Signification de "невігластво" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE НЕВІГЛАСТВО EN UKRAINIEN

невігластво  [nevihlastvo]

QUE SIGNIFIE НЕВІГЛАСТВО EN UKRAINIEN

définition de невігластво dans le dictionnaire ukrainien

l'ignorance, un, avec. Manque de connaissance, ignorance dans n'importe quelle industrie. "Si vous me laissez, messieurs, je répondrai à mon cher ami, parce qu'il m'a totalement intrigué avec son ignorance", Ivan a soudainement dit (Col. Teren, 1959, 220); Contre ... la bureaucratie, la démagogie, l'ignorance, le roman "Le jour de la venue" de Pavel Zagrebelnyi (Rad., Vol.5, 1966, 25) était dirigé contre.

невігластво, а, с. Відсутність знань, неосвіченість у якій-небудь галузі. — Якщо дозволите, панове, я відповім шановному своєму приятелеві, бо він геть зовсім спантеличив мене своїм невіглаством,— озвався несподівано Іван (Кол., Терен.., 1959, 220); Проти.. бюрократизму, демагогій, невігластва спрямовано роман "День для прийдешнього" Павла Загребельного (Рад. літ-во, 5, 1966, 25).

TRADUCTION DE НЕВІГЛАСТВО

Découvrez la traduction de невігластво dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de невігластво dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «невігластво» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 无知
• Traducteur Français - espagnol: ignorancia
• Traducteur Français - anglais: ignorance
• Traducteur Français - hindi: अज्ञान
• Traducteur Français - arabe: جهل
• Traducteur Français - russe: невежество
• Traducteur Français - portugais: ignorância
• Traducteur Français - bengali: অজ্ঞতা
• Traducteur Français - français: ignorance
• Traducteur Français - malaisien: kejahilan
• Traducteur Français - allemand: Unwissenheit
• Traducteur Français - japonais: 無知
• Traducteur Français - coréen: 무지
• Traducteur Français - javanais: nggatekke
• Traducteur Français - vietnamien: dốt nát
• Traducteur Français - tamoul: அறியாமை
• Traducteur Français - marathi: अज्ञान
• Traducteur Français - turc: cehalet
• Traducteur Français - italien: ignoranza
• Traducteur Français - polonais: ignorancja
• ukrainien: невігластво
• Traducteur Français - roumain: ignoranță
• Traducteur Français - grec: άγνοια
• Traducteur Français - afrikaans: onkunde
• Traducteur Français - suédois: okunnighet
• Traducteur Français - norvégien: uvitenhet

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НЕВІГЛАСТВО»

Découvrez l'usage de невігластво dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec невігластво et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Zdrastuĭ, holodomore: metafizyka nasylli︠a︡ 1932-1933 rokiv

НЕВІГЛАСТВО - ДУХОВНИЙ АТРИБУТ ГОЛОДОМОРУ Для проведення голодомору потрібно створити вакуум розуму. Але ж будь-який розум не може довго перебувати у вакуумі. Рано чи пізно цей вакуум заповнюється тим, що ...

Oleksandr Oleksandrovych Kostenko, 1998

Пробудження Будди В: Awakening into Buddhahood in Ukrainian

Одна Дхарма може позбавити нас від помилок, від поганого і від горя. Розмірковуючи про походження народження і смерті, Просвітлений визнав, що невігластво корінь усіх зол; і ці посилання у розвитку життя, закликав дванадцять ...

Nam Nguyen, 2015

Tysi︠a︡cha rokiv ukraïnsʹkoï suspilʹno-politychnoï dumky: ...

Хіба моє невігластво в тому, що вважаю, ніби не всім треба знати «Отче наш»? МІЩАНИН. Ти говориш лише про християн чи про різні народи — юдеїв і язичників? ДЯК. Про християн. МІЩАНИН. Тяжке незнання, і не лише твоє, ...

Taras Hunczak, 2001

Zbirnyk pidpilʹnykh pysanʹ. (romanized form) - Сторінка 108

Що це — невігластво, чи, може, свідоме, з певною метою перекручування дійсности? Ми цілком згодні з колишнім послом США в Москві п. Смітом, який в опублікованих ним недавно споминах з часу свого побуту в СССР заявляє, що ...

