Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "старка" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE СТАРКА EN UKRAINIEN

старка  [starka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE СТАРКА EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «старка» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Stark

Старка

Stark - une boisson alcoolisée forte avec une teneur en alcool de 40-43% ou plus, obtenue en vieillissant forte vodka de seigle en fûts de chêne de vin avec l'ajout de feuilles de pomme et de poirier, fleurs de tilleul. L'alcool pour les personnes âgées a été faite par double distillation du moût de seigle fermenté dans un cube rampant, qui rassemble la production de la plus ancienne avec la production de whisky. Pour un goût plus agréable, les fûts étaient forcément pris par les anciens, qui étaient au moins une fois utilisés pour supporter le vin ou le porto et avaient donc une plus faible concentration de tanins. Старка - міцний алкогольний напій із вмістом спирту 40-43% об'єму і більше, одержуваний шляхом старіння міцної житньої горілки у дубових бочках з-під вина з додаванням яблуневого і грушевого листя, квітів липи. Спирт для старки виготовлявся шляхом подвійної дистиляції збродженого житнього сусла у перегінному кубі, що зближує виробництво старки із виробництвом віскі. Для більш приємного смаку бочки бралися обов'язково старими, що вже принаймні один раз використовувалися для витримки вина або портвейну і тому мають меншу концентрацію танінів.

définition de старка dans le dictionnaire ukrainien

vieil homme, et, v.1. La note de la vodka fort assaisonnée. Maksheïev versa une forte starlette sur le verre (Trubub, B steppe, 1964, 328); Stark sentait toute l'herbe de la steppe Poltava, et il y avait dans ce bouquet et le thym, et le bois, et les zillas ruminaux, et la carte mère (Tsyupa, Krajany, 1971, 289) .2. Vieux oiseau Les poulets et les dindes au cours de la première année d'élevage donnent en moyenne plus d'œufs que le bocal ou les vieux (Ptaviw., 1955, 23). старка, и, ж.

1. Сорт міцної витриманої горілки. Макшеєв розливав по чарках міцну старку (Тулуб, В степу.., 1964, 328); Старка пахла всіма травами полтавського степу, і були в тому букеті і чебрець, і деревій, і ромен-зілля, і материнка (Цюпа, Краяни, 1971, 289).

2. Стара птиця. Кури та індички в перший рік несучості дають в середньому більше яєць, ніж переярки або старки (Птахівн., 1955, 23).

Cliquez pour voir la définition originale de «старка» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC СТАРКА


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME СТАРКА

старик
старина
старинка
старинний
стариня
старити
старитися
стариця
старичий
старичок
старкуватий
старливий
старник
старо
старовір
старовірець
старовірка
старовірство
старовірський
старовіцький

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME СТАРКА

аварка
аджарка
аптекарка
арка
бавовносушарка
байдарка
байцарка
балкарка
бовгарка
болгарка
бондарка
бібліотекарка
бідарка
секретарка
скотарка
татарка
техсекретарка
титарка
чоботарка
шахтарка

Synonymes et antonymes de старка dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СТАРКА»

Traducteur en ligne avec la traduction de старка à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE СТАРКА

Découvrez la traduction de старка dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de старка dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «старка» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

斯塔克
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Stark
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Stark
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

निरा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بكل معنى الكلمة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

старка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

forte
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সম্পূর্ণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

austère
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Lelaki tua
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Stark
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

スターク
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

뚜렷한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Stark
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ngay đơ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஸ்டார்க்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पूर्ण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sade
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rigido
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sztywny
50 millions de locuteurs

ukrainien

старка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

puternic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Stark
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Stark
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Stark
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Stark
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de старка

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «СТАРКА»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «старка» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot старка en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СТАРКА»

