QUE SIGNIFIE МАЖАРА EN UKRAINIEN
définition de мажара dans le dictionnaire ukrainien
maja, et, w., dial.1. Dans le sud de l'Ukraine et dans le Caucase du Nord - un long visa. Les paysans aux pieds nus enjambaient la rivière sous la rivière, ajustant les bœufs, traînant un long, comme ce jour-là, avec du foin (Rybak, A l'aube, 1940, 4); En plus des véhicules à moteur, 16 mazhar ont été utilisés pour décharger les céréales sous les moissonneuses-batteuses (Rad Ukr., 15.VII 1959, 3) .2. Magazine (1 point). D'année en année, il y avait des rouleaux sans fin qui passaient de l'économie des steppes au cahoteux Chumak Mazzhari (Gonchar, Tavriya .., 1957, 301).
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «МАЖАРА»
Découvrez l'usage de
мажара dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
мажара et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
Кто? Голова Андрея фуникулером спустилась сверху и пощекотала ухо усиками. От него пахло глиной, как от всех Вовкобоев. Пан Коцкий медитировал напротив. Одно слово: «Мажара». – Мажара? В смысле? – Сраные угодники.
2
На юге: трилогия - Сторінка 328
А мы — к Потапычу, что ли, Мажара? По дороге к Потапычу Мажара рассказывал: — Знаешь, Конопель, надо бы кулаков прямо в вагоны — и подальше. Из хат мы их выгоним, а злость-то при них останется. Баклан встретил нас ...
3
Zoloti vorota ; Chorne sont͡se ; Bilyĭ morok ; Holubyĭ ...
Просто могло ж його щось затримати в місті. — Наступного б дня вибрався. Мажару я ще з громадянської пам'ятаю. Мажара хитріший за старого лиса. Для такого й сам рогатий не страшний. По-моєму, він ото пождав, пождав гіпця, ...
Ivan Holovchenko, Oleksa Musii͡enko,
1981
4
Nenavystʹ: roman - Сторінка 302
Не з Валок, то з Кожанки. — Ганна Мажара, вона вчиться в технікумі. — Усі вчаться... — У технікумі, певно, одна Мажара... — Наприймали! — брязнула ложкою об каструлю жінка. — Мажари, гуски, івасючки... Учора тільки читати ...
5
Homin u khashchi: roman-khronika - Сторінка 152
Покладіться на мене — я все влаштую. У мене там є приятелі, а головне — міцна влада... Кабріолет пані Наталі зупинився біля під'їзду вокзалу. Мажара, поки кучер відв'язував саквояж, узяв з передка валізки і владно промовив до ...
Pavlo Trokhymovych Kononeko,
1968
6
Білий морок: роман - Сторінка 67
Не розумію, хоч убий, не розумію, куди міг подітися Мажара! — взявся майструвати самокрутку й Артем. — Наче змовилися всі! Там Петровича ждали, тепер Лавріна. Два тижні втратили тільки на збори! Та з такою оперативністю.
Іван Головченко, Олекса Мусієнко,
1970
7
Toponimii︠a︡ Dnipropetrovshchyny - Сторінка 203
Петров- ського, то одразу хутір був перейменований на Петровський. Нещодавно після ліквідації колгоспу, село, що утворилося з хутора, отримало назву Лугове. МАЖАРИ. Село, підпорядковане Шевченківській сільраді. Ця назва ...
Mykhaĭlo Bohomaz, Volodymyr Stepanovych Moroz,
2006
8
Nilʹsʹka lehenda: Povistʹ. Opovidanni︠a︡ - Сторінка 223
З Гриньком вночі побачився, а вдень, як на поле їхав, зустрів Пилипа Мажару. І він, так само як Гринько, все придивляється. І дивно виходить — ніби з двох половинок стулене село. Одна половина у колгоспі, а друга по-старому, ...
Anton Khyz︠h︡ni︠a︡k,
1972
9
Сто ночей в горах Югославии - Сторінка 86
ДРАГО МАЖАР, БРАТ ШОШИ МАЖАРА Накануне Октябрьских праздников 1971 года мне пришлось снова вспомнить о посадке самолета на болоте в Бугойно. Как представитель Советского комитета ветеранов войны я ...
Павел Михайлович Михайлов,
1975
10
Vidri︠a︡dz︠h︡enni︠a︡ v molodistʹ: povisti ta opovidanni︠a︡
Далі вказувалися прикмети мажари, коней, портрет її хазяїна. До операції по затримці було підключено і польову жандармерію. Поліцаї, які затримали Іполита Мар'яновича з кіньми та мажарою, ще не знали, що їм до рук потрапила ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «МАЖАРА»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
мажара est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Ксенія Собчак прочитала лекцію у Києві: Провокація …
Крім Ксенії Собчак також виступили Наталія Череп, директор з оренди київського ЦУМу Андрій Мажара, Юлія Мак Гаффі, Заступник міністра ... «ВолиньPost, oct 15»
Ксения Собчак в Киеве: "Я не Франклин Рузвельт, чтобы всем …
... в Киеве Наталья Череп, директор по аренде киевского ЦУМа Андрей Мажара, журналистка Юлия Мак Гаффи, Заместитель министра экономического ... «Комсомольская Правда в Украине, oct 15»
Відзначено переможців конкурсу патріотичного плакату
В.Винниченка – Геращенко Богдан, Єфименко Марина, Бурдієнко Олександра, Чернега Анна, Мажара Анна та Кухаренко Наталія; - студенти ... «Весь Кіровоград, sept 15»
Журнал Cosmopolitan провёл Фестиваль Cosmopolitan LIVE
На сцене в течение всего мероприятия главный редактор журнала Полина Сохранова и ведущие Иван Чуйков и Ольга Мажара разыгрывали призы ... «Cosmo.Ru, sept 15»
В новой Ростовской-на-Дону думе создана фракция партии власти
Возглавил образованную фракцию Арменак Артемьев, его заместителем — Виталий Мажара, руководивший фракцией партии в гордуме пятого созыва ... «ИА REGNUM, sept 15»
Диджеи Love Radio озвучили героев голливудского мультфильма
Диджеи Love Radio – Максим Привалов и Ольга Мажара – вновь озвучили персонажей анимационной комедии «Монстры на каникулах», сообщает ... «OnAir.ru, sept 15»
Open air-фестиваль Cosmopolitan LIVE
В течение всего мероприятия главный редактор журнала Полина Сохранова и ведущие Иван Чуйков и Ольга Мажара будут разыгрывать призы и ... «Сплетник, sept 15»
Мастера передачи
После нескольких лет реформ основные функции и задачи нашей воинской части не изменились, — рассказывает Антон Мажара. — Это обеспечение ... «Ведомости Новосибирского областного Совета депутатов, avril 15»
Лидеров челнинских банд Рузалику "заказали" московские …
Вторым свидетелем на суде выступил Эрик Мажара — бывший участник ОПС «29-й комплекс», а ныне директор челнинского ООО «Есвико». «БИЗНЕС Online. Татарстан, déc 14»
Горы мускул и трусиков: как прошел Кубок Днепра по …
За титул абсолютного чемпиона боролись известные украинские культуристы Владислав Мажара и Андрей Коляда. Соревнования прошли на высоком ... «В городе, oct 14»