підвела. Перед ними шкварчало багаття, пережовуючи в'ялими язиками вогкі гілки. Українець ...
Макс Кідрук, 2013
9
Пригоди бравого вояка Швейка
У нього саме були заготовлені гроші для пивзаводу, він узяв їх і підсів до гри. І відразу ж двічі програв по сто крон, а потім заплющив очі, обкрутився на щастя на стільці навколо себе й заявив, що йде ва-банк. «Г раємо, _ каже, _ з ...
Ярослав Гашек, 2014
10
Помста атлантів. Стріла для мудреця: - Сторінка 230
До Анахарсіса підсів захмелілий поет Алкей. І протягуючи келих з вином, по-панібратськи затеревенив: - Княжичу, чому скучаємо? У тебе такий вираз, ніби щойно втратив дорогу людину. Не звертай уваги. Люди сюди приходять ...
Віктор Стус, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПІДСІВ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme підсів est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Маркевич: «Добре, що все так закінчилося»
А що стосується Едмара, він виконав багато чорнової роботи і, напевно, підсів в кінці. Повторюся, проти нас грала хороша команда, мобільна. Тому не ... «Коментатор, oct 15»
2
Маркевич: Не був упевнений, що доведемо гру до перемоги
... і, напевно, підсів наприкінці. "Повторюся, проти нас грала хороша команда, мобільна. Тому не дивно, що наприкінці хтось "підсів", - підсумував він. «Champion.com.ua, oct 15»
3
Барселона - Байєр 2:1. Сили не безмежні
Ближче до 30-35 хвилині «Байєр» підсів. У гравців «Барселони» з'явилося трохи більше простору, стали з'являтися вільні зони, а на перший план ... «UA-Футбол, sept 15»
4
Троє тернополян викрали BMW
Дорогою до зловмисників підсів ще один чоловік. Уже втрьох невідомі випхали власника з машини та втекли. Проведеними оперативно-розшуковими ... «20 хвилин, sept 15»
5
Президента банку «Аркада» офіційно оголосили у розшук
За словами водія, в автомобіль Сергія Сущева на одній із вулиць Львова підсів якийсь чоловік, і вони разом кудись поїхали. Минуло два дні, та жодного ... «Високий Замок, sept 15»
6
Бойовики без фінансування: Мільйон рублів так і не доїхав до …
Для доставки грошей житель Донецька підсів в якості пасажира в одну з машин, які слідували на окуповані території. Гроші він заховав у прихованих ... «Телеканал новин 24, sept 15»
7
Таємниці «Червоної рути». ФОТО
Коли став налаштовувати техніку, підсів якийсь чоловік і сказав: «Тільки піднімеш камеру, зразу її й опустиш». Усе ж кілька фото мені вдалося зробити. «ВолиньPost, sept 15»
8
Моє життя на війні у лавах добровольців – розповідь
... звідти до Запоріжжя, а від Запоріжжя вже до Курахово. Їдучи на автобусі із Запоріжжя до Курахово, на блок-посту зустрів свого командира, підсів до ... «Нежин сити - сайт новостей, août 15»
9
Українсько-російська культурна війна
Патріотично налаштовані одесити вимагали скасувати виступ. Їх розлютило порівняння України з "молодшим братом", що "почав багато пити або підсів ... «BBC Ukrainian, août 15»
10
У Чернігові "Опора" зафіксувала факти фотографування …
Туди ж підсів міліціонер, але потім відпустили машину. На сусідній ділянці був зафіксований випадок фотографування, коли дівчина відправляла ... «Дзеркало Тижня, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Підсів [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/pidsiv>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur