Téléchargez l'application
educalingo
мозолястий

Signification de "мозолястий" dans le dictionnaire ukrainien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE МОЗОЛЯСТИЙ EN UKRAINIEN

[mozolyastyy̆]


QUE SIGNIFIE МОЗОЛЯСТИЙ EN UKRAINIEN

définition de мозолястий dans le dictionnaire ukrainien

maïs, a, E. Couvert de maïs. La sagesse populaire ... dit: "Le bonheur n'est pas dans l'air, mais avec des mains masquées" (Khliborob Ukr., 8, 1967, 6); Des propositions [sur la confiscation des usines et des terres] des délégués [l'Assemblée du peuple] se sont heurtées à un tonnerre d'applaudissements, saisies dans les lieux et longtemps applaudies avec des mains au visage calleux (Tsyupa, Nazotrich, 1958, 145); * Figurativement. Ce bonheur est calme, calleux, pieds nus, - Oh, pourquoi n'était-ce pas pour moi? (Ven, XIII, 1954, 323).


MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC МОЗОЛЯСТИЙ

боб’ястий · бризястий · бібулястий · білястий · вихлястий · вихрястий · вогнястий · віястий · глинястий · гранястий · гребенястий · груднястий · гіллястий · джерелястий · джинджигилястий · драбинястий · дуплинястий · дуплястий · жилястий · ґорґолястий

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME МОЗОЛЯСТИЙ

мозок · мозолін · мозолений · мозолистість · мозолистий · мозолити · мозолитися · мозоль · мозольний · мозольно · мозольований · мозоля · мозолявий · мозоляний · мозолястість · мозоляти · мозочок · мозуль · мозулька · мозуля

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME МОЗОЛЯСТИЙ

зеленястий · зміястий · зозулястий · искрястий · каменястий · коноплястий · краплястий · кривулястий · круглястий · кулястий · купинястий · кігтястий · листястий · мускулястий · ніздрястий · перепелястий · петлястий · пилястий · пінястий · пір’ястий

Synonymes et antonymes de мозолястий dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «МОЗОЛЯСТИЙ»

мозолястий ·

Traducteur en ligne avec la traduction de мозолястий à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE МОЗОЛЯСТИЙ

Découvrez la traduction de мозолястий dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de мозолястий dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «мозолястий» en ukrainien.
zh

Traducteur Français - chinois

辛苦
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

fatigoso
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

toilsome
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

कष्टमय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مجهد
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

мозолистый
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

penoso
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

কঠোর শ্রমসাধ্য
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

pénible
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Callous
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

mühselig
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

骨の折れます
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

힘드는
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

toilsome
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khó nhọc
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

உழைப்பு மிக்க
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

कष्टदायक
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

yorucu
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

faticoso
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

uciążliwy
50 millions de locuteurs
uk

ukrainien

мозолястий
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

obositor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κοπιώδης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

afmattend
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mödosam
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

møysommelig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de мозолястий

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «МОЗОЛЯСТИЙ»

Tendances de recherche principales et usages générales de мозолястий
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire ukrainien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «мозолястий».

Exemples d'utilisation du mot мозолястий en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «МОЗОЛЯСТИЙ»

Découvrez l'usage de мозолястий dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec мозолястий et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Сад Гетсиманський
Часом нишком витирав очі мозолястим кулаком і ні пари з уст. Нарешті розповів йому — Андрієві — по секрету, що ж з ним сталося, що його так приголомшило. Не сидівши ніколи в тюрмі і опинившись у ній, він був морально ...
Іван Багряний, 2011
2
Сатирикон XXI
Праворуч на узгірку стовбичила скульптура «До зірок» — сріблястий мозолястий чоловічисько замахувався у небо супутником, затиснутим у долоні неприродно викрученої руки, неначе Микола Джеря серпом на розлютованого ...
Олександр Ірванець, 2011
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 213
Калісто (супутник Юпітера). call-loan [' kОlldVn] n ком, позика, яку повертають за першою вимогою. call-money [' kОl"mAnl] див. call-loan. callosity [kd IРsltl] n (рl callosities) мозоля, затвердіння (шкіри). callous [' kx lds] а 1. мозолястий; ...
Гороть Є. І., 2006
4
А - Н: - Сторінка 840
1, 2. можновладець див. 1. володар. 1, 2. можновладний див. 1. владний, 1. знатний. МОЗКОВИЙ, ЦЕРЕБРАЛЬНИЙ. моз мозолити див. 1. натерти. мозолитися див. 1 . працювати. МОЗОЛЯСТИЙ, МОЗОЛЙСТИЙ, МО- ЗОЛЯВИЙ, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Сад Гетсиманський: роман - Сторінка 42
Часом нишком витирав очі мозолястим кулаком і ні пари з уст. Нарешті розповів йому — Андрієві — по секрету, що ж з ним сталося, що його так приголомшило. Не сидівши ніколи в тюрмі і опинившись у ній, він був морально ...
Ivan Bahri︠a︡nyĭ, 1992
6
Na fronti literatury, 1927-1937: Statti, Dopovidi, Promovy - Сторінка 182
Справа в тому, товариші, що мозолясті руки — це не талісман, перед яким наука падає ниць. Не треба солоденького і фальшивого «робочолюбства». Людині фізичної праці, з мозолястими руками, часто трудніше засвоювати ...
Ivan Mykytenko, 1962
7
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 6 - Сторінка 259
Хто спитав, чи здолаємо виш? Глянь на наші мозолисті руки... Ось вони — подивись! Як бачите, поет заколдовує, а не розкриває суті й труднощів науки. Справа в тому, товариші, що мозолясті руки — це не талісман, перед яким ...
Ivan Mykytenko, 1965
8
Sivach krasy i dobra: rodovid, z︠h︡ytti︠a︡, tvorchistʹ ... - Сторінка 91
$. шанобою. до. рук. мозолястих. Твори Валентина Речмедіна пройняті священним почуттям шаноби до людини, яка працює на землі, особливо до сільських жінок — подолянок і буковинок, з не по- жіночому ...
Anatoliĭ Rechmedin, 2004
9
Povisti. Opovidanni︠a︡ - Сторінка 174
Вона, доброчесність, на передовому посту захищає від ворога міські стіни, вона вкрита пилюгою, в неї, в доброчесності, засмагле обличчя і мозолясті руки». Збагнув? Жиріють, бенкетують рабовласники, в золоті купаються, ...
Semen z︠H︡urakhovych, 1987
10
Повстанський записник - Сторінка 35
Мозолястими руками й спрацьованими, обнявшись із пру- живими юнацькими — відслонює Волинь завісу нової епохи. Мозолястими руками, завзятими й відданими — ціляє народ нову епоху межи очі. А вони міцні, руки трьох ...
Михайло Данилюк, 1993
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Мозолястий [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/mozolyastyy>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR