Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "навкарачки" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE НАВКАРАЧКИ EN UKRAINIEN

навкарачки  [navkarachky] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE НАВКАРАЧКИ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «навкарачки» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de навкарачки dans le dictionnaire ukrainien

voir les photos bouffées de chaleur навкарачки див. накаря́чки.


Cliquez pour voir la définition originale de «навкарачки» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC НАВКАРАЧКИ


чиберачки
array(chyberachky)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME НАВКАРАЧКИ

навкіл
навкір
навкіс
навкісний
навка
навкидки
навкидь
навкидя
навколінки
навколінці
навколішках
навколішки
навколишній
навколо
навколоземний
навколомісячний
навколоплідний
навколопланетний
навколосвітній
навколосерцевий

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME НАВКАРАЧКИ

аніскілечки
анітрошечки
анітрішечки
базьочки
байдужечки
биточки
бички
божі ручки
валяночки
василечки
ввесьденечки
вершечки
вечернички
вилочки
вимочки
висівочки
виточки
витребеньочки
віжечки
ужачки

Synonymes et antonymes de навкарачки dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НАВКАРАЧКИ»

Traducteur en ligne avec la traduction de навкарачки à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE НАВКАРАЧКИ

Découvrez la traduction de навкарачки dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de навкарачки dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «навкарачки» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

navkarachky
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

navkarachky
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

navkarachky
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

navkarachky
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

navkarachky
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

четвереньках
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

navkarachky
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

navkarachky
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

navkarachky
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

navkarachky
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

navkarachky
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

navkarachky
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

navkarachky
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

navkarachky
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

navkarachky
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

navkarachky
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

navkarachky
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kazada
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

navkarachky
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

navkarachky
50 millions de locuteurs

ukrainien

навкарачки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

navkarachky
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

navkarachky
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

navkarachky
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

navkarachky
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

navkarachky
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de навкарачки

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «НАВКАРАЧКИ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «навкарачки» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot навкарачки en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НАВКАРАЧКИ»

