Téléchargez l'application
educalingo
несення

Signification de "несення" dans le dictionnaire ukrainien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE НЕСЕННЯ EN UKRAINIEN

[nesennya]


QUE SIGNIFIE НЕСЕННЯ EN UKRAINIEN

définition de несення dans le dictionnaire ukrainien

portant, je, avec, quoi. Exécution de certaines tâches, missions, etc. Le service public est armé publiquement, une force de police nationale - c'est la garantie d'une telle liberté, qui ne peut être prise ni par les rois, ni par les courageux généraux, ni par les capitalistes (Lénine, 31, 1973, 264).


MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC НЕСЕННЯ

автозчеплення · бавлення · винесення · внесення · волосення · воскресення · віднесення · донесення · залісення · занесення · збезлісення · знесення · нанесення · перенесення · привнесення · принесення · піднесення · рознесення · спасення · співвіднесення

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME НЕСЕННЯ

несамохіть · несвідомість · несвідомий · несвідомо · несвіжий · несвітній · несвітський · несвоєчасність · несвоєчасний · несвоєчасно · несердитий · несерйозність · несерйозний · несерйозно · несесер · несила · несилуваний · несилувано · несимпатичний · неситість

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME НЕСЕННЯ

баламучення · бачення · бджолозапилення · бентеження · бервення · благовіщення · благословення · богоявлення · боронення · бруднення · бульбоутворення · бучення · білення · ваблення · важення · вантаження · варення · в’язнення · в’ялення · в’янення

Synonymes et antonymes de несення dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НЕСЕННЯ»

несення ·

Traducteur en ligne avec la traduction de несення à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE НЕСЕННЯ

Découvrez la traduction de несення dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de несення dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «несення» en ukrainien.
zh

Traducteur Français - chinois

轴承
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

cojinete
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

bearing
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

असर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تحمل
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

несения
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

rolamento
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

আপত্তি
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

palier
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

bantahan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Lager
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ベアリング
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

베어링
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

kabotan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ảnh hưởng
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஆட்சேபனை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

असणारा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

itiraz
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

cuscinetto
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

łożysko
50 millions de locuteurs
uk

ukrainien

несення
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

rulment
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ρουλεμάν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

draende
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lager
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bærende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de несення

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «НЕСЕННЯ»

Tendances de recherche principales et usages générales de несення
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire ukrainien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «несення».

Exemples d'utilisation du mot несення en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НЕСЕННЯ»

