Signification de "круглястий" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE КРУГЛЯСТИЙ EN UKRAINIEN

круглястий  [kruhlyastyy̆]

QUE SIGNIFIE КРУГЛЯСТИЙ EN UKRAINIEN

définition de круглястий dans le dictionnaire ukrainien

circulaire, a, e, légèrement arrondie; rond, rond. La bougie [la rivière] bout et se brise sur des pierres rondes (Fr., I, 1955, 364); Le visage de Mishun était rond, comme un bébé (Yu Yanov., II, 1954, 129).

круглястий, а, е. Трохи заокруглений; круглуватий, круглявий. Свіча [річка] бурлить і розбивається о круглясте каміння (Фр., І, 1955, 364); Обличчя у Мишуні було круглясте, як у немовляти (Ю. Янов., II, 1954, 129).

TRADUCTION DE КРУГЛЯСТИЙ

Découvrez la traduction de круглястий dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de круглястий dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «круглястий» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 圆形
• Traducteur Français - espagnol: redondeada
• Traducteur Français - anglais: roundish
• Traducteur Français - hindi: गोलाकार
• Traducteur Français - arabe: مستدير
• Traducteur Français - russe: кругловатый
• Traducteur Français - portugais: arredondado
• Traducteur Français - bengali: গোল
• Traducteur Français - français: arrondi
• Traducteur Français - malaisien: bulat
• Traducteur Français - allemand: rundliche
• Traducteur Français - japonais: 丸みを帯びました
• Traducteur Français - coréen: 둥그스름한
• Traducteur Français - javanais: roundish
• Traducteur Français - vietnamien: có hình tròn
• Traducteur Français - tamoul: roundish
• Traducteur Français - marathi: roundish
• Traducteur Français - turc: yuvarlakça
• Traducteur Français - italien: tondeggiante
• Traducteur Français - polonais: okrągławy
• ukrainien: круглястий
• Traducteur Français - roumain: roundish
• Traducteur Français - grec: στρογγυλόμορφος
• Traducteur Français - afrikaans: ronde
• Traducteur Français - suédois: rund
• Traducteur Français - norvégien: rund

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «КРУГЛЯСТИЙ»

Découvrez l'usage de круглястий dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec круглястий et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Trudy Mliïvsʹkoï sadovo-horodnʹoï dosvidnoï stant︠s︡iï

Опис Цибулина Зберігання Коричняво-жовта, кругляста; у ролрізі біла шари середні Плоско-кругла, біла, іноді зверху рожевувата; у розрізі шари широкі Жовта, плоско-кругляста; у розрізі блідо- жовта; шари вузькі.

Mleevskai︠a︡ sadovo-ogorodnai︠a︡ opytnai︠a︡ stant︠s︡ii︠a︡, 1930

Флора третинних пісковиків правобережжя УРСР: - Сторінка 21

Лист круглястий з дрібногорбкуватим краєм (на одному з відбитків в 2 мм, на другому трохи більші-_ 3 мм). Жилкування радіальне. Починаючи майже від центру, жилки дихотомічно розгалужуються 4-5 разів. Вони дуже міцні, але ...

Пименова Нина Васильевна, 1937

Трипольская культура на Украине

Серед череп'я знайдено круглястий камівець розбитий навпіл. Земля під череп'ям повкроплювана печиною. Громада 8-а. Зернотерка Побнта на дві частині, коли виймали, розсипалася.'Біля неї велика купа череп'я типу 1-го, серед ...

В. Козловская, 2013

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

off) заокруглювання// заокруглення (dowп(ward)/ир(ward) — до меншого/ більшого значення) | заокруглювальний ГraondIn] roundish круглястий Гraondij} roundness круглість; викругленість, скругленість Гraondnes] round-off (про ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(круглястий) well-rounded див. тж скруглений D — до більшого значення rounded up(ward); — до меншого значення rounded down(ward) заокруглення див. заокруглювання заокруглити див. заокруглювати заокруглювальний ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Flora lyshaĭnykiv Ukraïny - Том 1 - Сторінка 231

Апотеції круглясті, з розширеним, із сосочком посередині або борозенчастим, як у СугорНога, диском. Росте на безвапнистому субстраті (4). Оре£гарНа £угосагра 6(2). Слань невелика, жовтувата до коричнюватої, з численними ...

A. M. Oksner, 1956

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 312

Круглястий, а, е. Шарообразный, Земля кругляста, як кавун. Ком. 1. 6. Кругляти, ляю, вш, гл. Пить круговую. Да з кумою з Хмельницькою мед-вино кругляе. Макс. Кругляччя, чя, соб. Бревна нераспиленныя. Таки се кругляччя поколи ...

Borys Hrinchenko, 1907

Viznachnik lishaĭnikiv URSR. - Сторінка 262

РагтеНа /иИ§1поза V а г. §1аЬга Т п. Г г. /тЬпсапа §1аЬга А г п. Слань б1льш-менш кругляста, 5 — 10 см в диаметр!, матова, блискуча лише на кшцях лопатей, майже шк!ряста, зморшкувата, аро- до темнокоричнево!, оливково-бура, ...

Alʹfred Mykolaĭovych Oksner, 1937

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 437

... (деревина) round timber, rough logs. круглястий rounded, roundish. круговид scope, horizon, range, reach, sweep. кругов||ий circular, round; ~a гра round game; ~a оборона all-round defence; ~a порука mutual responsibility/guarantee; ...

Гороть Є. І., 2009

L.P. Symyrenko--fundator ukraïnsʹkoho promyslovoho ...

Плід доброї середньої величини або великий, часом трошки ребруватий, конічний або круглясто-конічної форми, не завжди симетрично побудований. На поверхні іноді спостерігаються бородавчасті витвори, покриті іржею.

Petr Vasilʹevich Volʹvach, 2002