Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "неподільність" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE НЕПОДІЛЬНІСТЬ EN UKRAINIEN

неподільність  [nepodilʹnistʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE НЕПОДІЛЬНІСТЬ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «неподільність» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de неподільність dans le dictionnaire ukrainien

indivisibilité, rêves, w. Abstr. les à l'indivisible 1, 2. - Les Grecs avaient tort, appelant la plus petite partie de la matière .. atome, signifiant son indivisibilité (Rybak, Hour .., 1960, 172); L'indivisibilité du destin historique des peuples de la Russie était conditionnée par le caractère commun de leur développement socio-économique et socio-politique (U.K., 10, 1965, 16). неподільність, ності, ж. Абстр. ім. до неподі́льний 1, 2. — Греки помилилися, назвавши найдрібнішу частку речовини.. атом, маючи на увазі його неподільність (Рибак, Час.., 1960, 172); Неподільність історичної долі.. народів Росії була зумовлена спільністю їх суспільно-економічного і соціально-політичного розвитку (Ком. Укр., 10, 1965, 16).


Cliquez pour voir la définition originale de «неподільність» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC НЕПОДІЛЬНІСТЬ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME НЕПОДІЛЬНІСТЬ

неподібність
неподібний
неподілений
неподільний
неподільно
неподільчивий
неподалік
неподалеку
неподалечку
неподатливість
неподатливий
неподатний
неподоба
неподобність
неподобний
неподобно
неподобство
неподовзі
неподоланий
неподоланність

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME НЕПОДІЛЬНІСТЬ

актуальність
акуратність
алегоричність
алогічність
амбітність
аморальність
аморфність
аналогічність
аналітичність
анархічність
анахронічність
анекдотичність
анемічність
анонімність
анормальність
антисептичність
античність
антонімічність
апатичність
аполітичність

Synonymes et antonymes de неподільність dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НЕПОДІЛЬНІСТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de неподільність à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE НЕПОДІЛЬНІСТЬ

Découvrez la traduction de неподільність dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de неподільність dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «неподільність» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

不可分割
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

indivisibilidad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

indivisibility
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अभाज्यता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تجزئة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

неделимость
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

indivisibilidade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অবিভাজ্যতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

indivisibilité
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dibagi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Unteilbarkeit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

不可分
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

분할 할 수 없음
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Indivisibility
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không thể chia
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வகுபடாமை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अविभाज्यता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bölünmezlik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

indivisibilità
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

niepodzielność
50 millions de locuteurs

ukrainien

неподільність
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

indivizibilitate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αδιαίρετου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onverdeelbaarheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

odelbarhet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

udelelige
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de неподільність

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «НЕПОДІЛЬНІСТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «неподільність» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot неподільність en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НЕПОДІЛЬНІСТЬ»

