QUE SIGNIFIE ОТАРКА EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «отарка» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de отарка dans le dictionnaire ukrainien
Otkar, et, oui. Diminuer au troupeau * Figurativement. Otarka de jeunes agneaux était bloqué par un haut pin (Yu Yanov., Mir, 1956, 144); À cause de la crête d'Ilnitsky, de petits nuages sont apparus (Chorn., Liberation land, 1959, 212). отарка, и, ж. Зменш. до ота́ра. * Образно. Отарка молоденьких лип загородилася високою сосною (Ю. Янов., Мир, 1956, 144); З-за Ільницького кряжа з’явилися невеликі отарки хмарок (Чорн., Визвол. земля, 1959, 212).
Cliquez pour
voir la définition originale de «отарка» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ОТАРКА»
Découvrez l'usage de
отарка dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
отарка et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Сăяси репрессия корбаннарынынг хăтер китабы: "Т", "У", "Ф"
Отарка, жил там же. Русский, 2 детей, середняк. Арестован 27.4.31 («антиколхозная агитация, террор актива»). Предъявлено обвинение по ст. 58-8, 58-10. ГПУ ТАССР 28.4.31 дело прекращено за недостаточностью улик.
2
Ричард Длинные Руки – властелин трех замков
Граф Отарк, — прорычал он, — тот, кто убьет тебя! Я сорвал с пояса молот и быстро швырнул, нацелив в грудь. — Именем Господа! Я произнес этот громко и отчетливо, тут же лязгнуло, раздался металлический грохот. Могучего ...
3
Сказка, фантастика, современность - Сторінка 105
чившемся (Фидлер, люди из города, готовые действовать заодно с отарками), косвенно виноватые (испугавшиеся фермеры, Бетли — невольный пособник отарков и им подобных, ибо был равнодушен) и, наконец, без вины ...
Евгений Михайлович Неёлов, 1987
4
Археологические памятники Урала и Прикамья
Оба реконструированных сосуда из селища Отарка имеют одинаковую форму: они с невысокой шейкой и яйцевидным дном. В глине обоих — примесь дробленой раковины, на поверхности — следы заглаживания в виде тонких ...
Петр Николаевич Третьяков, 1940
5
Respublika Tatarstan: pravoslavnye pami︠a︡tniki : seredina ...
pravoslavnye pami︠a︡tniki : seredina XVI-nachalo XX vekov Национальный архив Республики Татарстан. ОТАРКА (Отарки, Покровское) 216. ПОКРОВСКАЯ ЦЕРКОВЬ Однопрестольный каменный храм построен в 1853-1856 гг.
Национальный архив Республики Татарстан, 1998
6
Пурпурная мумия: русская фантастическая проза 40-70-кс ...
Для него отарки не были людьми, потому что не имели сочувствия. Разум без доброты. Но возможно ли это? Может ли вообще существовать разум без доброты? Что начальнее? Не есть ли эта самая доброта следствие разума ...
Юрий Медведев, Виктор Гуминский, 2000
7
Hovirky Pivdennoï Kyïvshchyny: zbirnyk dialektnykh tekstiv
... йак о'це мол'отарка у та'кЧ стЧж'ки ви'л 'икЧ / йак шо у'же тото / то з'воз'ат' / а то'дЧ вже мол'отарка мо'л 'отит' / 'каже / навйа'зал' а чи пйат' кЧп чи три ко'пи / чи чотирЧ / а та двЧ ко'пи / смот'р'а йак // а'ли завж'ди вйа'залницЧ ...
Hanna Martynova, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Nat͡sionalʹna akademii͡a nauk Ukraïny), Cherkasʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni Bohdana Khmelʹnyt︠s︡ʹkoho, 2008
8
Словарь украинскаго языка - Сторінка 75
Ум. Отарка, отарочка. Мнж. 74. Отарапат1тн, ию, еш, ч.=Оторопа- «тя. Конот. у. Отарка, ки, отарочка, ки, ас. Ум. оть отара. Отатв, тану, неш, м. Ослабеть, обез- евлъть. Як покоситься до пгвдня Хведь, то еже й отав-отав, ляха й ...
9
Краткие сообщения о докладах и полевых исследованиях
Шексне. — ИГАИМК, вып. 109, 1935 (в соавторстве с М. В. Воеводским). Селище Отарка. — СЭ, 1934, No 5. Письмо в редакцию. Дополнение к статье «Селище Отарка». — СЭ, 1935, No 2. К вопросу о происхождении ананьинской ...
Институт археологии (Академия наук СССР), 1967
Их путь отАрка к Синиковской переправе, по его мнению, был скучен и однообразен. Широкая торная дорога, патрулируемая многочисленными отрядами королевской армии, многочисленные караваны и обозы, следующие в обе ...
2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ОТАРКА»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
отарка est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Именная стипендия основателя первой казахской газеты в …
... молодого независимого Казахстана. Тогда трудно было найти деньги не только на издание газеты «Отарка», но и на зарплату работникам редакции. «КазИнформ, sept 15»
В ДЕРЕВНЮ, В БОРСК...
Небольшая отарка овец, пасущаяся на участке. С трёх сторон, в непосредственной близости, грунтовая дорога, по которой ездят соседи на моторном ... «Красноярский рабочий, oct 11»
