Signification de "нормандець" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE НОРМАНДЕЦЬ EN UKRAINIEN

нормандець  [normandetsʹ]

QUE SIGNIFIE НОРМАНДЕЦЬ EN UKRAINIEN

définition de нормандець dans le dictionnaire ukrainien

voir les Normands

нормандець див.

TRADUCTION DE НОРМАНДЕЦЬ

Découvrez la traduction de нормандець dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de нормандець dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «нормандець» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 诺曼
• Traducteur Français - espagnol: normando
• Traducteur Français - anglais: Norman
• Traducteur Français - hindi: नॉर्मन
• Traducteur Français - arabe: نورمان
• Traducteur Français - russe: нормандец
• Traducteur Français - portugais: normando
• Traducteur Français - bengali: নর্মান
• Traducteur Français - français: normand
• Traducteur Français - malaisien: The Normans
• Traducteur Français - allemand: Normanne
• Traducteur Français - japonais: ノーマン
• Traducteur Français - coréen: 노르만 인
• Traducteur Français - javanais: Norman
• Traducteur Français - vietnamien: người Norman
• Traducteur Français - tamoul: நார்மன்
• Traducteur Français - marathi: नॉर्मन्स
• Traducteur Français - turc: Normanlar
• Traducteur Français - italien: normanno
• Traducteur Français - polonais: Norman
• ukrainien: нормандець
• Traducteur Français - roumain: normand
• Traducteur Français - grec: Νορμανδός
• Traducteur Français - afrikaans: Norman
• Traducteur Français - suédois: Norman
• Traducteur Français - norvégien: Norman

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НОРМАНДЕЦЬ»

Découvrez l'usage de нормандець dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec нормандець et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Tvory v shesty tomakh: Hamlet, Prynt͡s Datsʹkyĭ ; Otello, ...

Два місяці тому тут був нормандець; Французів бачив я в боях чимало — Все браві вершники. Та цей сміливець Був справжній чарівник. Він вріс в сідло І витворяв з конем такі дива, Немов вони зрослись в одну істоту. Кентавр, та й ...

William Shakespeare, 1986

Tvory - Том 4 - Сторінка 189

Два місяці тому тут був нормандець. Колись французів бачив я в поході і знаю: вершники вони чудові, та в цьому ніби б1с сидів. Він так вертів коня, мов зрісся з ним, і був напівлюдиною, напівконем. Він перевершував мої думки, ...

I︠U︡riĭ Klen, 1960

Виїмки з народної літератури українсько-рускої xix. віку: ...

Се в юнацтва На шапцї стяжечка, нїчого більше. Та ба! бо молодощам так же личить, Ходить в одежі легкій і байдужній, Як старощам в їх соболиних хутрах, Що надають здоровля і поваги. Два місяцї тому був тут Нормандець. Я сам ...

Олександр Барвінський, 1902

Кандід

... сказав, що тут сталося непорозуміння, і, відпустивши своїх людей, одвіз Кандіда з Мартеном до дьєпа, де й доручив їх піклуванню свого брата. на рейді стояв невеличкий голландський корабель. нормандець, який з допомогою ...

Вольтер, 2014

Любий друг. Новели

... «Нормандець», «Мій дядько Состен», «Сповідь Теодюля Сабо», «Обранець пані Гюсон»). Більшістю своїх новел Мопассан заслужив високе звання майстра і вчителя. Кожний письменник, що звертається до цієї прозової форми, ...

Гі де Мопассан, 2004

Tradyt︠s︡iĭni si︠u︡z︠h︡ety ta obrazy - Сторінка 182

Сюжет легенди розроблявся спочатку нормандськими труверами в землях т.зв. Анжуйського королівства, що об'еднувало в 2-й пол. XII ст., за Генріха II Плантагенета (1154-89), області Західної Франції, території острівної Британії ...

Anatoliĭ Volkov (d.f.n.), 2004

Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv

-пд, р. мн. -рок нбрковий норма, -и норма.11зац1я, -I, ор. -ею нормал1з6ваний нормал1зувйиня, -я норма.-нзувйти, -ую, -уеш нормаль, -1, ор. -ллю нормальний НОрмЙЛЬШСТЬ, -НОСТ1, ор. -тетю нормандець, • -дця, о р. -дцем, мн.

S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 28

Карфаген Caspian Sea Каспійське море Caucasus the Кавказ Central America Центральна Америка Chad Чад Сhannel Islands Нормандські острови Cheshire Чешир Cheviot Hills Чевіотські гори Chicago Чикаго Chile Чилі China ...

Гороть Є. І., 2006

Ukraïna i svit: istorii͡a hospodarstva vid pervisnoï doby ... - Сторінка 31

рмандський герцог Вільгельм на чолі французьких рицарів вторгся у Британь. Завойовники насильно закріпачили вільне населення острова і оформили його законодавчо. Однак нормандській знаті не вдалося досягнути ...

Bohdan Dmytrovych Lanovyk, ‎M. M. Mali͡uk, 1994

Історія середніх віків: вступ до історії ... - Сторінка 288

Частина рицарів*, щоб належним чином екіпіруватися, продала чи заклала свої маєтки, багато з яких потім дісталися єпископам і абатам. Рицарі-хрестоносці утворили три феодальні армії: лотаринзьку, французьку і нормандську.

Оксана Олегівна Крижановська, ‎Олег Прокопович Крижанівський, 2004