Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "народець" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE НАРОДЕЦЬ EN UKRAINIEN

народець  [narodetsʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE НАРОДЕЦЬ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «народець» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de народець dans le dictionnaire ukrainien

indigène, dce, h., négligé. La même chose que celle du peuple 4. Le dribonkiy [petit] originaire du vieux chêne, peut-être vingt, et ceux qui ont la force, et le géant ou le mec (Kov., World .., 1960, 153), sont amoureux du vieux chêne. народець, дця, ч., зневажл. Те саме, що наро́д 4. Почіплявся дрібонький [дрібненький] народець за старого дуба, може, з двадцятеро, і теліпаються усі, що мають сили, а велетень ані дуду (Ков., Світ.., 1960, 153).


Cliquez pour voir la définition originale de «народець» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC НАРОДЕЦЬ


виходець
vykhodetsʹ
клейнодець
kley̆nodetsʹ
приходець
prykhodetsʹ
пішоходець
pishokhodetsʹ
флотоводець
array(flotovodetsʹ)
холодець
array(kholodetsʹ)
іноходець
inokhodetsʹ

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME НАРОДЕЦЬ

народ
народженець
народжений
народженик
народжениця
народження
народжуваність
народжуваний
народжувати
народжуватися
народина
народини
народити
народитися
народність
народний
народний календар
народник
народництво
народницький

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME НАРОДЕЦЬ

бредець
вивідець
видець
голландець
домочадець
дорадець
засадець
зеландець
зрадець
канадець
лебедець
ленінградець
медець
можновладець
ненавидець
нормандець
обідець
ожеледець
ірландець
ісландець

Synonymes et antonymes de народець dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НАРОДЕЦЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de народець à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE НАРОДЕЦЬ

Découvrez la traduction de народець dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de народець dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «народець» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

narodec
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

narodec
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

narodec
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

narodec
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

narodec
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

народец
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

narodec
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

narodec
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

narodec
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

narodec
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

narodec
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

narodec
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

narodec
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

narodec
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

narodec
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

narodec
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

narodec
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

narodec
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

narodec
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

narodec
50 millions de locuteurs

ukrainien

народець
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

narodec
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

narodec
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

narodec
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

narodec
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

narodec
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de народець

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «НАРОДЕЦЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «народець» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot народець en ukrainien

EXEMPLES

6 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НАРОДЕЦЬ»

Découvrez l'usage de народець dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec народець et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Психиатрию – народу! Доктору – коньяк!
Максим Малявин. Королевич Елисей У этого ступора есть несколько вариантов, которые разнятся деталями, но, тем не менее, вся группа, подобно фракциям компартии, объединена несколькими основополагающими признаками.
Максим Малявин, 2015
2
Наставление народу в рассуждении его здоровья - Сторінка 344
Тиссот С. бѣлокb и желпокъ, съ двумя ложками масла, кошорое бы не было прогорьклое. Когда болѣзнь приходишъ къ концу, и осmаешся полько рчень малая ранка , по довольно приложишь къ ней спарадрашb подъ бб числомb ...
Тиссот С., 2014
3
Явление народу
Глава. шестая. Брат приглашал Марину Васильевну потолковать о политике. Хлопотунья Петровна в разговор не «встревала», а довольно глядела, как близкие люди заедают умные мысли ее пирогами. Если речь, например ...
Вячеслав Морочко, 2013
4
Обращение к народу и трудовой интеллигенции
Максим Горький. людям всех сословий пора убедиться, что капитализм потерял свои творческие способности, является тяжёлым пережитком прошлого и преградой дальнейшему развитию общемировой культуры; что он служит ...
Максим Горький, 2013
5
Китайскому народу от христианина
Лев Толстой. Среди вас совершают теперь величайшие злодейства вооруженные люди, называющие себя христианами. Не верьте им: люди эти не христиане, а шайка самых ужасных, бессовестных разбойников, не переставая ...
Лев Толстой, 2013
6
К рабочему народу
Жить мне осталось немного и хотелось бы перед смертью сказать вам, рабочему народу, то, что я думал о вашем угнетенном положении и о тех средствах, которыми вы можете освободиться от него. Может быть, чтонибудь из ...
Лев Толстой, 1902

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «НАРОДЕЦЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme народець est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Путіну нагадали, що його старший брат помер з голоду
Він почавив звезені на смітники тонни імпортних персиків, помідорів і сирів бульдозерами, а потім запустив туди підвладний народець. Не весь ... «Gazeta.ua, août 15»
2
Фільм тижня. В темному лісі разом із Меріл Стріп
... героями найвідоміших казок братів Грімм. А це такий бувалий народець, як Червона Шапочка, Рапунцель, Джек – Переможець велетнів, Попелюшка.. «КОМЕНТАРІ: новини, аналітика, фото та відео-репортажі, déc 14»
3
Аргумент Молдова
Ну що за такий заздрісний лицемірний народець! Кримського вина їм замало, треба ще й молдавське "вдосконалити"! І поки всі ці Баскови з Кіркоровими ... «Новини від ТСН, déc 14»
4
Путінська Росія приречена. Скільки ще протримається хазяїн …
Народець наразі в Расєє невибагливий. Падкий на «божу росу». Становлення фюрера. naroddd. За даними російського Левада-центру, проголосувати ... «ПіК. Політика і культура, août 14»
5
Канадці прихистили імбирний "народець". Фоторепортаж
Після того, як Ванкувер став домівкою для найбільшого у світі імбирного чоловічка, він прихистив цілу "колонію" таких пряників. Понад 40 чудернацьки ... «Укрінформ, déc 13»
6
У Білорусі цензурують навіть самого Лукашенка
Але автори цього матеріалу державного агентства не процитували коментар Лукашенка з цього приводу, де він уживає термін «народець». «Радіо Свобода, oct 13»
7
Буде/не буде осінній дефолт в Україні: чи вірять прогнозам …
Бо вибори будуть фальсифіковані, а заспокоювати набагато простіше той народець, заощадження якого не перетворилися на туалетний папір за ... «Finance.ua, août 13»
8
До нас приїхав ревізор!
... "гірський карпатський народець", що, на його думку, сформувався внаслідок ворожих генетичних експериментів, – довго в стані спокою не залишилася. «ZAXID.net, avril 13»
9
«Казкова Русь-2» і культ Януковича
Отже, є цар Віктор. Є його соратники типу Азірова й Савіка. Є дивний народець типу Юльки, Бугая, Тягнибика та Кролика. Всі вони в кожній серії ... «Telecriticism, avril 13»
10
ТОП-10 кращих фільмів 2012 року
З цим не може змиритися один з гобітів - дуже зовні цей народець змахує на гномів - на ім'я Більбо. І ось він, зібравши досить значну дружину з дюжини ... «Анонс Закарпаття, févr 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Народець [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/narodets>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur