Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "натощака" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE НАТОЩАКА EN UKRAINIEN

натощака  [natoshchaka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE НАТОЩАКА EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «натощака» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de натощака dans le dictionnaire ukrainien

sur l'estomac, psl., p.m. La même chose que la sieste. Ne mangeant pas, le même estomac parcourait le village [Khoma] (Kv.-Osn., II, 1956, 235). натощака, присл., розм. Те саме, що на́тще́. Не вечерявши, та натощака ж і по селу блукав [Хома] (Кв.-Осн., II, 1956, 235).


Cliquez pour voir la définition originale de «натощака» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC НАТОЩАКА


верещака
vereshchaka
висвищака
vysvyshchaka
витріщака
vytrishchaka

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME НАТОЩАКА

натоплюватися
натоптаний
натоптати
натоптатися
натоптень
натоптуваний
натоптувати
натоптуватий
натоптуватися
наторговувати
наторгувати
наторгуватися
наторохтіти
наторочити
наточений
наточити
наточка
наточувати
натощак
натр

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME НАТОЩАКА

вужака
гайдамака
гака
гепака
гнітисрака
гольтіпака
горбака
гультіпака
гурака
жвака
задавака
задерака
задирака
зажирака
зарізака
зівака
зіпака
кабака
кака
клака

Synonymes et antonymes de натощака dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НАТОЩАКА»

Traducteur en ligne avec la traduction de натощака à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE НАТОЩАКА

Découvrez la traduction de натощака dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de натощака dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «натощака» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

饿着肚子
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

con el estómago vacío
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

an empty stomach
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एक खाली पेट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الريق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

натощак
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

um estômago vazio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

খালি পেটে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

un estomac vide
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

perut kosong
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

einen leeren Magen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

空腹
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

공복
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

weteng kothong
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

một dạ dày trống rỗng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெறும் வயிற்றில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रिक्त पोट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Boş bir mide
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

a stomaco vuoto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pusty żołądek
50 millions de locuteurs

ukrainien

натощака
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

stomacul gol
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ένα άδειο στομάχι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

´n leë maag
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fastande mage
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

en tom mage
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de натощака

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «НАТОЩАКА»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «натощака» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot натощака en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НАТОЩАКА»

Découvrez l'usage de натощака dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec натощака et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Сердце и метаболический риск - Сторінка 156
... отношение глюкозы (ммоль/л) куровrо – отношение глюкозы (ммоль/л) курово – отношение глюкозы (ммоль/л) куров1) ню инсулина натощак (мкМЕ/мл); в норме превышает 0,33; индекс HOMA-I (homeostasis model assessment) ...
Наталья Митьковская, ‎Елена Григоренко, ‎Лариса Данилова, 2014
2
Сахарный диабет. 500 ответов на самые важные вопросы
75 В каких случаях проводят исследование уровня глюкозы натощак? Исследование уровня глюкозы в кровинатощак используется в качестве массового диагностического средства, а также с целью контроля лечения. 76 Как ...
Павел Фадеев, 2015
3
Мусорщик ССК - Сторінка 372
НАТОЩАК, натощи, на тощий желудок, не пивши, не евши с утра. Зарекусь есть натощак, шуточное. С ним натощак не сговоришь. Натощак песня не поется. Натощак есть хорошо, а петь нехорошо. Поп да петух и натощак (и не ...
Константинов Андрей, 2001
4
Большой домашний лечебник - Сторінка 70
Принимать 1 раз в день натощак. Предлагаю испытанный рецепт от тяжелой болезни, которая называется эхинококкозом печени. Свежую траву чистотела пропустить через мясорубку, выжать сок, дать отстояться, процедить.
Николай Даников, 2015
5
Клиническая лабораторная диагностика: учебное пособие
5.13) плазмы венозной крови натощак (ВОЗ рекомеъщует для постановки диагноза использовать только результаты исследования венозной плазмы): 1) нормальное содержание глюкозы плазмы крови натощак составляет до 6,1 ...
Алексей Алексеевич Кишкун, 2010
6
Эндокринология: нац. рук. - Сторінка 391
Пограничные значения для глюкозы: • натощак — <5–5,3 ммоль/л (<90–95 мг/дл); • через 1 ч — <7,2–7,8 ммоль/л (<130–140 мг/дл); • через 2 ч — <6,7 ммоль/л (<120 мг/дл). Некоторые зарубежные исследователи используют ещё ...
Н. А. Абрамова, 2009
7
Руководство по лабораторным методам диагностики: для ...
для врачей и фельдшеров, оказывающих первую мед.-санитар. помощь Алексей Алексеевич Кишкун. - концентрацию глюкозы в плазме крови натощак от 6,1 ммоль/л (2110 мг%) до 7 (<128 мг%) определяют как нарушенную ...
Алексей Алексеевич Кишкун, 2009
8
Сахарный диабет. Фармакологический справочник. Стандарты ...
Сахарный диабет, диагностированный по результатам ПТТГ: гликемия ≥7,0 ммоль/л натощак и ≥11,1 ммоль/л через 2 часа; гликемия ≥7,0 ммоль/л натощак, но <11,1 ммоль/л через 2 часа; гликемия <7,0 ммоль/л натощак и ≥11 ...
Александр Древаль, 2014
9
Письма здоровья: керосин
Первые 4недели употреблять по 10 капель очищенного керосина натощак утром на кусочке сахара.Затем сделать перерыв2 месяца и провести курс леченияв таком порядке: 1-ая неделя – так же, как вовремя первогокурса; 2-ая ...
Алевтина Корзунова, 2015
10
О чем говорят анализы: - Сторінка 120
Если уровень глюкозы в крови натощак соствляет менее 6,1 ммоль/л, а после приема глюкозы — менее 7,8 ммоль/л — диагноз сахарного диабета и каких-либо других нарушений углеводного обмена снимается, т. е. больному ...
Рудницкий Леонид Витальевич, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Натощака [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/natoshchaka>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur