Signification de "нашиванка" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE НАШИВАНКА EN UKRAINIEN

нашиванка  [nashyvanka]

QUE SIGNIFIE НАШИВАНКА EN UKRAINIEN

définition de нашиванка dans le dictionnaire ukrainien

nashivanka même Le genre du motif sur la chemise d'un homme. Chub VII 415

нашиванка ж. Родъ узора на мужской сорочкѣ. Чуб. VII. 415.

TRADUCTION DE НАШИВАНКА

Découvrez la traduction de нашиванка dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de нашиванка dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «нашиванка» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: nashyvanka
• Traducteur Français - espagnol: nashyvanka
• Traducteur Français - anglais: nashyvanka
• Traducteur Français - hindi: nashyvanka
• Traducteur Français - arabe: nashyvanka
• Traducteur Français - russe: нашиванка
• Traducteur Français - portugais: nashyvanka
• Traducteur Français - bengali: nashyvanka
• Traducteur Français - français: nashyvanka
• Traducteur Français - malaisien: nashyvanka
• Traducteur Français - allemand: nashyvanka
• Traducteur Français - japonais: nashyvanka
• Traducteur Français - coréen: nashyvanka
• Traducteur Français - javanais: nashyvanka
• Traducteur Français - vietnamien: nashyvanka
• Traducteur Français - tamoul: nashyvanka
• Traducteur Français - marathi: nashyvanka
• Traducteur Français - turc: nashyvanka
• Traducteur Français - italien: nashyvanka
• Traducteur Français - polonais: nashyvanka
• ukrainien: нашиванка
• Traducteur Français - roumain: nashyvanka
• Traducteur Français - grec: nashyvanka
• Traducteur Français - afrikaans: nashyvanka
• Traducteur Français - suédois: nashyvanka
• Traducteur Français - norvégien: nashyvanka

5 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НАШИВАНКА»

Découvrez l'usage de нашиванка dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec нашиванка et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Труды Этнографическо-статистической экспедиціи в ...

Узоры на пазухѣ: „ляхівка на 3, 4, 5, 7 и 9 дірочокъ“ (отверстій), ляхівка ціле коліща, ляхівка цілий збанъ, ляхівка хрестичками, ляхівка кругла нашиванка, ляхівка коса, ляхівка кругла и хрещаста, ляхівка рѣшiточка, ляхівка кругла ...

Императорское русское географическое общество : Этнографическо-статистическая экспедиція в Западно-Русский край, ‎Павел Платонович Чубинскій, 1872

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 393

2) Прошвенный узоръ въ женской или мужской рубашкѣ, родъ мерёжки; различныя названія ляхівки: ляхівка на З, 4, 5, 6, 7, 9 дірочòк,—ціле коліща,—цілий збан, — хрéстичками, — кругла нашиванка, — кóса,–кругла, — хрещата ...

Borys Hrinchenko, 1907

Словарь русских говоров Новосибирской области - Сторінка 328

На- шворилась я в бане (Маслянин., Жерновка). НАШЕПНИК, -а, м. Презрит. О надоедливом человеке. — Пришли опять нашей- ник и (Чулым., М. Ужаниха). НАШИВАНКА, -и, ж. Праздничный цветастый платок. — В праздник мы ...

Александр Ильич Федоров, ‎Наталия Тимофеевна Бухарева, 1979

Инверсионный индекс к словарю русских народных говоров:

... манданка обливанка перемайдан ка облйванка войданка поливаика перводанка эриванка солоданка нашиванка ерданка обши ваика ирданка подшиванка суданка болванка 2 бажаика волванка ватлажанка карбованка мажанка ...

Федор Павлович Сороколетов, ‎Рахман Векилович Одеков, ‎Франк Й. Гладней, 2000

Украинская народная одежда: Среднее Поднепровье - Сторінка 90

... О-2291, О-2288, О-1917) илл. 21 Завершение подолов женских сорочек Полтавщины. Вышивка льняной ниткой, вырезание, мережка, нашиванка. Конец XIX - начало XX ст. (МАБ УССР, О-5034, О-1441) илл. 22 Женские сорочки.

Тамара Олександривна Николаѣва, 1987