QUE SIGNIFIE ВИБУБНЮВАТИ EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «вибубнювати» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de вибубнювати dans le dictionnaire ukrainien
éclater, yuy, yuis, nedok., VIBRATE, nu, niche, doc., n'est pas terminée. et perech., composer. Battre le tambour, bulle, annonçant publiquement n'importe quoi. Aujourd'hui dans la ville j'entends: soufflé, pillé sur le marché (ven, VIII, 1952, 22); Bohtar Shep, par ordre ..., a jeté aux coins que les familles de Roman Hizhnyak et Ivan Chevban ont été envoyés aux camps de travail (Skl., Karpaty, II, 1954, 103). вибубнювати, юю, юєш, недок., ВИ́БУБНИТИ, ню, ниш, док., неперех. і перех., діал. Бити в барабан, бубон, публічно сповіщаючи про що-небудь. Сьогодні в місті чую: витрублюють, вибубнюють на ринку (Фр., VIII, 1952, 22); Бохтар Шепа, за наказом.., вибубнив на кутках, що родини Романа Хижняка й Івана Човбана заслані в табори каторжної праці (Скл., Карпати, II, 1954, 103).
Cliquez pour
voir la définition originale de «вибубнювати» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВИБУБНЮВАТИ»
Découvrez l'usage de
вибубнювати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
вибубнювати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Chym i︠e︡ dli︠a︡ nas Radi︠a︡nsʹkyĭ Soi︠u︡z: vybrani ...
Андрейко дав у сел1 вибубнювати**, що Л1щТЭщЯ на урбар1альне пасовисько буде, й хто висту- патиме проти його розпорядження, того жандарми ску- ють 1 заарештують. 24 згаданого м1сяця прийшли пани вдруге проводити ...
2
Конструювання складных словотворчых одыныць: - Сторінка 89
ві^монювати, вибубнювати, в!длунювати ! ,ви- 7 Символ /Ф/ позначае частину морфемноУ структури, ще не оброблену ЕОМ. Вона може включати корінь або суф!кс. га я кашлюватися, ыюмонюватися, додзвртзватися) . Отже, до ...
Ѣ. А. Карпиловська, Ѣ. А. Карпиловська, 1990
3
Міфосвіт поезії Б.-І. Антонича й естетичні традиції Т. ... - Сторінка 49
Олеся Борисівна Пономаренко, 2006
4
Tvory: Opovidanni︠a︡ ĭ povisti. Zustrichi ĭ lysty. ... - Сторінка 152
Не люблю (тепер і я Марильку стала розуміти) розголошувати, чи, як каже моя матуся, «вибубнювати», свої інтимні, сердечні справи. Але в тому запитанні Оксани було стільки глуму, стільки насміху багатої панни на відданні, що в ...
Iryna Vilʹde (pseud.), 1968
5
Tvory - Том 4 - Сторінка 75
Ivan Franko. про мене, над П вЦбудованням, але пощо вившувати свш патр1отизм на печатках, викрикувати його з дах1в, вибубнювати на вулицях? А надто ще коли знаете, що уряд дразнитЬся такими дурницями, як бик червоним.
6
Вибрані твори у трьох томах: Літературознавство, публіцистика
Ми подивляємо майстерський спосіб розпізнання чужих випливів у Вільгельма Шлегеля, але не станемо вибубнювати конкурс вірителів на твори Віланда, бо думаємо разом із Генріхом Гейне, що в штуці нема шостої заповіді, ...
Іван Франко, Михайло Йосипович Шалата, З. П Гузар, 2005
7
Povisti ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 108
... була б і не призналась їй про свої заручини. Не люблю (тепер і я Марильку стала розуміти) розголошувати, чи, як каже моя матуся, «вибубнювати», свої інтимні, сердечпі справи. Але в тому запитанні Оксапи було стільки 103.
8
Zibranni︠a︡ tvoriv: Literaturno-krytychni prat︠s︡i ... - Сторінка 13
Ми подивляємо майстерський спосіб розпізнання чужих випливів у ВільгельмаШлегеля, але не станемо вибубнювати конкурс вірителів на твори Віланда, бо думаємо разом із Генріхом Гейне, що в штуці нема шостої заповіді, тільки ...
9
Oleksiĭ Kornii͡enko: istorychna povistʹ z XVII viku - Том 3 - Сторінка 48
А найважніше, що не було війська, хіба тих 50 драґунів і одна хоругва, котру привів Ціхановський. Зараз по тій нараді пахолки городські стали вибубнювати по городі, щоб охочі зголошувалися до війська. Обіцювано кожному по 3 ...
Andriĭ Chaĭkovsʹkyĭ, 1955
10
Miz︠h︡ Si︠a︡nom i Dunaĭt︠s︡em: spomyn
Розуміється — всіх предметів вчилися ми по-німецьки, а німецького язика з підручника ОШп§ега. В се треба було вибубнювати напамять! В третій клясі дістали ми до мінеральогії нового професора — Мен- цінського (поповича).
