QUE SIGNIFIE НАТРЕНОВУВАТИ EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «натреновувати» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de натреновувати dans le dictionnaire ukrainien
éduquer, uyu, uesh, nedok., DIRECT, uyu, uesh, doc., perh. Entraînement systématique pour enseigner quelque chose, pour habituer quelque chose. Les employés de l'Institut de recherche de géologie de Virtasalmi [Finlande] ont formé le chien Lari à la découverte du soufre (Science .., 12, 1965, 44); // Travailler d'une manière ou d'une autre pendant longtemps, acquérir de l'expérience, des compétences, etc. Ici [dans l'aviation agricole] le pilote doit aussi être une classe non-Tukhty. Ici vous n'avez pas de navigateur, ni d'opérateur radio, c'est pour tous - à la fois un cordonnier et un moissonneur. Mais alors, vous entraînez votre œil dans l'orientation, vous vous reposez sur la technique du pilotage (Gonchar, Tronka, 1963, 72). натреновувати, ую, уєш, недок., НАТРЕНУВА́ТИ, у́ю, у́єш, док., перех. Систематичним тренуванням навчати чого-небудь, привчати до чогось. Працівники Науково-дослідного інституту геології у Віртасалмі [Фінляндія] натренували собаку Ларі відшукувати сірку (Наука.., 12, 1965, 44); // Діючи в якомусь плані тривалий час, набувати досвіду, уміння і т. ін. Тут [у сільськогосподарській авіації] льотчик теж мусить бути класу не тюхтійського. Тут у тебе ні штурмана, ні радиста, сам за всіх — і швець, і жнець. Зате ж натреновуєш око в орієнтації, налягаєш на техніку пілотування (Гончар, Тронка, 1963, 72).
Cliquez pour
voir la définition originale de «натреновувати» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НАТРЕНОВУВАТИ»
Découvrez l'usage de
натреновувати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
натреновувати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1. знайти, 2. наткнутися, 1, 2. натрапити. натреновувати, натренувати див. привчити. натренуватися див. навчитися. натріскатися див. наїстися. натруджений див. стомлений. натруджувати див. стомити. натруджуватися див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999