Découvrez l'usage de навкарачки dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec навкарачки et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ukraïnsʹkyĭ narod u svoïkh lehendakh, relihiĭnykh ... - Сторінка 132
Проковтнув. Як почав у нього всередині дятел пурхати, як почав там длубатися! Нарешті, знайшов відому дірочку й виглядає звідти. А мужик кричить — не зна де й приткнути себе! Жінка й каже: "Ставай навкарачки, а я подивлюсь ...
G. O. Bulashev, 1992
2
Try zoloti slova - Сторінка 62
Путь дуже тяжка: треба іти п'ятсот миль звичайною дорогою, сто миль навкарачки, а ще сто — таким вузеньким тунелем, що ледве палець у нього просунеш. Коби знайшовся такий мудрий витязь, — але такого на світі не є, — який ...
Vasyl' Vasyl'ovych Korolovych, ‎Petro Vasylʹovych Lintur, 1968
3
Mor: fantastychni povisti - Сторінка 120
Тоді він упав навкарачки, бо з носа йому зацебеніла кров. "А тепер, — жорстко сказав сотниченко, — ти вдаватимеш свиню. Підеш на свою вулицю на чотирьох". Хлопці зареготали й почали піддавати ногами нещасного, коли той ...
V. O. Shevchuk, 2004
4
Міфи України: за книгою Георгія Булашева "Український ...
Жінка й каже: «Ставай навкарачки, а я подивлюсь, чи далеко він?» Став чоловік навкарачки, а вона як угледіла голову дятла, відразу ж за сокиру й хотіла зарубати його. Цьоп сокирою! Розрубала чоловікові зад; дятел щасливо ...
Георгий Онисимович Булашев, ‎Юрий Буряк, 2003
5
Антиклімакс
А от хтось іде, людина, наприклад— а ти вже стоїш за дверима; навприсядки там, або навкарачки, як тобі зручніше — навкарачки краще, бо так геть не бачиш, хто йде. Або ще краще, як він зупиниться, бо там дуже зручно закурити ...
Богдан Жолдак, 2001
6
Аліса в Країні Див: - Сторінка 81
їжаків; за молотки правили живі фламінго, а вояки, постававши навкарачки, вдавали ворітця. Орудувати своїм фламінго виявилося для Аліси найбільшою морокою. Нарешті вона навчилася затискати його під пахвою так, щоб не ...
Льюїс Керрол, ‎Іван Малкович, 2014
7
Таємниця зміїної голови: - Сторінка 144
Андрій Кокотюха Іван Малкович. Звісно, найближчим часом Боді виходити з кімнати було зась. Під ліжком він не сидів, але пересувався кімнатою навкарачки, намагався не підходити до вікна і взагалі робити якомога менше шуму.
Андрій Кокотюха, ‎Іван Малкович, 2013
8
Пригоди короля Мацюся: - Сторінка 388
Аж ось перед Мацюсем стали навкарачки три дикунські генерали й чекали наказу. Раптом БумДрум голосно щось сказав і став на руках догори ногами. Так само зробила й КлюКлю. Мацюсь зрозумів, що теж має стати на руки ...
Януш Корчак, ‎Іван Малкович, 2013
9
Машина часу
Я навіть не можу сказати, чито вона пересувалася навкарачки, а чи просто опустила руки. дуже низько Після хвилинного ваганняя пішов слідом за твариною до купиуламків. Мені не вдалося відшукати її, але через якийсь час, ...
Герберт Уелс, 2014
10
Отаман Чайка: Роман - Сторінка 154
Йому туди треба йти, остерегти, а де й заступити, правду полинну людям сказати. Як впала на землю стрімка південна ніч, став Максим повзком поміж трупів вибиратися, повзком та навкарачки в неблизьку нову дорогу, одне лиш ...
Іван Корсак, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «НАВКАРАЧКИ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme навкарачки est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Які бувають п'яниці в армії: солдати придумали ієрархію "аватарів"
старший офіцерський склад, "бойові равлики", пересуваються навкарачки і залишають за собою мокрий слід, говорять мало незрозумілою ... «Gazeta.ua, août 15»
2
Несанкціонована вирубка дерев: втрати Волині
Коліснику до Дейнеки - як до Москви навкарачки. В усіх відношеннях: ділових якостей, ерудиції, освіти, культури, почуття совісті. Говорю, бо знаю обох. «Волинські Новини, juil 15»
3
"Лишуся ще рвати черешні, вишні"
Хребет і поясниця ниють, бо весь день то навприсядки, то навкарачки. В інтернеті дивився, що можна 100–120 кілограм ягід за день назбирати. «Gazeta.ua, juin 15»
4
Штаб: Повного припинення вогню немає, бойовики гатять з "Граду"
Знайомі кацапи пояснюють, що ягель треба їсти свіжим, навкарачки, захоплюючи його ротом. Тому палички не потрібні. Відповісти | З цитатою. «Українська правда, févr 15»
5
«Кайдашеві» пристрасті в луцькому дворі. Історія однієї стежки
... будинок (той, мешканці якого й ініціювали спорудження "вежі"), мусили карабкатися по схилу, послизалися, ледве не навкарачки заповзали на гірку. «Волинські Новини, févr 15»
6
Остеохондроз може перерости у грижу
Для профілактики болю у спині допоможе вправа, що знають із радянських часів. Розтягує майже всі м'язи спини. — Встаньте навкарачки. Поставте руки ... «Gazeta.ua, oct 14»
7
Програміст став собакою: гавкає і живе в буді
Метьюз називає себе собачим прізвиськом Бумер. В костюмі пса він бігає навкарачки за автомобілями і гавкає. Крім того Бумер їсть із собачої миски,а в ... «Телевизионная служба новостей 1+1, oct 13»
8
Литовці вимастили двох жертв олією і катували гарячим …
Потім їх роздягли і змусили лазити навкарачки навколо будинку. А після цього литовців прив'язали у підвалі, де впродовж 5 днів продовжувалися тортури ... «Телевизионная служба новостей 1+1, oct 13»
9
Хлопчик, який впав у колектор у Львові, вже був мертвим, коли …
«Працювати в каналізації було складно, сильно смерділо, - продовжує розмову Богдан Дуфанець. - Лазили навкарачки у спеціальних костюмах, світили ... «Новий погляд, oct 13»
10
Хлопчик-мауглі навчився спати лежачи і «дає п'ять»
15-річний хлопець смоктав молоко з дитячої пляшечки. Коли його тільки привезли до лікарні, їв, мов песик: ставав навкарачки та злизував кашу з тарілки. «Високий Замок, sept 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Навкарачки [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/navkarachky>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur