Signification de "невідвертий" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE НЕВІДВЕРТИЙ EN UKRAINIEN

невідвертий  [nevidvertyy̆]

QUE SIGNIFIE НЕВІДВЕРТИЙ EN UKRAINIEN

définition de невідвертий dans le dictionnaire ukrainien

sans réponse, et, e. Qui a des pensées secrètes, des sentiments, ne les révèle pas sincèrement.

невідвертий, а, е. Який має таємні думки, почуття, не виявляє їх щиро.

TRADUCTION DE НЕВІДВЕРТИЙ

Découvrez la traduction de невідвертий dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de невідвертий dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «невідвертий» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 言不由衷
• Traducteur Français - espagnol: insincero
• Traducteur Français - anglais: insincere
• Traducteur Français - hindi: निष्ठाहीन
• Traducteur Français - arabe: غير مخلص
• Traducteur Français - russe: неоткровенно
• Traducteur Français - portugais: insincero
• Traducteur Français - bengali: কপট
• Traducteur Français - français: insincère
• Traducteur Français - malaisien: tidak ikhlas
• Traducteur Français - allemand: unaufrichtig
• Traducteur Français - japonais: 不誠実な
• Traducteur Français - coréen: 성의가없는
• Traducteur Français - javanais: insincere
• Traducteur Français - vietnamien: gian trá
• Traducteur Français - tamoul: பொய்யான
• Traducteur Français - marathi: कपटी
• Traducteur Français - turc: samimiyetsiz
• Traducteur Français - italien: insincero
• Traducteur Français - polonais: nieszczery
• ukrainien: невідвертий
• Traducteur Français - roumain: nesincer
• Traducteur Français - grec: ανειλικρινής
• Traducteur Français - afrikaans: ernstig
• Traducteur Français - suédois: oärlig
• Traducteur Français - norvégien: uekte

5 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НЕВІДВЕРТИЙ»

Découvrez l'usage de невідвертий dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec невідвертий et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Inz︠h︡enery. Opovidanni︠a︡ - Сторінка 537

Та інколи проймала мене не те щоб образа, а так — щось похоже на неї: чому Северин такий невідвертий зі мною? Близько двох місяців пробули ми в Карпатах. Не одну сотню кілометрів лишили за собою. А Северин тим часом ...

Юрий Юрийовыч Шовкопляс, 1973

Ukraïna - Chornobylʹ - Svit: Chornobylʹsʹka problema u ...

Відсутні також дані про механізми їх фінансування.1 У наступні роки українським дипломатам, політичним, державним діячам й фахівцям доводилося долати певну байдужість та невідвертий спротив частини світової спільноти, ...

Natalʹi︠a︡ Petrovna Baranovskai︠a︡, 1999

Vybrani tvory: Inzhenery; roman. Opovidannia.-t.2.Liudyna ...

Та інколи проймала мене не те щоб образа, а так — щось похоже на неї: чому Северин такий невідвертий зі мною? Близько двох місяців пробули ми в Карпатах. Не одну сотню кілометрів лишили за собою. А Северин тим часом ...

I͡Uriĭ I͡Uriĭovych Shovkopli͡as, 1973

Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 362

Хто- пебудь вороже настроєний проти когось, нещирий, невідвертий, з лихими, недобрими намірами. Тих, хто живе з каменем за пазухою, не висувають, не посилають до науково-дослідних закладів на стажування (Шовк.). П о р.

V. M. Bilonoz︠h︡enko, ‎L. S. Palamarchuk, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999

Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 257

ргсіітеї непрямий додаток; ек. -є пакіаду побічні витрати; роїпокозр. -є пш>руа непрямі добрива; ііо- 7,уєЛєі* $а піеіо -ои се$(ои кружним шляхом довідатися про що 2. (ііохек) непрямий, невідвертий, нещирий пергіаІеГ -а т 1. ворог -а, ...

Peter Bunganič, 1985