Découvrez l'usage de неподільність dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec неподільність et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Terminosystema Svi͡atoho Tomy z Akvinu: monohrafii͡a - Сторінка 92
Адже бути людською підставою (субстанцією) означає значно більше, аніж існувати як рослина чи камінь, оскільки досконалість існування здобувається завдяки повному розвитку природи та окремих неподільних (ішімаиаііз) ...
Pavlo Sodomora, ‎Lʹvivsʹkyĭ nat͡sionalʹnyĭ universytet imeni Ivana Franka, 2010
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 693
... individuality ["Indl"vldZV x IItl] n (рl individualities) 1. індивідуальність; to express one s — виражати свою індивідуальність; 2. звич. рl особливість, індивідуальна риса; 3. індивідуальність, окремість; 4. особистість; 5. неподільність, ...
Гороть Є. І., 2006
3
Naukovi zapysky - Том 15,Випуски 5 – 9 - Сторінка 150
Неподільний фонд є матеріальною базою, яка створюється з метою- забезпечення господарської могутності колгоспів і їх дальшого зміцнення. Він є основним фондом внутріколгоспного соціалістичного нагромадження. Неподільні ...
Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka, 1956
4
Korinni sotsialʹni zminy - Сторінка 134
Комуністична партія і Радянський уряд у боротьбі за здійснення соціалістичних перетворень сільського господарства, за зміцнення і розвиток колгоспного ладу завжди надавали першорядного значення неподільним фондам, ...
Instytut filosofiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), ‎Panteleĭ Denisovich Kovalʹ, 1967
5
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 1963
... індівідуіровани 51788 individuates індивідуалізує 51789 individuating індивідуалізують 51790 individuation индивидуация 51791 individuum Індивідуум 51792 indivisibility неподільність 51793 indivisible неподільний 51794 indivisibly ...
Nam Nguyen, 2014
6
Vidtvorenni︠a︠ suspil'noho produktu v kolhos - Сторінка 275
Ось чому Комуністична партія різко засудила практику надмірно високої оплати праці колгоспників за рахунок зменшення відрахувань у неподільні фонди, тобто за рахунок зниження нагромадження. В той же час партія застерігає ...
Nikolaĭ Filippovich Panchenko, 1963
7
Ekonomika sot︠s︡ialistychnoho silʹsʹkoho hospodarstva
Отже, у збільшенні неподільних фондів виявляється зростання загаль- ноколгоспних нагромаджень, що відповідає законові соціалістичного нагромадження в обстановці колгоспів. Саме в колгоспах, де до останнього часу чистий ...
L. M. Kletsʹkyĭ, 1957
8
Komunizm--nasha velyka meta - Сторінка 94
фонди колгоспів створюються при активній участі всього радянського народу, посилюе їх суспільний характер. Найбільш важливим джерелом збільшення неподільних фондів е щорічні відрахування від грошових доходів колгоспів.
Инстытут философиï (Академия наук Украïнськоï РСР), 1962
9
Соціалістична власність в СРСР - Сторінка 101
Йосип Антонович Вишневецький. З наведеної нами цитати не важко помітити, якими суперечливими є настанови автора на захист неподільних фондів. То ними вже не можна замінити поділ засобів колгоспів на основні й оборотні, ...
Йосип Антонович Вишневецький, 1966
10
Osnovy radi͡ansʹkoho prava - Сторінка 116
Майно кооперативно-колгоспної організації поділяється на: неподільний фонд, пайовий фонд і спеціальні фонди. Неподільний фонде головною частиною громадського майна, він є матеріальною базою всієї господарської ...
Ivan Fedorovich Evseev, ‎F. H. Burchak, 1966

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «НЕПОДІЛЬНІСТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme неподільність est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
24 миттєвості Незалежності
Документ від 16 липня 1990 року передбачав "верховенство, самостійність, повнота і неподільність влади Республіки в межах її території та ... «espreso.tv, août 15»
2
Дружина Президента разом з дітьми взяла участь у флеш-мобі
... карту України площею 150 кв. м з пазлів, на яких залишили різнокольорові відбитки своїх долонь, символізуючи цілісність і неподільність України. «UkrMedia, août 15»
3
На Коломийщині відбулося районне свято “Суверенній Україні …
... українського народу, закріпила республіканську форму правління, самостійність, верховенство і неподільність державної влади на всій території. «Коломия ВЕБ Портал, juil 15»
4
Перемогою України буде покращення економічної та соціальної …
«По-перше, будь яка країна має право на суверенність та неподільність у межах своєї території, і це означає також єдність у зовнішній політиці та у ... «Український кризовий медіа-центр, juil 15»
5
25 років тому проголошено Декларацію про державний …
Суверенітет передбачає верховенство, самостійність, повноту й неподільність влади в межах території України. Відтепер Україна проголошувалася ... «ОГО, juil 15»
6
У розвиток громад Закарпаття інвестовано більше 20 млн грн у …
Цілісніть і неподільність України – є головним. Цей проект, як свідчить досвід дозволяє залучати громади до вирішення власних проблем. 24 області ... «Закарпаття online, mai 15»
7
У Варшаві Марш солiдарності з Україною присвятили роковинам …
... Ведучі наголосили, що на українській землі наразі триває боротьба не лише за незалежність і неподільність України, але й за безпеку всієї Європи. «Радіо Свобода, mai 15»
8
Німецький МЗС видав дипломатам поради, як говорити з росіянами
... залишився частиною незалежної України, а у 1994 році Росія визнала територіальну неподільність України, підписавши Будапештський меморандум. «Українська правда, févr 15»
9
Чоловічий ансамбль La VIVo зі Львова заспіває на телебаченні …
Китай офіційно визнає суверенітет та неподільність нашої держави. Завдяки реальним діям української громади все більше китайців правдиво оцінюють ... «Гал-Info, févr 15»
10
Допомога землякам, які отримали поранення в зоні АТО,- від …
... та хлопці у народних костюмах, скрізь у оформленні присутні синьо-жовті кольори, плакати про єдність і неподільність України; звучали українські пісні ... «Сумська обласна рада, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Неподільність [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/nepodilnist>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur