Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "насмалювати" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE НАСМАЛЮВАТИ EN UKRAINIEN

насмалювати  [nasmalyuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE НАСМАЛЮВАТИ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «насмалювати» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de насмалювати dans le dictionnaire ukrainien

pour dupe, yuy, yuiesh, nedok., fermer, sourire, smalish, doc.1. croisement Sentir dans n'importe quelle quantité. Il y avait jusqu'à trois sangliers (Dictionnaire des Grammes). n'est pas fini Commencer par brûler de la laine, des plumes ou fumer des cigarettes. Ils viendront, ils hériteront, ils chérissent les cigarettes pour qu'ils soient sombres dans la maison - je ne veux pas que j'aie une clôture (Gl. насмалювати, юю, юєш, недок., НАСМАЛИ́ТИ, смалю́, сма́лиш, док.

1. перех. Смалити в якій-небудь кількості. Насмалили аж трьох кабанів (Сл. Гр.).

2. неперех. Начадити, спалюючи шерсть, пір’я або палячи цигарки. Поприходять, посядуть, насмалюють цигарками такого, що й темно в хаті стане, — не хочу я, щоб у мене зборня була (Сл. Гр.).


Cliquez pour voir la définition originale de «насмалювати» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC НАСМАЛЮВАТИ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME НАСМАЛЮВАТИ

насмішок
насміяти
насміятися
насмажений
насмажити
насмажувати
насмалити
насмальцьовувати
насмальцьовуватися
насмальцювати
насмердіти
насмиканий
насмикати
насмикувати
насмоктати
насмоктатися
насмоктувати
насмоктуватися
насмолити
насмолювати

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME НАСМАЛЮВАТИ

вглиблювати
вдавлювати
вентилювати
виблювати
виборювати
вибубнювати
вибуравлювати
вибурювати
вибілювати
вивалювати
виваплювати
виварювати
вивільнювати
вивітрювати
вивіювати
вив’ялювати
вигемблювати
вигноювати
виговорювати
виголювати

Synonymes et antonymes de насмалювати dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НАСМАЛЮВАТИ»

Traducteur en ligne avec la traduction de насмалювати à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE НАСМАЛЮВАТИ

Découvrez la traduction de насмалювати dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de насмалювати dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «насмалювати» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

nasmalyuvaty
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

nasmalyuvaty
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

nasmalyuvaty
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

nasmalyuvaty
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

nasmalyuvaty
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

насмалюваты
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

nasmalyuvaty
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

nasmalyuvaty
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

nasmalyuvaty
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Untuk menari
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

nasmalyuvaty
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

nasmalyuvaty
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

nasmalyuvaty
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nasmalyuvaty
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nasmalyuvaty
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

nasmalyuvaty
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

nasmalyuvaty
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

nasmalyuvaty
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

nasmalyuvaty
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nasmalyuvaty
50 millions de locuteurs

ukrainien

насмалювати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nasmalyuvaty
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

nasmalyuvaty
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nasmalyuvaty
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nasmalyuvaty
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nasmalyuvaty
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de насмалювати

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «НАСМАЛЮВАТИ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «насмалювати» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot насмалювати en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НАСМАЛЮВАТИ»

Découvrez l'usage de насмалювати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec насмалювати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Chorna svicha vid Ïleny: istorychnyĭ roman i povisti - Сторінка 243
Оце спало веселе на гадку: чомусь усі, хто стоїть збоку, вчать нас малювати. Кожний хоче бути мудрим? Або думають, що творчість - забава, легка робота підтюпцем? - запитував Клим'яту, забувши про власні біди. - Може тому, що ...
R. M. Fedoriv, 1996
2
Holubyĭ bereh: roman - Сторінка 375
Самі то не знаючи, й підказали мені, куди-т саме треба насмалювати п'яти із Чернігова... Слухали Артем із Ляшенком Мудрака і не могли повірити його словам. Подумати тільки, вони із своїм загоном ось уже стільки місяців топчуть ...
Ivan Holovchenko, ‎Oleksa Musii︠e︡nko, 1978
3
Vse moi︠e︡ z soboi︠u︡: omnia mea mecum porto - Сторінка 59
... переслідувати Федю- фронтовика. Об'єктом нескінченних жартів став і наш учитель Іван Федорович. Невисокий, з ріденькими кущиками волосся і пронизливим поглядом, він надзвичайно любив посилати нас малювати дворові ...
Iryna Levytsʹka, ‎Mykola Marychevsʹkyĭ, 2004
4
Uz︠h︡horodsʹka himnazii︠a︡: istorii︠a︡, materialy, spohady
А брат Еміліяна Бокшая, славетний майстер пензля - художник Йосип Бокшай учив нас малювати і сам багато в той час малював, організовував свої виставки в Галереї. О.1ванчо викладав у нас історію і написав підручник ...
Pavlo Chuchka, 2001
5
Pro sebe i sviĭ chas - Сторінка 17
... вчилися поведінки за столом і етикету. До Різдва готувались протягом місяця (так звані Адвента- бенди). Готували шопки і лялькові вистави на Різдвяну та німецьку міфологічну тематику. Вчили нас малювати і грати, хто бажав, ...
Vasylʹ Reheĭ, 1998
6
Vybrani tvory v dvokh tomakh: Proza, publit︠s︡ystyka - Сторінка 384
До речі, Василь Курилик чекає на свою велику персональну виставку на Україні — менші організовувались, зокрема, коли художник приїздив до нас малювати й відвідував батьківське село, так само, як, скажімо, живописець Олекса ...
Vitaliĭ Oleksiĭovych Korotych, 1986
7
Povysty - Сторінка 263
А ти, Рюрику, знову до нас, малювати будеш? О! Тепер красиво як! Вода пливе, пливе, а ми пісок гатимо, а ми пісок гатимо, гатимо, а земснаряд наш чахкотить-чахкотить, а навкруги зелено-зелено. — Багато вже намили? — Та що ...
Anton Khyz͡hni͡ak, 1977
8
Druh miĭ Askhkhabad - Сторінка 369
личчю сталі й людини. Машини двигтіли, гули, сюрчали і обвівали своїм могутнім подихом. — Ну, як вам наш цех? — запитав її майстер. — Художники чомусь не хочуть нас малювати. — Найдуться, найдуться такі, що намалюють, ...
Ahata Fedorivna Turchynsʹka, 1970
9
Blahoslovli︠a︠losi︠a︠ na svit: avtobiohrafichna povistʹ - Сторінка 128
А можна й не співати! Давайте випустимо стінгазету! Гусак на хвилину вийшов і приніс довгий шмат синього паперу. — От якби по боках отут намалювати карикатури, а посередині переписати пісню! Ніхто з нас малювати не вмів.
Valentyn Vasylʹovych Bychko, 1969
10
Vybrani tvory v dvokh tomakh: Proza, publit͡s͡ystyka - Сторінка 384
До речі, Василь Курилик чекає на свою велику персональну виставку на Україні — менші організовувались, зокрема, коли художник приїздив до нас малювати й ВІДвідував батьківське село, так само, як, скажімо, живописець Олекса ...
Vitaliĭ Oleksiĭovych Korotych, 1986

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Насмалювати [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/nasmalyuvaty>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur