QUE SIGNIFIE НАКУПОВУВАТИ EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «накуповувати» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de накуповувати dans le dictionnaire ukrainien
acheter, acheter, acheter, acheter, aju, aesh, nedok., acheter, acheter, acheter; mn acheter CLIQUEZ ICI, VOUS, UESH, AMD, ACHETEZ, YAY, YAES, DOC., PLUS. Pour acheter quelque chose en n'importe quelle quantité. Ils achetaient du pain, de sorte qu'il y avait quelque chose à semer (Kv.-Osn., II, 1956, 138); Acheté! Kram et la bière bouillie. Je n'ai pas eu à boire seul (Shevch., II, 1963, 82); - Maintenant nous achetons tout et allons cuisiner [de la bière] (Vovchok, VI, 1956, 289); Un homme a acheté assez de pain et tout ce qu'il avait oublié l'âme (Tales of Bukovina .., 1968, 162). накуповувати, ую, уєш і НАКУПА́ТИ, а́ю, а́єш, недок., НАКУПИ́ТИ, куплю́, ку́пиш; мн. наку́плять; НАКУПУВА́ТИ, у́ю, у́єш, розм., НАКУПЛЯ́ТИ, я́ю, я́єш, док., перех. Купувати щось у якій-небудь кількості. Накупали [люди] хліба, щоб було чим.. посіяти (Кв.-Осн., II, 1956, 138); Накупили! краму й пива наварили. Не довелося тілько пить (Шевч., II, 1963, 82); — Зараз усього накупуємо та й заходимося варити [пиво] (Вовчок, VI, 1956, 289); Чоловік накупував досить хліба і всього, що йому душа забагла (Казки Буковини.., 1968, 162).
Cliquez pour
voir la définition originale de «накуповувати» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НАКУПОВУВАТИ»
Découvrez l'usage de
накуповувати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
накуповувати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Матильда: - Сторінка 217
А ще мені здається, що як не мати холодильника, то не треба накуповувати нездорових продуктів, таких як яйця, майонезчи морозиво, щоб заповнити той холодильник. Не треба тоді гаяти стільки часу на покупки. Цієї миті ...
Роальд Дал, Олекса Негребецький, Іван Малкович, 2014
2
Journal of Agronomical Science and Agricultural Research
Зі свпєї коротенької практики на Уманщині можу сказати, що перед світовою війною й під час її багато земельних власників заходу України їздили спеціяльно накуповувати волів цієї раси на схід і південний схід Укриіни, даючи їм ...
Visnik sil's'ko-gospodars'koĭ nauki ta dosvidnoĭ spravi; naukovii organ NarKomZemSprav ..., 1924
3
Obriï blyzʹkykh i dalekykh svitiv - Сторінка 541
Oleksandr Mykhaĭlovych Ovsi︠u︡k, 2006
4
A pocket dictionary of the Ukrainian-English and ...
накопати; (-ся) На К011и Чити накоптїти накорінок На-КППи накривка накривати накричати накручувати накуп накуповуваТи на-лад налазливий На ЛеЖа. Ти На ЛеЖaТЙ СЯ належитий Н8, ЛеЖИТ1СТь належний належність ...
5
Uvikhodymo v polumʹi︠a︡...: povisti, opovidanni︠a︡, narsy
... квартира (бо навіщо накуповувати, коли в нас постійно переїзди, коли життя на колесах...), а я маю приймати гостей. І, мабуть, жіноче прагнення до осілості, до свого домашнього затишку звідкись зісподу душі таки прорвалося ...
6
Z'i︠e︡dynenni︠a︡ arkhyi︠e︡piskopa Meletii︠a︡ ... - Сторінка 58
Зрештою любив накуповувати католицькі видання та роздавав їх почитати нез'єдиненим і єретикам. Знаючи тільки українську (зсіауопісат) і польську мови, дуже клопотався про переклади латинських книг на народну мову. Он чому ...
7
Panicoffski: roman - Сторінка 31
Тож не слід накуповувати багато - все одно пропаде. Метью подумки зробив помітку, що покласти назад. З іншого боку, треба купити масла і стерилізованого молока, щоб були ось такі дрібниці першої необхідності, коли вони ...
Kateryna Khinkulova, Rio Kunder, 2006
8
Normy ukrai︠ns]koi︠ literaturnoĭ movy - Сторінка 93
При тім коли наросток е вже в першій недоконаній формі, то в другій він повторюється: купувати — накуповувати, танцювати — витанцьовувати і т. ін. г) Іноді, нарешті, наголос виступає як спосіб відрізнити другу недоконану форму ...
Oleksa Syni︠a︡vsʹkyĭ, 1967
9
Spohady, lysty: literaturna redakt͡sii͡a Vasylʹ Lev ; ... - Сторінка 442
Але це ж будуть для Тебе величезні витрати. Стільки не заощадиш за рік за два. Маєш уже практику, треба буде все продумано зробити і не накуповувати там для нас масу річей. Навіщо, коли ми того аж так дуже не потребуємо?
Vasylʹ Grendz︠h︡a-Donsʹkyĭ, Vasylʹ Lev, Zirka Grendz︠h︡a-Donsʹka, 1988
10
Nasha literaturna mova - Сторінка 170
Протяжно- Многоразово- наворотні: наворотні: купувати накуповувати танцювати витанцьовувати Протяжні дієслова, що мають е в своїм корені, творять свою наворотну форму через наросток -у в-, -юв-, а при цьому конче ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1959
ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «НАКУПОВУВАТИ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
накуповувати est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Бульба подорожчає
Саме через це жителям міст також не радять накуповувати у вересні картоплі на всю зиму. Так, зараз вона найдешевша (на гурт можна придбати по 3-3 ... «Високий Замок, sept 15»
