Signification de "непоінформованість" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE НЕПОІНФОРМОВАНІСТЬ EN UKRAINIEN

непоінформованість  [nepoinformovanistʹ]

QUE SIGNIFIE НЕПОІНФОРМОВАНІСТЬ EN UKRAINIEN

définition de непоінформованість dans le dictionnaire ukrainien

l'ignorance, l'esprit, hein Abstr. les Non informé - Hier, il y a eu un malentendu, un tel malentendu. Et tout cela, vous le savez, mon ignorance (Кол., Наффонте .., 1959, 137).

непоінформованість, ності, ж. Абстр. ім. до непоінформо́ваний. — Учора трапилось таке непорозуміння, таке непорозуміння. А все це, знаєте, моя непоінформованість (Кол., На фронті.., 1959, 137).

TRADUCTION DE НЕПОІНФОРМОВАНІСТЬ

Découvrez la traduction de непоінформованість dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de непоінформованість dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «непоінформованість» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 无知
• Traducteur Français - espagnol: ignorancia
• Traducteur Français - anglais: ignorance
• Traducteur Français - hindi: अज्ञान
• Traducteur Français - arabe: جهل
• Traducteur Français - russe: неосведомленность
• Traducteur Français - portugais: ignorância
• Traducteur Français - bengali: অজ্ঞতা
• Traducteur Français - français: ignorance
• Traducteur Français - malaisien: kejahilan
• Traducteur Français - allemand: Unwissenheit
• Traducteur Français - japonais: 無知
• Traducteur Français - coréen: 무지
• Traducteur Français - javanais: Jebule
• Traducteur Français - vietnamien: dốt nát
• Traducteur Français - tamoul: அறியாமை
• Traducteur Français - marathi: अज्ञान
• Traducteur Français - turc: cehalet
• Traducteur Français - italien: ignoranza
• Traducteur Français - polonais: ignorancja
• ukrainien: непоінформованість
• Traducteur Français - roumain: ignoranță
• Traducteur Français - grec: άγνοια
• Traducteur Français - afrikaans: onkunde
• Traducteur Français - suédois: okunnighet
• Traducteur Français - norvégien: uvitenhet

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НЕПОІНФОРМОВАНІСТЬ»

Découvrez l'usage de непоінформованість dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec непоінформованість et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Фінансові важелі подолання бідності в Україні: Монографія

перешкодою на шляху залучення громадськості до бюджетного процесу є невміння місцевої влади співпрацювати з громадою (6,3%), ще менше респондентів (5,6%) відповіли, що причиною проблеми є непоінформованість ...

Кириленко О.П., ‎Письменний В.В., ‎Кравчук Н.Я., 2010

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 669

... жахливе/бездонне/глибоке/цілковите/страшенне неуцтво; to betray/to demonstrate/to display/to show — показати неуцтво (неосвіченість); 2. незнання, необізнаність; невідання; непоінформованість (about, of); — of fact ...

Гороть Є. І., 2006

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(непроінструктований) uninstructed непоінформованість unawareness, lack of information непойменований 1. unnamed 2. (невизначений) indeterminate непойодований noniodized, uniodized непоказаний 1. (непродемонстрований) ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... неминучість [лnovoido'biloti l-ti] unavoidable неуникний, невідворотний; неминучий [лnovoidobl] unaware непоінформований (of — про, that — що) [лnowє9 |-wєr] unawareness непоінформованість |Аnowє9nos l-w8r-l unaxiomatic 1.

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Ефірні 18000 Медичні Слова Словник на українському: ...

(Використання цього терміну в даний час розглядається). см постійне непоінформованість. 12975 персональний тренінг регулювання Процес модифікації поведінки, щоб відповідати вимірних критеріїв, заснованих на соціально ...

Nam Nguyen, 2015

ОСВІТНЄ ПРАВО: Навчальний посібник для студентів ... - Сторінка 3

Неналежне забезпечення державою вказаних гарантій, а також непоінформованість у своїх правах учасників освітньої діяльності є перешкодою в реалізації конституційних прав громадян на освіту. Тому оволодіння основами ...

