QUE SIGNIFIE МОЛОТАРКА EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «молотарка» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de молотарка dans le dictionnaire ukrainien
batteuse, et, bien. Machine d'élevage pour les cultures agricoles. Jour et nuit, bourdonnant dans la steppe d'une batteuse, des camions circulant dans un ruisseau (Gaz, Z.VII 1950, 1); Hood et Goping une batteuse - martelé avec de l'électricité (Yu Yanov., II, 1954, 236). молотарка, и, ж. Машина для обмолочування сільськогосподарських культур. День і ніч гудуть у степу молотарки, мчать потоком вантажні автомобілі (Літ. газ., З.УІІ 1950, 1); Гуде й гупає молотарка — молотять електрикою (Ю. Янов., II, 1954, 236).
Cliquez pour
voir la définition originale de «молотарка» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «МОЛОТАРКА»
Découvrez l'usage de
молотарка dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
молотарка et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Казки Поділля - Сторінка 332
ЛОТАРКА НЕ РОБИТЬ? о времня войни були в нас тут німці. І був у селі старший німець. Приїжджае той старший з переговорщицею на поле перевіряти, як молотарки молотять. Приїхав - молотарка стоїт, не робит.
2
Dniprovi lyt︠s︡ari - Сторінка 133
Тут же на полі, де косили, організували і обмолот хліба. Поставили молотарку, створили бригаду, і потекло зерно... Молотарка торохтіла вдень і вночі. Молотили у дві зміни. Керував бригадою болгарин Черно. Одного разу, ідучи з ...
Hryhoriĭ Omelʹchenko, 2000
3
Evolution of the agricultural cooperation in Bukovyna at ...
Віялка 17 74 1258 5. Молотарка ручна 2 140 280 6. Молотарка ручна 2 140 280 7. Молотарка ручна 1 150 150 8. Молотарка ручна 1 153 153 9. Молотарка кінна 1 360 360 10. Прес для олійні 1 200 200 11. Прес для олійні 1 81 81 12.
Vasylʹ Mefodiĭovych Botushansʹkyĭ, Oleh V. Botušans′kyj, Oleh Vasylʹovych Botushansʹkyĭ, 2002
4
Tvory - Том 1 - Сторінка 307
А люди тим часом обліпили молотарку, впряглися, налягли, натужилися — молотарка широкими колесами вгрузала на стерні, по битій дорозі котилася легко: звеселила людність. На все поле розлягалися вигуки, мов нападали, ...
Не було на току ще нічого, крім трактора, молотарки і гарб, що вишикувалися вряд, повні снопів. _ Давай, давай!_гукав бригадир Тиміш Москаленко, стоячи біля барабана. _ Гу-у-у-у! _ гуділа молотарка. І коли Москаленко ...
Oleksandr Oleksandrovych Syzonenko, 1983
6
Tvory - Том 2 - Сторінка 156
Молотарку стрясло... Хруснуло, затріщало всередині. Дівчата несамовито заверещали. Злетів пас. Тихін закрив лице. Молотарка стала. Нестір скочив на молотарку, за голову взявся. Хтось стромив кінську кістку в снопа.
Kostʹ Oleksiĭovych Hordii︠e︡nko, 1959
7
Pislia nochi: - Сторінка 33
Ще звечора туди привезли молотарку і кінний привід, щоб удосвіта взятись до роботи. Для дорослих молотьба — нелегка праця, а для нас, дітей, — видовище. Після першої війни ще кілька років і в нас молотили кіньми чи волами.
8
Povisti, spohady, portrety - Сторінка 20
Тоді він удався до комерції. їздив по навколишніх селах та панських екд» номіях і скуповував за безцінок, а то й просто підбирав ста* рі частини молотарок та віялок. Кажучи по-сучасному, збирав усілякий брухт. — На якого біса ти ...
9
Buĭnyĭ khmilʹ: roman, povistʹ, opovidanni͡a͡ - Сторінка 79
Почувши про молотарку, Маковецький підвівся й підпер голову рукою, не встаючи з ліжка. Останній місяць у конструкторському відділі заводу «Плуг і Коса», де працював Маковецький, займалися лише розробкою проекту нової ...
Oleksandr Kopylenko, 1990
10
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 4046
106808 threose треоза 106809 threpsologies threpsologies 106810 threpsology наука про харчування 106811 thresh молотити 106812 threshed обмолочено 106813 thresher молотарка 106814 threshers молотарки 106815 threshes ...
3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «МОЛОТАРКА»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
молотарка est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Пацифизм укров: пусть русские мрут, а мы в тенечке полежим
"Огромное, более 2000 дворов, степное село Архангелка в горячую уборочную пору было мертво. Работала одна молотарка в одну смену (8 человек). «http://politrussia.com/, mai 15»
Марія Кошитар: «Бережіться війни»
А я заслабла і злягла з голоду. Молотарка молотила в голові. Порою прийде сестра, і я кажу: інші з хутора приносять їжу, а ти ні. То вона сяде й плаче. «НародUA, mai 14»
Газета «Правда»: А был ли «Голодомор»?
Работала одна молотарка, в одну смену (8 человек). Остальная рать трудовая — мужчины, женщины, подростки — сидела, лежала, полулежала в ... «КПРФ, mai 10»