Découvrez l'usage de несення dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec несення et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tymchasovi statuty Zbroĭnykh Syl Ukraïny - Сторінка 28
За невикористані через несення бойового чергування вихідні, святкові та неробочі дні військовослужбовцям, які проходять службу за контрактом, надають відпочинок упродовж тижня. 284. Підготовку особового складу до несення ...
Ukraine. Ministerstvo oborony, 1993
2
Tymchasovi zahalʹnoviĭsʹkovi statuty Zbroĭnykh Syl ...
За невикористані через несення бойового чергування вихідні, святкові та неробочі дні військовослужбовцям, які проходять службу за контрактом, надають відпочинок упродовж тижня. 284. Підготовку особового складу до несення ...
Ukraine. Ministerstvo oborony, 1993
3
I︠U︡rydychna ent︠s︡yklopedii︠a︡: t. T-I︠A︡ - Сторінка 236
Відмова від несення обов'язків військ служби - найзухваліша форма злочину, передбаченого ст. 409 КК. Полягає у тому, що військовослужбовець відкрито, не вдаючись до обману, заявляє про своє небажання нести військову ...
I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, ‎Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, ‎Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho, 1998
4
Moralʹno-psykholohichne zabezpechenni︠a︡: kurs lekt︠s︡iĭ
Слід: 1) систематично практикувати заступання воїнів на різні пости, періодично міняти зміну несення служби для кожного з них; 2) мати у вартовому приміщенні спеціальну бібліотеку, вирізки з газет про напади на пости, засоби ...
Vasylʹ Vasylʹovych I︠A︡hupov, 2002
5
Дотримання прав людини у пенітенціарній системі України:
Ця робота пов'язана з постійною тратою душевних і фізичних сил: постійні стресові ситуації і перевантаження, емоційна напруженість, які викликані специфікою організації несення служби «від підйому до відбою», посиленими ...
Автухов Констянтин , ‎Гель Андрій , ‎Романов Михайло, 2015
6
Istorychna morfolohii︠a︡ ukraïns'koï movy: narysy iz ... - Сторінка 268
Жін. р. несень несено несена несена несени несену несенВ несень несено несену несеньмь несеною несенії несенЦ Чол. бить бить Середи, р. Жін. р. оито бита биту бито битьмь биті бита битьі биті биту битою биґЬ Н. 3. несена ...
S. P. Bevzenko, 1960
7
Історична граматика української мови: підручник для ... - Сторінка 359
О. несомома нєсомома нєсомама Ілов. рід Серед, рід ЖІноч. рід Однина Н. несень несено несена Р. несена несена НЄСЄНЬІ Д. нєсєноу несеноу нєсєн-Ь 3. несень несено нєсєноу О. весен ьмь нєсєньмь несеною М. несені нєсєн-Ь ...
Олексій Петрович Безпалько, 1962
8
Історична граматика української мови - Сторінка 225
О. нєсомома нєсомома нєсомама н. несенг несено несена р. несена несена нєсєни д. нєсеноу нєсеноу нєсенЬ З. несеннесено нєсеноу 0. нєсєнгмь нєсєнгмь несеною м. несенЬ несенЬ нєсенЬ Множина н. нєсєни несена нєсєни ...
Михайло Андрійович Жовтобрюх, 1980
9
Голод 1921-1923 і українська преса в Канаді: матеріяли ...
І ось українські робітники в Канаді, згуртовані при Стоваришеню Український Робітничий Дім, бачучи пекучу потребу несеня помочі голодуючим в Приволжу, створили разом з робітниками инших національностий комітет для ...
Roman Serbyn, ‎Ukrainian Canadian Research and Documentation Centre, ‎Інститут української археографії (Академія наук України), 1992
10
Slovo mnohot︠s︡inne: Literatura piznʹoho Baroko (1709-1798 ...
За ними слідували жовніри й офіцери, і несено чотири знамена, а за ними знову йшли жовніри в такий спосіб, як першого й другого батальйону. У кожного штаб-, обер- та унтер-офіцера на капелюхах та алебардах були чорні ...
Vasylʹ I︠A︡remenko, ‎V. O. Shevchuk, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «НЕСЕННЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme несення est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Міліція Донеччини переходить на посилений варіант несення
Як повідомляє прес-служба МВС, про це заявив начальник Головного управління МВС в Донецькій області В'ячеслав Аброськін, передає Depo.Донбас. «Depo.Донбас, sept 15»
2
В Ужгороді 14 мобілізованих втекли з військової частини та місця …
Це список військовослужбовців, які призвані за мобілізацією і самовільно залишили військову частину, або місце несення служби. Проти них відкрите ... «PMG.ua, sept 15»
3
Рятувальники Умані перейшли на посилений режим несення
Українські рятувальники в Умані перейшли на цілодобовий режим несення служби у зв'язку з приїздом паломників-хасидів на святкування іудейського ... «Публіцист, sept 15»
4
Російські військові у Таджикистані переведені на посилене …
Російські військові у Таджикистані переведені на посилене несення служби ... і кургантюбинського полків переведені на посилене несення служби", ... «iPress, sept 15»
5
В Олександрівському виправному центрі покращили умови …
Загалом, об'єкти та місця несення служби відділу нагляду та безпеки готові до експлуатації та виконання поставлених завдань, повідомляє відділ ... «Весь Кіровоград, août 15»
6
66-річний житель Тячева перевозив у своєму авто 5 нелегалів
Під час несення служби на стаціонарному посту міліції в селі Велика Копаня Виноградівського району, інспектори ДАІ зупинили автомобіль марки ... «Tyachiv News, août 15»
7
Нацгвардія нестиме службу на свята в посиленому режимі
Національна гвардія України перейде на посилений режим несення служби на свята - з 22 серпня до 25 серпня. Про це в п'ятницю Укрінформу ... «Укрінформ, août 15»
8
Через обстріли терористів поранено 5 прикордонників і …
"Протягом доби незаконні збройні формування продовжували здійснювати обстріли місць спільного несення служби прикордонних підрозділів та ЗСУ, ... «espreso.tv, août 15»
9
Протягом доби прикордонники двічі відбили штурм терористів
Протягом доби незаконні збройні формування значно збільшили кількість обстрілів місць спільного несення служби прикордонних підрозділів та ЗСУ, ... «5 канал, août 15»
10
Львівські правоохоронці сьогодні переходять на посилений …
Львівські правоохоронці від сьогодні, 28 липня, й до завершення урочистостей переведені на посилений варіант несення служби. ico_coments ... «Львівська Газета, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Несення [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/nesennya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR