Téléchargez l'application
educalingo
неприхованість

Signification de "неприхованість" dans le dictionnaire ukrainien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE НЕПРИХОВАНІСТЬ EN UKRAINIEN

[neprykhovanistʹ]


QUE SIGNIFIE НЕПРИХОВАНІСТЬ EN UKRAINIEN

définition de неприхованість dans le dictionnaire ukrainien

confidentialité, ness Abstr. les Indemne.


MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC НЕПРИХОВАНІСТЬ

абсолютність · абстрагованість · абстрактність · абсурдність · авантюрність · аварійність · автентичність · автобіографічність · автоматизованість · автоматичність · автономність · авторитетність · агресивність · агітаційність · адекватність · адсорбційність · ажурність · азартність · академічність · активність

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME НЕПРИХОВАНІСТЬ

непритомний · непритомно · неприторений · неприторенний · непритульний · неприхильність · неприхильний · неприхильник · неприхильниця · неприхильно · неприхований · неприховано · непричетність · непричетний · непричинений · непричком · неприязність · неприязний · неприязно · неприязнь

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME НЕПРИХОВАНІСТЬ

актуальність · акуратність · алегоричність · алогічність · амбітність · аморальність · аморфність · аналогічність · аналітичність · анархічність · анахронічність · анекдотичність · анемічність · анонімність · анормальність · антисептичність · античність · антонімічність · апатичність · аполітичність

Synonymes et antonymes de неприхованість dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НЕПРИХОВАНІСТЬ»

неприхованість ·

Traducteur en ligne avec la traduction de неприхованість à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE НЕПРИХОВАНІСТЬ

Découvrez la traduction de неприхованість dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de неприхованість dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «неприхованість» en ukrainien.
zh

Traducteur Français - chinois

nepryhovanist
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

nepryhovanist
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

nepryhovanist
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

nepryhovanist
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

nepryhovanist
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

неприхованисть
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

nepryhovanist
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

nepryhovanist
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

nepryhovanist
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

nepryhovanist
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

nepryhovanist
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

nepryhovanist
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

nepryhovanist
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

nepryhovanist
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nepryhovanist
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

nepryhovanist
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

nepryhovanist
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

nepryhovanist
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

nepryhovanist
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

nepryhovanist
50 millions de locuteurs
uk

ukrainien

неприхованість
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

nepryhovanist
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

nepryhovanist
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nepryhovanist
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nepryhovanist
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nepryhovanist
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de неприхованість

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «НЕПРИХОВАНІСТЬ»

Tendances de recherche principales et usages générales de неприхованість
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire ukrainien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «неприхованість».

Exemples d'utilisation du mot неприхованість en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НЕПРИХОВАНІСТЬ»

Découvrez l'usage de неприхованість dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec неприхованість et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Національний спосіб розуміння в поезії Т. Шевченка, Є. ...
У цьому випадку виявляється, що істина як «правильність» насправді «цілком і повністю залежить від істини як неприхованості сущого»900. Так термінологічна суперечність знімається: вері- тас підпорядковується алетейї. У межах ...
Петро Іванишин, 2008
2
T︠S︡innisni potent︠s︡iï znanni︠a︡ - Сторінка 157
Ідея має пріоритет перед "неприхованістю". Тому й відбулася трансформація розуміння змісту істини, яка, на думку Гай- деггера, стала вважатися правильністю сприйняття і висловлення. Місцем істини стає відповідно не сутнє як ...
Mykhaĭlo Heorhiĭovych Marchuk, 2001
3
Частотний словник сучасної української художньної прози
1 0,0003 1 1 1 0,002 НЕПРИХОВАНИЙ 1 0,0007 13 0,0036 14 9 14 0,028 0,0073 неприховапий наз. — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — неприхованим ч. ор. — — 3 0,0008 3 2 3 0,006 0,0034 неприхована — — 2 0,0005 2 2 2 0,004 0,0027 ...
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
4
А - Н: - Сторінка 241
Гвоздь подивився на мене з відвертим презирством (І. Микитен- ко); Його бунтівницька агітація серед селян відкрита (І. Франко); Селяни з неприхованою цікавістю дивилися на чотирьох мандрівників (О. Донченко); Неприкрита туга ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
ПРИП’ЯТСЬКИЙ СИНДРОМ: Кіноповість - Сторінка 135
Професор з неприхованою цікавістю поглянув на неї і, невизначено хмикнувши, раптом запитав: Діти є? – Син. – Скільки йому? – Десять. – Як його здоров'я тепер? – Погано... Кашель якийсь... Уже рік не прохо– дить!.. То тижнями ...
Любов Сирота, 2011
6
Poezii︠a︡ Petra Skunt︠s︡i︠a︡: khudoz︠h︡ni︠e︡ ... - Сторінка 217
За М. Гайдеггером, прекрасне „не зустрічається поруч із істиною і поза нею", воно „належить події розгортання істини" (тобто „неприхованості сущого як сущого")58, що має місце всередині художнього твору. Поезія, на думку ...
Petro Ivanyshyn, 2003
7
Problemy istoriï Ukraïny: XIX-pochatku XX stolitti͡a : ...
30 хв. вдруге вступили в Чернівці. Російські окупанти були зримими і неприхованими ворогами для українців ... Але в українського населення було дуже багато ворогів у роки Першої світової війни як неприхованих, так і таємних.
Oleksandr Petrovych Rei͡ent, 2005
8
Tvory: Publit︠s︡ystyka - Сторінка 367
У зовнішній політиці Гітлер роздмухував провокації і йшов на неприховані агресивні дії. Всередині країни в цей час бушував терор проти прогресивної частини німецького народу, проти його демократичних елементів, проти ...
I︠U︡riĭ Smolych, 1959
9
Sashko, Abo, Dovzhenkove Dytynstvo: Povist' - Сторінка 156
Неприхована грубість гострим ножем полоснула Яшкове серце — аж голову увібрав у плечі, наїжачився. Несправедливо Леонтій Созонович картає хлопця. Хіба ж він не людина? Не заслужив учитися там, де й Сашко? Завзято ...
Ivan Semenchuk, 1998
10
Kulʹtura ukraïnsʹkoï movy: dovidnyk - Сторінка 187
На сьогодш реал1зувалося й стало активним «неприхований, нетаемний, явний», «вщвертий, безпосереднш». За- гальновживаний 1менник в'1дкрит1сть набув поширення, зокрема 1 в словосполученш працювати в умовах ...
Vitaliĭ Makarovych Rusanivsʹkyĭ, ‎Svitlana I͡A͡kivna I͡E͡rmolenko, 1990

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «НЕПРИХОВАНІСТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme неприхованість est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Чернігівські вибори виглядають як «проба пера» перед місцевими …
Масштаб і неприхованість підкупу під час виборів у 205-му окрузі свідчить, що така ситуація може повторитися на місцевих виборах по всій країні, сказав ... «Радіо Свобода, août 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Неприхованість [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/neprykhovanist>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR