Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "заморочити" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЗАМОРОЧИТИ EN UKRAINIEN

заморочити  [zamorochyty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЗАМОРОЧИТИ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «заморочити» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de заморочити dans le dictionnaire ukrainien

faible voir заморочити див.

Cliquez pour voir la définition originale de «заморочити» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ЗАМОРОЧИТИ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ЗАМОРОЧИТИ

заморожений
заморожування
заморожувати
заморожуватися
заморозень
заморозити
заморозки
заморозок
заморозь
заморока
заморочений
заморочитися
заморочливий
заморочувати
заморочуватися
заморський
заморювати
заморюватися
заморяти
заморятися

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ЗАМОРОЧИТИ

доволочити
домочити
доскочити
дострочити
доточити
дрочити
дівочити
заволочити
замочити
заочити
запаморочити
започити
заскочити
застрочити
затолочити
заторочити
заточити
збочити
зволочити
з’єдночити

Synonymes et antonymes de заморочити dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗАМОРОЧИТИ»

Traducteur en ligne avec la traduction de заморочити à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЗАМОРОЧИТИ

Découvrez la traduction de заморочити dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de заморочити dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «заморочити» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

zamorochyty
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

zamorochyty
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

zamorochyty
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

zamorochyty
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

zamorochyty
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

заморочить
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

zamorochyty
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

zamorochyty
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

zamorochyty
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

zamorochyty
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

zamorochyty
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

zamorochyty
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

zamorochyty
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

zamorochyty
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

zamorochyty
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

zamorochyty
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शांत होण्याकरिता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

zamorochyty
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

zamorochyty
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zamorochyty
50 millions de locuteurs

ukrainien

заморочити
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

zamorochyty
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

zamorochyty
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

zamorochyty
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

zamorochyty
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

zamorochyty
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de заморочити

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЗАМОРОЧИТИ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «заморочити» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot заморочити en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗАМОРОЧИТИ»

Découvrez l'usage de заморочити dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec заморочити et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 221
Не знаю, як воно так трапилось: чи я забула, чи мет памороки одбило, чи ярмарок заморочив мене (Н.-Лев., III, 1956, 284); Старый побут, сХмейне бегладдя, хатня залежнХстъ будь-кого може заморочити (Горд., II, 1959, 241); ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
2
Шмагія
Магнебіжчик із його рівнем мани й не таку простачку обвів би круг пальця. Власне, якби Мускулюс хотів - теж заморочив би руду без ускладнень, незважаючи на провінційне відьомство. Заморочити, постати в десятку личин, увійти ...
Генри Олди, 2013
3
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Заморочить, одурить (миогихъ). Позаыорюватп, рюю, еш, ы. Заморить (многих'ь). Позацотуватв, тую, еш, іл. Занотать (ыногихъ). Позамотував руки у вірьовки. Стор. МПр. 1253. Повацбчуватп, чую, еш, гл. Заыочвть (во миожествіз).
Borys Hrinchenko, 1909
4
Священная книга оборотня
Надо сказать, никакого планауменя не было–так, вертелисьв голове смутные соображения: сначала поговоритьпо душам, а потом заморочить, иначе с людьми нельзя. Хотя поразмысли я спокойно минуту, поняла бы, что ничего ...
Виктор Пелевин, 2014
5
Шлях меча
Це ж треба було так йому набалдашник заморочити! А він вам усе й виклав!.. Дуже хвацько! Ледве я зрозумів, що практичний есток переконаний, начебто весь цей час хитрий Єдиноріг не своїм голосом дурив легковірного Сая, ...
Генри Олди, 2013
6
Давно, знебулий раб, замислив я втекти...
Знайомі вулиці безсоромно брехали, звиваючись у клубок, намагаючись заморочити, збити зі сліду. Асфальт хапав людей за ноги, відрощуючи смоляні пальці. Ліхтарі гаснули при їхньому наближенні. Один вибухнув бузковою ...
Генри Олди, 2013
7
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Заморочки-и, чу, чиш, іл. Помрачить, омрачить, а переносно: заморочить. ослъпить. одуритъ, ошеломить. Дівчинонька козаченька та й заморочила. Чуб. У. 1207. заморочили голову. закружилась голова. Заыорочптвся, чуся, чпшся ...
Borys Hrinchenko, 1908
8
Назад уже не вернешься:
—Да,я тожетакдумала, — кивнула Харлоу. — Но я уже усвоила, что Нэнспособна заморочить голову любому. «Заморочить» — слишком мягко сказано, помоему, для нее больше подходило «задрать». — Она меня ненавидит.
Глайнс Э., 2015
9
Занимательная механика
Я знаю, что шаманы сильны, но не верю, что они способны заморочить тридцать... — Эммануил сбился. Вспомнил, что их осталось значительно меньше. Кашлянул: — Не верю, что шаманы способны заморочить всех нас.
Вадим Панов, 2015
10
Магия денег
Аминь». Заморочить врагу его дела Пользуются этим заговором, когда надо от колдующих поставить заслон, когда нужно отвязаться от тех, кто плетет интриги или планирует злое против вас. Этим заговором можно пользоваться ...
Елена Лома, 2015

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЗАМОРОЧИТИ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme заморочити est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Тест-драйв Suzuki Vitara 2015
Потім слід заморочити, і вибрати, якого кольору буде ваш наступний автомобіль. Завдяки двокольорового компонуванні, можна вибирати якого кольору ... «UkrMedia, sept 15»
2
«Ми після війни стали справжніми грузинами»
Батумський автовокзал — мати рідна, Бог, мабуть, його придумав, щоб заморочити людей і довести їх до сказу: ні адміністратора, ні довідкову службу ... «Україна молода, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Заморочити [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/zamorochyty>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur