QUE SIGNIFIE НАРОДЖЕНЕЦЬ EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «народженець» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de народженець dans le dictionnaire ukrainien
né, n., h., p. La même chose qui est née 2. Nous avons donc félicité l'anniversaire - la tristesse et les pleurs! (Vovchok, I, 1955, 268). народженець, нця, ч., розм. Те саме, що наро́джений 2. От так ми народженця привітали — сумом та плачем! (Вовчок, І, 1955, 268).
Cliquez pour
voir la définition originale de «народженець» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НАРОДЖЕНЕЦЬ»
Découvrez l'usage de
народженець dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
народженець et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Zasnuvanni︠a︡ Moskoviï ta shli︠a︡khy utvorenni︠a︡ ... - Сторінка 88
А деякі вчені доводили, що самозванець був немосковського походження, а народженець з України. Восени року 1604-го самозваний чи правдивий царевич Дмитрій зі своїм військом, що складалось з запорожців, козаків та інших ...
2
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 377
... -у народженець, -нця, ор. -нцем народжений народженик, -а народженнця, -1, ор. -ею народження, -я, р. мн. -ень нарбджуваний народжуван1сть, -ност1, ор. -нктю народжування, -я народжувати, -ую, -уеш народжуватися, -уюся, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
3
Z imenem Volodymyra I͡Astrebova - Сторінка 5
Таким чином цей народженець далекого Поволжжя став нашим земляком і оддав нашому краєві все своє життя і всі свої сили. Володимир Миколаєвич Ястребов народився 6-го червня1 1855 року в селі Крива Лука, Самарської губ.
Stanislav I︠A︡nchukov, 2005
4
Derevo pamʹi͡ati: knyha ukraïnsʹkoho istorychnoho opovidanni͡a
... питаннями, та від Кармеля пе примогла жодного пуття доброго допитатися. Як народженець нічого не відає й тільки повертає очі до світу і ручиці простягає до світу, так само Кармель не турав ні про що, тільки усе питав про своє.
V. O. Shevchuk, Olena M. Apanovyč, 1992
5
Khaĭ svi͡atytʹsi͡a im'i͡a tvoi͡e: v. 8-9. Istorii͡a ... - Сторінка 392
Уже два ключі журавлів відпровадили в дорогу, в небесному просторі вільному - воля. За сонечком і до сонечка одлетіли курликанчики з своїми надбаннями часу. З старими проводирями - нові народженці - в науку нелегкого життя, ...
6
Pyvoriz: istorychno-pobutova povistʹ - Сторінка 126
І цього дня місто славило божеського народженця — від подвір'я до подвір'я лунали колядки, дзвенів сміх молоді, гавкали собаки, а лунке морозне повітря подвоювало й розносило далі цей радісний гомін свята. Собаки, щоправда ...
7
Оповідання, казки, повісті, роман - Сторінка 95
Отак ми народженця прив1талн — сумом та плачем! I росло ж воно трудно та болезно: усе нездужае, та нездужае, та квилить. А Настя стала більш 1ще пити. Як п'яна, то, було, ще заговорить до мене 1 дитину попестить, пожалуе: ...
От так ми народженця привітали — сумом та плачем! І росло ж воно трудно та болезно: усе нездужає, та нездужає, та квилить. А Настя стала більш іще пити. Як п'яна, то, було, ще заговорить до мене і дитину попестить, пожалує: ...
9
Rozmovy pro strashne sʹohodenni͡a: poslanni͡a do ... - Сторінка 56
За дві тисячі років наперед сповіщено, що Він мае з'явитися серед нащадків Авраама. За сімсот років сповіщено, що місцем Иого народженця буде Вифлеем 1 Мати буде 56 Посл аиия до УкраУнського Православного народу.
Dymytriĭ (Patriarch of the Ukrainian Autocephalous Orthodox Church.), 2001
10
Dyskurs i︠a︡k sot︠s︡iolinhvalʹne i︠a︡vyshche: ... - Сторінка 57
З погляду сучасної лінгвістики тексту (враховуе лінгвістичні аспекти народженця і сприйняття тексту), він е продуктом, що утворився внаслідок мовної специфіки та адресований мовній особистості. До того ж, у тексті реалізуеться ...
Kateryna Seraz︠h︡ym, 2002