Signification de "навидатися" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE НАВИДАТИСЯ EN UKRAINIEN

навидатися  [navydatysya]

QUE SIGNIFIE НАВИДАТИСЯ EN UKRAINIEN

définition de навидатися dans le dictionnaire ukrainien

se familiariser, ayusya, aeshsya, doc., rhum, rarement.1. Voir beaucoup de quelque chose. Il a demandé à [Demko] de s'asseoir ... et d'écouter ce que son fils dirait, que le monde vivait et écoutait tous les gens intelligents (Kv.-Osn., II, 1956, 485); Beaucoup de monde est allé à Mikhail Podolyan, et beaucoup de choses se sont passées dans ces errances (Zhur., Evening .., 1958, 330) .2. Regarde beaucoup, c'est assez. Qui m'aime - je ne parle pas. Qui j'aime - Je ne me précipite pas (Chub., V, 1874, 150).

навидатися, а́юся, а́єшся, док., розм., рідко.

TRADUCTION DE НАВИДАТИСЯ

Découvrez la traduction de навидатися dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de навидатися dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «навидатися» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: navydatysya
• Traducteur Français - espagnol: navydatysya
• Traducteur Français - anglais: navydatysya
• Traducteur Français - hindi: navydatysya
• Traducteur Français - arabe: navydatysya
• Traducteur Français - russe: навидатися
• Traducteur Français - portugais: navydatysya
• Traducteur Français - bengali: navydatysya
• Traducteur Français - français: navydatysya
• Traducteur Français - malaisien: navydatysya
• Traducteur Français - allemand: navydatysya
• Traducteur Français - japonais: navydatysya
• Traducteur Français - coréen: navydatysya
• Traducteur Français - javanais: navydatysya
• Traducteur Français - vietnamien: navydatysya
• Traducteur Français - tamoul: navydatysya
• Traducteur Français - marathi: navydatysya
• Traducteur Français - turc: navydatysya
• Traducteur Français - italien: navydatysya
• Traducteur Français - polonais: navydatysya
• ukrainien: навидатися
• Traducteur Français - roumain: navydatysya
• Traducteur Français - grec: navydatysya
• Traducteur Français - afrikaans: navydatysya
• Traducteur Français - suédois: navydatysya
• Traducteur Français - norvégien: navydatysya

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НАВИДАТИСЯ»

Découvrez l'usage de навидатися dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec навидатися et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Dovidnyk z kulʹtury movy - Сторінка 100

НАВІДАТИСЯ — ВІДВІДАТИ — ПРОВІДАТИ — ПРИЙТИ. Запрошуємо Вас навідатися в кіоск подарунків та сувенірів — читаємо в одній з реклам. Мимоволі згадуються синонімічні вислови з дієсловом відвідати або й без нього: ...

Svitlana I︠A︡kivna I︠E︡rmolenko, 2005

100 чарівних казок:

Ах, повинен я цієї ночі навідатися до них. — Ні,Вовчику, — мовив Пес. — Не роби цього. Пам'ятаєш, яка була умова між нами?Будемо собі приятелювати, ятобі буду розповідати все, що є нового в селі, але тизатеніколи не повинен ...

Фрезер А., 2014

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 502

(се- зон) shipping season. навідатися див. навідуватися. навідліг with the back ofthe hand; ударити ~ to deal a backward stroke, to strike with the back of one's hand. навідн||ий directing, pointing; ~e питання leading question. навідник 1.

Гороть Є. І., 2009

Opovidanni︠a︡--'81 - Сторінка 274

Спочатку вдавався до цього, щоб не втрачати вранці зайвого часу, а тепер це вже стало звичкою. Сьогодні Ульяш мав намір знову навідатися до Горана в районну лікарню, але цього разу — щоб перевезти його сюди, до сільської.

Olesʹ Honchar, ‎Mykola Kravchuk, ‎Oleksandr Oleksandrovych Syzonenko, 1982

Skryvdz︠h︡eni doli - Сторінка 97

Домну генерал зволили навідатися до нас? — Доводиться, коли не все робиться так, як наказано. Господар заметушився, запрошуючи генерала до вітальні. — Пробачте, домну генерале, що нікому нам прислужити. Через цього ...

Konstantin Fedorovich Popovich, 2001

Na pivdenʹ vid Krakova - Сторінка 167

Раджу вам, коли вже так закортіло, навідатися на віллу його рідного брата Андрія. — Та звідки ж я знаю, де вона? — «гірко» зітхнув Студзінський. — О, то дуже просто, — сказав буфетник. — У Татрах він має власну туристичну ...

D. P. Brovar, 1985

Volynʹ: roman u trʹokh chastynakh - Сторінка 306

Його проводять добрі хлопці зі школи, прощаються і просять навідатися до них улітку. Ажтоді десь, як садовина поспіє. У Тилявці, напевне, нема таких садів, як у Дермані. Добре. Володько не промине навідатися, а восени, як Бог ...

Ulas Samchuk, 2005

Bilyĭ kinʹ u syviĭ dolyni: roman - Сторінка 35

_ Саме час навідатися до кравчині Марії Гронової. З цього приводу вона може висловити вам кілька цікавих сентенцій, суті яких ви досі не усвідомили». Доречі, справді треба навідатися до цієї жінки. Востанне вона була у Марії ...

Bohdan Sushynsʹkyĭ, 1986

Poslanet︠s︡ʹ: pryhodnyt︠s︡ʹkyĭ roman - Сторінка 168

Тоді поїхали, треба навідатися до редакції армійської газети. «Треба навідатися...» Адольфу Шеєру — як військовому кореспонденту для налагодження ділових контактів з колегами, розвідникові Калині — для встановлення зв'язку ...

Petro Poplavsʹkyĭ, ‎I︠U︡riĭ I︠A︡cheĭkin, 1979

Ж-Н - Сторінка 469

Борис Хринченко, 1958