В. В. Астахов, 2011

OUN i UPA v roky Druhoï svitovoï viĭny - Сторінка 385

Усіх революціонерів і повстанців, які несвідомо, через непоінформованість, знаходяться в групі Далекого і слухаються Далекого і його поплічників як своїх організаційних зверхників, повідомляємо: а) Далекий, Зимний, Тарас і 'їх ...

I︠E︡vhen Perepichka, ‎Volodymyr Zavada, 2009

А - Н: - Сторінка 995

2. невтішний. непоінформований див. необізнаний. непоінформованість див. незнання. НЕПОКАЗНИЙ (який нічим не ВИДІЛЯЄТЬСЯ серед інших, не приваблює своїм виглядом), НЕПОМІТНИЙ, НЕПРИМІТНИЙ, МАЛОПОМІТНИЙ, ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Волинь, Полісся, Поділля: УПА та запілля, 1944-1946 : ...

... революційні організації. Усіх революціонерів і повстанців, які несвідомо, через непоінформованість, знаходяться в групі Далекого і слухаються Далекого і його поплечників як своїх орг[анізацїйних] зверхників, повідомляємо: а) 1265.

Павел Степановіч Сохань, 2006

Essential 18000 English-Ukrainian Medical Words Dictionary:

(Використання цього терміну в даний час розглядається). см постійне непоінформованість. 12975 personal adjustment training process of modifying behavior to conform to measurable criteria based on socially appropriate behavior; ...

Nam Nguyen, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «НЕПОІНФОРМОВАНІСТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme непоінформованість est employé dans le contexte des actualités suivantes.

У 25-и країнах світу відбувається "Тиждень екологічного споживача"

Здебільшого це через низький рівень доходів більшості населення і непоінформованість людей, які грошей на сертифіковану органічну продукцію не ... «ОТБ «Галичина», sept 15»

Психологи Волині закликають військових пройти реабілітацію

Фахівець стверджує, що є непоінформованість, про те, чим психолог може допомогти бійцю, який повернувся із зони бойових дій і загалом про, що є ... «ВолиньPost, juil 15»

«Останні полонені»

Важко мені сказати, чи говорять вони це через непоінформованість, чи з якихось інших причин. Я вже згадував,що працівники бібліотеки брали участь у ... «ZAXID.net, juil 15»

Грошова допомога пораненим бійцям

Людина, яка повертається з фронту, дуже часто не може відстояти свої прав через непоінформованість, розповідають в обласному об'єднанні воїнів ... «ОТБ «Галичина», mai 15»

Створити канал чесних новин

... перший заступник генерального директора Тернопільської обласної державної телерадіокомпанії Юрій Заруцький, - і це непоінформованість. «20 хвилин, mars 15»

Хто і як може отримати статус учасника бойових дій

І додав, що проблеми зазвичай виникають через непоінформованість людей. А ще тому, що інколи деякі посадовці або штаби військових частин не ... «Стик, févr 15»

На Волині винайшли світлодіодну лампу, що заощаджує …

Але серед масового споживача, через непоінформованість, вона наразі ще не популярна. Та винахідники рук не опускають, навпаки, планують уже цього ... «ВолиньPost, janv 15»

Президент підписав закон щодо продовження виплат …

На переконання експертів та громадських активістів, непоінформованість постраждалих учасників масових акцій про свої законні права спричинила ... «Високий Замок, déc 14»

Після вчинку Нетребко в Австрії вимагають скасування її …

Окрім усього, оглядачів дивує і непоінформованість Анни Нетребко щодо стану справ у театрі, якому вона захотіла допомогти, а також щодо того, на що ... «Радіо Свобода, déc 14»

Органічне землеробство - шлях до продовольчої безпеки

До цього переліку можна додати непоінформованість споживачів про переваги органічних продуктів, недостатню кількість торгових мереж, де вони ... «Журнал "Віче", mai 14»