10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НАДСКОЧИТИ»
Découvrez l'usage de
надскочити dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
надскочити et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rečnik srpskohrvatskog književnoga jezika - Том 4 - Сторінка 69
О- А. 3. при так- мичвпу у скакапу да.ъе скочити од другое, надскочити. — Увек сам му могао одскочити, кад бисмо скакали трипут из места. Нед. 4. искочити, набрекнути. — Одскочила [>е] на свако) страни [врата] таква жила.
Mihailo Stevanović, Ljudevit Jonke,
1971
2
Сербскохорватско-русский словарь.: 54000 слов - Сторінка 277
... надскакам (сов. надскочити) I) перепрыгивать; 2) побеждать в состязании по прыжкам; превосходить в прыжках. надскакйватн се, надскаку]ём се состязаться, соревноваться в прыжках. надскочити, надскочйм (несов. надскакати) ...
3
Serbskij narodnyj List - Сторінка 185
Када пева славуй, шева; При светлости бледе Луне, Быстра вода крозъ дубраве слушамъ, 555, 5555554 I ” Ал"некъ одкулъ 49годъ 9999 Да в доба бою рекне, Ко ѣе кога надскочити, Ил” каменомъ надбацити, Радо гледамъ, ...
4
Lovćenski Prometej: ličnost i djelo Petra Petrovića Njegoša
Типичан Црногорац Н>егошевог времена, дакле, жели у конкретном јуначком надметан>у надговорити, надмудри- ти, надцуначити, надбацити, надскочити, али и надиграти и натщевати, подцеднако у јуначким и друштвеним ...
Dimitrije L. Mašanović,
1991
Док.: підбігти, надбігти, прибігти, підлетіти, підскочити, прискочити, надскочити. В тривозі підбігає до вікна дружина Глушака (О. Довженко); Мавка надбігає на його крик (Леся Українка); Разом схопились [старі] Та 199 ПІВНІЧНИЙ ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
6
Srpskohrvatski u mom džepu - Том 1 - Сторінка 132
... судски, средство, градски, надскочити, подшишати, одшу- шати се, одшетати, потпредседник, одсуство, одсвирати и сл. Али остаjу и многа друга неjедначен,а (Ремингтон, Вашингтон, Бргудац — Бргудца, Арадац — Арадца и сл.) ...
7
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
Док.: подбита, надб1гта, при- б1гти, подлетли, подскочити, прискочит, надскочити. В тривозг тдбиае до вЬкна дружина Глушака (О. Довженко); Мавка другими (I. Франко); Багати-казахи наць- ковували своИх наймитгв на., ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
8
Українсько-англійський словник - Сторінка 536
КОЛО кбго, (о соиг(, таке 1оуе Но а \уо- тап); кому (перед ким), |о {а*т ироп (сгт^е Ье(оге) опе, аёи1а1е. надсклеп)нний (-нна, -нне) З11иа1ес1 аЬоуе а уаи1(. надскочити (-чу, -чиш) Р от: (надскакувати/). наслухати (-аю, -аеш) Рот, г; ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen,
1955
9
Vo vremja ovo: sa stranica "Istočnikovih" : 1987-2007 - Сторінка 211
... да сте под патронатом Милешеве беле, места одреЛеног за вечно боравиште наjвепег Српског Сина и Светител>а Саве Неман>ипа и под крилом наjлеп- шег Белог анЬела на планети и да вас нико надскочити непе и не може, ...
10
Српско-бугарски речник - Сторінка 232
... 2) наприказвам глупости. надскочити, надскочйм се и надска- кйвати, -скаку]ем псе (В) надскачам. над стрелити, н адстрелйм(надстри^ елити) се и надстрел>йвати, -стрелнем нсе (В) превъзхождам в стрелба. надстрешница .ж- ...
Антон Живков Зарков, Пламен Костов Трифонов,
2004