Découvrez l'usage de старка dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec старка et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Тень великого человека. Загадка Старка Манро:
Тень Наполеона Бонапарта много лет висела над Европой и благодаря прихоти судьбы коснулась своим крылом шотландского парня Джока ...
Артур Конан Дойл, 2014
2
Письма Старка Монро
«Письма Старка Монро» - роман А.К. Дойла, в котором автор пытается донести до читателя свои материалистические взгляды. Любопытно, ...
Дойль, Артур, 2014
3
Записки Старка Монро: [пер. с англ.]
Старк Монро, главный герой книги "Записки Старка Монро", по признанию самого Конан-Дойля, оказался настолько интересным персонажем, ...
Артур Конан Дойль, 2010
4
Последний оплот: отчет о деятельности Сибирской флотилии ...
отчет о деятельности Сибирской флотилии 1920-1924 Юрий Карлович Старк, Вадим Петрович Старк. Шанхае, вице-председатель собрания казаков, работал в муниципальной полиции, затем переехал в Австралию и жил в ...
Юрий Карлович Старк, ‎Вадим Петрович Старк, 2003
5
Иллюстрированная летопись Русско-Японской войны - Сторінка 17
несеніе вице-адмирала Старка объ аттакѣ броненосца «Ретвизана» японскими миноносцами и брандерами ночью 11-го сего февраля и о нападеніи непріятельскихъ крейсеровъ на миноносцы «Безстрашный» и ...
Ф. И. Булгаков, 2013
6
Гнев Диониса:
Старк любит его не как отец, а как самая страстная мать. Надежду, что он когданибудь женится, я теряю все больше и больше. Его любовь к ребенку иногда переходит все границы. Помню эту корь Лулу. Старк совсем потерял ...
Гнев Диониса, 2014
7
Театральная критика 1917-1927 годов: проблемы развития : ...
60 См. Старк Э. Христос воскресе! // Обозрение театров. 1917. No 3383—3384. С. 9—10. 61 См. Старк Э. Творческий театр, или апология торжествующей бездарности //Театр и искусство. 1918. No 24—25. С. 251—254. и Старк Э.
А. Я Альцhуллер, 1987
8
Белый Шанхай. Роман о русских эмигрантах в Китае.: Книги ...
В день, когда корабли Старка подошли к форту Усун, она умерла, и в пятнадцать лет Ада осталась круглой сиротой. Невысокая, хрупкая и сероглазая, с мягкими каштановыми волосами, обрамлявшими круглое личико, она не ...
Эльвира Барякина, ‎Elvira Baryakina, 2015
9
Игра престолов и философия
Героическая сага «Песнь льда и огня» Джорджа Р.Р. Мартина свободна от жанровых клише и стереотипов, подтверждением чему служит не ...
Уильям Ирвин, ‎Генри Джейкоби, 2015
10
Iosephus Hebraicus... opera Sebastiani Munsteri uersus, & ...
'gw-5 53 v5) cam-h ng; 55 чтит; 'ins Mgg 12) 'Nag шч5 awp; m5 старка ning?) n “pgs 33 5:3чш; r-mgfgn сыщет; nba); п5 ng??? паз-п штат was 52 На; »nä um wmv чаща www: ‚- w; тщ'тэч'эр та“ www: wwva т wma ап'чээъ алмаз “теша?
Joseph ben Gorion, ‎Münster, 1541

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СТАРКА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme старка est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"Дневник читателя": Читаем Чехова взрослым, Старка – детям. И …
Ульфа Старка в мире называют хранителем традиций Астрид Линдгрен. Он лауреат самых престижных литературных премий, в 2000 году его заслуги ... «РИА Новости, oct 15»
2
"Беглец" Остина Старка (США, 2015)
Драма «Беглец» – дебютная картина начинающего режисера и сценариста Остина Старка. Он имеет большой опыт в продюссировании, пробовал ... «Данкор online, sept 15»
3
Новый дом «Дыхание»: интерьеры от Филиппа Старка
Философия проекта, отраженная в названии, основывается на решениях знаменитого французского дизайнера Филиппа Старка, под руководством ... «Новости, août 15»
4
Зрителям «Игры престолов» покажут юного Нэда Старка
Сейчас канал HBO проводит кастинг на роль юного Неда Старка и, по неофициальной информации, она может достаться 13-летнему британскому ... «Superomsk, août 15»
5
Брюс Уэйн обогнал Тони Старка по капитализации компаний в …
Эксперты РБК составили прогноз для акций публичных компаний из кинофильмов, книг и комиксов, подобрав к ним реальные аналоги. Абсолютным ... «NEWSru.com, août 15»
6
Загиблий у першому сезоні персонаж "Гри престолів" знову з …
Фанати серіалу “Гра престолів”, який отримав 24 номінації "Еммі", зможуть знов побачити одного з головних героїв історії - Неда Старка, безжально ... «espreso.tv, août 15»
7
Рыбацкое судно вылило мазут в пролив Старка между Русским и …
В прошедшие выходные приморцы заметили на акватории Амурского залива в проливе Старка между островами Русский и Попова разлив ... «РИА "Восток-Медиа", août 15»
8
Теплоход "Лотос" сел на мель в проливе Старка не из-за течения
Пассажирский теплоход «Лотос» сел на мель в проливе Старка ещё 29 мая. Администрация Владивостока в качестве возможной причины назвала ... «РИА "Восток-Медиа", juin 15»
9
Катер с сотней человек сел на мель в проливе Старка около …
Владивосток, 30 мая, PrimaMedia. Катер, на борту которого находилось 132 человека, сел на мель за 300 метров до берега в проливе Старка около ... «РИА PrimaMedia, mai 15»
10
"Девушка Эда Старка" стала жертвой мошенника, тайно …
27-летняя модель Playboy Эйприл Саммерс стала жертвой мошенника, который опубликовал в интернете видеозапись "полового акта" с ней, ... «NEWSru.co.il, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Старка [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/starka>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur