Signification de "навкісний" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE НАВКІСНИЙ EN UKRAINIEN

навкісний  [navkisnyy̆]

QUE SIGNIFIE НАВКІСНИЙ EN UKRAINIEN

définition de навкісний dans le dictionnaire ukrainien

de taille moyenne, et, e. La même chose que l'asymétrie. Varawa .. a soulevé un verre d'occipital, délicat, en mesurant tout avec ses yeux étroits (Stelmakh, pain, 1959, 341); Toutes les lignes de câblage doivent aller seulement verticalement ou horizontalement et se croiser à angle droit. Aucune direction inclinée, à angle étroit ne peut être autorisée (Installation et réparation .., 1956, 93).

навкісний, а, е. Те саме, що навскі́сний. Варава.. високо підніс чарку з оковитою, хитрющо зміряв усіх навкісними очима (Стельмах, Хліб.., 1959, 341); Усі лінії проводки повинні йти тільки у вертикальному або горизонтальному напрямах і перетинатись під прямим кутом. Ніяких похилих, навкісних напрямів допускати не можна (Монтаж і ремонт.., 1956, 93).

TRADUCTION DE НАВКІСНИЙ

Découvrez la traduction de навкісний dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de навкісний dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «навкісний» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: navkisnyy
• Traducteur Français - espagnol: navkisnyy
• Traducteur Français - anglais: navkisnyy
• Traducteur Français - hindi: navkisnyy
• Traducteur Français - arabe: navkisnyy
• Traducteur Français - russe: косая
• Traducteur Français - portugais: navkisnyy
• Traducteur Français - bengali: navkisnyy
• Traducteur Français - français: navkisnyy
• Traducteur Français - malaisien: navkisnyy
• Traducteur Français - allemand: navkisnyy
• Traducteur Français - japonais: navkisnyy
• Traducteur Français - coréen: navkisnyy
• Traducteur Français - javanais: navkisnyy
• Traducteur Français - vietnamien: navkisnyy
• Traducteur Français - tamoul: navkisnyy
• Traducteur Français - marathi: navkisnyy
• Traducteur Français - turc: navkisnyy
• Traducteur Français - italien: navkisnyy
• Traducteur Français - polonais: navkisnyy
• ukrainien: навкісний
• Traducteur Français - roumain: navkisnyy
• Traducteur Français - grec: navkisnyy
• Traducteur Français - afrikaans: navkisnyy
• Traducteur Français - suédois: navkisnyy
• Traducteur Français - norvégien: navkisnyy

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НАВКІСНИЙ»

Découvrez l'usage de навкісний dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec навкісний et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Доповідна Апостолові Петру - Том 1 - Сторінка 294

І навкісний розчерк і Ко». Ну, свій то підпис я знаю як облуплений. Там ще було написано і про третю дитину. Дівчинку. Що вона буде народжена мертвою. Про те я не сказав. Але так воно й збулось. Потім. А поки що спрацювало ...

Юрій Іллєнко, 2008

Oknami k solnt︠s︡u: - Сторінка 305

Дощ був рясний, навкісний, і вони хоч і мали сякий-такий прихисток, все ж добряче промокли. Іншим разом, може, хоч це потішило б мене. Тільки не тепер. А якщо та замітка — брехенька? Надрукована з провокаційною метою ...

Petro Fedoti︠u︡k, 1986

Гніздо: роман - Сторінка 20

Прикрили... Навкісний тупий удар не зупинив танк Акименка, який різко, мовби жива істота, метнувся ліворуч, праворуч і, заревівши на повну силу мотором, навально, з гостро відчутною Олегом відстороненістю ринув до гармати, ...

Heorhiĭ Knysh, ‎Георгій Книш, 1979

А - Н: - Сторінка 707

КОСИЙ (розташований похило до горизонтальної або вертикальної площини), НАВСКІСНИЙ [НАВКІСНИЙ], СКІСНИЙ, ПОХИЛИЙ; СКОШЕНИЙ, ПЕРЕКОШЕНИЙ (який скривився на один бік). Сонце спустилось низько, заглянуло в ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Sont︠s︡e pomiz︠h︡ sosnamy: roman - Сторінка 250

Потужні фари невпинно пробивали у пітьмі золотистий тунель, і машина впевнено мчала крізь нього, і ніщо не могло її зупинити — ні різкий навкісний вітер, ні міріади білих сніжинок, що дедалі зухваліше налітали на капот, ...

Olesʹ Lupiĭ, 1979

Tkat͡s︡tvo v obri͡a︡dakh ta viruvanni͡a︡kh ukraïnt͡s︡iv: ...

За орнаментальними мотивами саржеві ("чиноваті") тканини поділялися на декілька груп. Тканини з ромбами - "на вічка", "на кружки", "на шашки" тощо; тканини з навкісними лініями - "на пасочки", "на бартки", "на партиці"; тканини з ...

Olena Bori͡a︡k, 1997

Trypilʹsʹka t︠s︡yvilizat︠s︡ii︠a︡ - Сторінка 89

Платформа товщиною біля 1 см по периметру оздоблена малюванням у вигляді навкісних ліній. Будівля має округлий дах, прикрашений на фронтонах згори рогами - лунницями. Арки фасадів прикрашені розписом з стрічок, ...

M. I͡U. Videĭko, 2003

Ukraïnsʹkyĭ muzeĭ: zbirka naukovykh prat︠s︡ʹ - Сторінка 73

... що складався з коротких навкісних рисок відбитків простого шнура, по лінії вінець, трьох горизонтальних смуг тасьми по лінії шийки та під ними - трьох горизонтальних смуг навкісних відбитків «гусенички», виконаних перевитим ...

M. I. Hladkykh, ‎Kyïvsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni Tarasa Shevchenka, ‎Nat︠s︡ionalʹnyĭ zapovidnyk "Sofii︠a︡ Kyïvsʹka.", 2003

Davnʹokyïvsʹkyĭ Podil: problemy topohrafiï, stratyhrafiï, ... - Сторінка 88

Вінчик трохи відігнутий, верхня площина зрізана навкоси і орнаментована навкісними карбами. Плічка посудин прикрашені зигзагоподібною лінією і навкісними карбами [Толочко, Гупало, Xарламов, 1976] (рис. 44). До першої ...

Михаил Андреевич Сагайдак, 1991

Ukraïnsʹke narodne mystet︠s︡tvo: vyshyvanni︠a︡ i ... - Сторінка 100

Зерновий вивід шиють і з навкісним переходом робочої нитки зі споду (рис. 88, б, в) також за два ходи. Починають роботу справа наліво вниз. На початку узору закріплюють робочу нитку (/) і роблять перший горизонтальний ...

Enhelisa Mykytivna Lytvynet︠s︡ʹ, 2004