Petro Poltava, 1959

Tvorchistʹ i︠a︡k sposib zdiĭsnenni︠a︡ humanizmu - Сторінка 270

А це, повторюємо - хвороба, і головний її (хоча й не єдиний) збудник та призвідник - НЕВІГЛАСТВО. Те саме, про яке Маркс свого часу сказав: «невігластво - це демонічна сила ... і воно може стати призвідником незчислимих лих ...

Boris Vladimirovich Novikov, 2005

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

ignorance ignorance 1. незнання (of — чогось), необізнаність (of — y), непоінформованість (of — про) 2. невігластво, неосвіченість Tignorons] a priori - апріорне незнання final — кінцеве незнання initial - початкове незнання prior ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Ті, що співають у терні:

Але невігластво породжує невігластво: тіло тарозум, що не прокинулися, сплятьі непомічають подій, які просвічена свідомістьпомічаєта розкладає по поличках суто механічно. Передсвоїм п'ятнадцятим днем народження, коли літня ...

Маккалоу К., 2014

Ukraïnsʹka kulʹtura: pohli︠a︡d krizʹ viky : ... - Сторінка 397

Зрештою, це якоюсь мірою може пояснити причини невігластва, але не може слугувати виправданням для людини, яка наважується повчати інших та ще й з таким апломбом. Невігластво, яким би неоднозначним воно не прагнуло ...

Sergeĭ Danilovich Bezklubenko, 2006

Essential World 4500 English-Ukrainian Famous Quotes:

Уоррен Баффет Едвард Якщо ви об'єднаєте невігластво і важелі, ви отримаєте деякі досить цікавірезультати. 4143 Warren Edward Buffett Never ask a barber if you need a haircut. Уоррен Баффет Едвард Ніколи задати перукаря, ...

Nam Nguyen, 2015

Мобі Дік, або Білий Кит

Згадаємо шекспірівське: «Немає темряви, є тіль- ки невігластво». Адже яким іншим чином можна було так яскраво і переконливо продемонструвати відчуженість від Божої милості, ніж плавання на цьому канібальському судні?

Герман Мелвіл, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «НЕВІГЛАСТВО»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme невігластво est employé dans le contexte des actualités suivantes.

"Революція гігієнічних прокладок": Як індійський винахідник …

Чому? Бо від самого дитинства я знаю, що жодна людина не померла через бідність – усе стається через невігластво…Я не назбирав грошей, але ... «Українська правда, oct 15»

Що не так з їжею, яку ми їмо?

... історіями зі своєї програми проти ожиріння у Хантінгтоні та пропонує здійснити глобальний напад на наше невігластво у питаннях, що стосуються їжі. «Українська правда, oct 15»

Україна, Сирія, диктатори: 11 тез Обами з виступу в ООН

8. Наше спільне завдання - протистояти екстремізму і спотворення ісламу. Не мусульмани повинні відкидати невігластво, згідно з яким іслам і ... «ICTV, sept 15»

Країна циніків

Невігластво і рагулізм, що процвітає нині у владних кабінетах – не що інше, як наслідок проштовхування на посади „надійних осіб”, хай навіть вони ... «espreso.tv, sept 15»

Чубаров назвав заборону Поклонської на «Меджліс» маразмом

... представник кримськотатарського народу, делікатно пояснив, що вчинок «прокурора» Криму можна розцінювати, або як звичайне невігластво, або як ... «Преса України, sept 15»

До продажу землі ще чимало роботи

Тому стверджувати, що ринку землі не повинно бути, — невігластво. Але він повинен мати такі сегменти: ціну, вартість, бути складовою економічної ... «Урядовий Кур’єр - газета центральних органів влади України, sept 15»

Детектор лицемірства

... мислення й поведінки, у якому сплетені дрімуче невігластво раба і позірна інтелектуальність особи, яка щодня блукає нетрями всесвітньої павутини. «espreso.tv, sept 15»

Дипломатичне невігластво

Основні фігуранти української політики сьогодні схожі на послів чужоземних держав, які вправляються у дипломатичній риториці, яка тепер слугує не ... «espreso.tv, août 15»

В Харкові з'явився Музей релігій

Невігластво породжує страх і ненависть. Саме через знання можна навчитися толерантності", - вважає депутат. За його словами, Музей релігій є ... «espreso.tv, juil 15»

За що росіян вважають найдикішими вболівальниками в світі

Невігластво росіян було настільки нікчемним і вражаючим, що не змогла змовчати навіть їхня рідна чемпіонка світу Катерина Юр'єва. "Я дивилася ... «espreso.tv, avril 15»