6 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НАУВЕРТИ»
Découvrez l'usage de
науверти dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
науверти et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 530
Каневск. у. Натяти, ся. См. Натинати, ся. Наубочі, наубочу, нар. Въ сторонѣ. Науверти, нар. Обиняками. Угор. Наудити, джу, диш, гл. Наудить. Риби не наудив, а лусту спудив. Ном. л. 9860). Наузбіч, нар. Въ сторонѣ. Наузкрай, нар.
2
Vybrani tvory - Сторінка 194
Останнє, щоправда, сказано було науверти, машвцями, проте кожний стороннш одразу ж догадався б 1 пройнявся б увагою до злегка похило'1, худої, з прим обличчям постат1 Мшеля. А якби цьому сторонньому пошастало ближче ...
Arkadiĭ Li︠u︡bchenko, Lesi︠a︡ Pizni︠u︡k, 1999
3
Skarboslov: - Сторінка 153
Обиняками — науверти. Обиход — обихщка, об1х1дка, Об1Х1ДН1СТЬ. Обкапать — укапати. Обкладывать — обволжати, об- гортати, обмощувати. Обклевывать — обдзьобувати. Обкормить — обгодувати. Облава — оплава.
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko, 2000
5
Breviarium Ebroicense - Сторінка 360
III I>N5? ?>5c«>. 3^ l inenäice«, etn2lieiili2iun2- lionein tu2in; et nauverti- 1>e» , et 5u«tinui»li nrooter nomen ineurn , et non uele— cisli. 8e>1 nÄueo 2llvei-«iiln te , «inon c»ritHlem tii2in vrini2ln i-elil^uisli. ^leinor «5lo il2<iu« unüe «xciäeri», ...
6
La bilancia politica di tutte le opere di Traiano Boccalini
Il Re Tilippo außero fino con ti figlio, fi diede tanto in potere di Ruy Gomez., che lui fiefo imite volte fi fpavenio della jiia grandeva , e nauverti il Re morendo. Con quei de'quali altri fi f itrio , non fi ufa arte,fi procede con candidez,z,a d' animo.
Traiano Boccalini, Louis Dumay, Gregorio Leti, 1678
