Signification de "невротичний" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE НЕВРОТИЧНИЙ EN UKRAINIEN

невротичний  [nevrotychnyy̆]

QUE SIGNIFIE НЕВРОТИЧНИЙ EN UKRAINIEN

définition de невротичний dans le dictionnaire ukrainien

névrosé, a, e, miel Prikm à la névrose L'état névrotique se manifeste par le fait que l'animal ne répond pas comme il le devrait aux conditions dans lesquelles il se trouve (Physiol., Higher Nervous Activity, 1951, 198).

невротичний, а, е, мед. Прикм. до невро́з. Невротичний стан виявляється в тому, що тварина не відповідає як слід на умови, в яких вона перебуває (Фізіол. вищої нерв. діяльн., 1951, 198).

TRADUCTION DE НЕВРОТИЧНИЙ

Découvrez la traduction de невротичний dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de невротичний dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «невротичний» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 神经质
• Traducteur Français - espagnol: neurótico
• Traducteur Français - anglais: neurotic
• Traducteur Français - hindi: न्युरोटिक
• Traducteur Français - arabe: العصابي
• Traducteur Français - russe: невротический
• Traducteur Français - portugais: neurótico
• Traducteur Français - bengali: বায়ুগ্রস্ত
• Traducteur Français - français: névrosé
• Traducteur Français - malaisien: neurotik
• Traducteur Français - allemand: Neurotiker
• Traducteur Français - japonais: 神経症の
• Traducteur Français - coréen: 신경증 환자
• Traducteur Français - javanais: neurotic
• Traducteur Français - vietnamien: thuốc có tác dụng
• Traducteur Français - tamoul: நொந்து
• Traducteur Français - marathi: अत्यंत हळूवार मनाचा
• Traducteur Français - turc: evhamlı
• Traducteur Français - italien: nevrotico
• Traducteur Français - polonais: neurotyczny
• ukrainien: невротичний
• Traducteur Français - roumain: nevrotic
• Traducteur Français - grec: νευρωτικός
• Traducteur Français - afrikaans: neurotiese
• Traducteur Français - suédois: neurotiska
• Traducteur Français - norvégien: nevrotiske

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НЕВРОТИЧНИЙ»

Découvrez l'usage de невротичний dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec невротичний et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Psykholohiia zhyttievoi kryzy - Сторінка 99

За формами прояву можуть спостерігатися невротичні реакції, які досить швидко зникають. Невротичний стан — більш серйозний, тривалий нервовий розлад, який рідко зникає сам собою. І, нарешті — невротичний характер, який ...

T. M. Titarenko, 1998

Psihologìčniî tlumačniî slovnik: - Сторінка 465

СИМПТОМ НЕВРОТИЧНИЙ — дії та вчинки різного роду, що вказують на наявність психоневрозів або їхніх тенденцій, характерні прояви, ознаки невротичного захворювання. За 3. Фрейдом,— похідні прямих сексуальних ...

Viktor Shapar, 2005

Sot͡siokulʹturnyĭ svit Ukraïny: monohrafii͡a - Сторінка 354

При цьому типові випадки, коли ознаки реального страху та страху невротичного проявляються у змішаному вигляді: небезпека відома і реальна, однак страх перед нею надзвичайно великий, більший, ніж повинен би був бути.

Mykhaĭlo Fedorovych I︠U︡riĭ, 2004

Жовта книга:

... «просунута тьотка з глухого андеграунду», «уособлення жіночого невротизму», «найбажаніша наречена України», «здорова альтернатива забужканонізму» etcetera. Іренабагатогранна. Вонапише,компонує, співає,креативить, ...

Ірена Карпа, 2013

Суки отримують все:

Типу, тьотька (ну, не зовсім тьотька, років так на 7 за мене старша) працює в напрямку «Невротичний Реалізм». Хаха! Така класика жанру — велетенські портрети лисих людей,великі кольорові мазки, різані об'єми. Все в ліпших ...

Ірена Карпа, 2013

Humanizat︠s︡ii︠a︡ ta humanitaryzat︠s︡ii︠a︡ osvity v ...

Вона називає їх "невротичними", бо вони пропонують ірраціональні розв'язання проблеми. 1. Невротична потреба в коханні та схваленні. 2. Невротична потреба у "партнері-опікуні". 3. Невротична потреба у вузькому обмеженні ...

Rymma Anatoliïvna Bi︠e︡lanova, 2001

Zakonodavstvo pro sot︠s︡ialʹne zabezpechenni︠a︡ - Сторінка 273

Найчастіше невротичний стан виникає у вигляді болів у ділянці серця. При цьому у хворого немає ніяких органічних уражень серця або серцевих судин і ретельне обстеження не дає ніяких об'єктивних даних про хворобливі прояви ...

Oleksiĭ Kaminsʹkyĭ, ‎O. F. Fedorov, 1973

Dukhovne vidrodz︠h︡enni︠a︡--osnova stratehiï staloho ...

У структурі психічної захворюваності невротичні розлади становлять 80% [2]. В умовах нинішньої соціально-економічної кризи в Україні та загострення соціальних конфліктів близько 55-60% громадян страждають на різні ...

H. T. Krynyt︠s︡ʹkyĭ, ‎Ukraïnsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ lisotekhnichnyĭ universytet, ‎Instytut narodoznavstva (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 2001

On the threshold of overcivilization: - Сторінка 68

Як уже зазначалось, невротичний стан найчастіше виникає тоді, коли людина не може прийняти рішення, тобто перебуває в стані невизначеності, стані дефіциту інформації. В цьому випадку невизначеність ліквідовується ...

Volodymyr Kuzʹmenko, ‎Oleh Romanchuk, 2001

Selected problems of the foundations of physical activity ...

В конструкції передбачено також спеціальний екран для захисту обличчя і голови від попадання води в процесі процедури. Приклад призначення Діагноз: невротичний синдром з елементами депресії (ж, 38 років). Душ Віші 1-2,5 ...

Muszkieta Radosław, ‎Napierała Marek, ‎Batyk Iwona M., 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «НЕВРОТИЧНИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme невротичний est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Тимофій Милованов: В Україні нестала демократія, завжди є …

Люди зараз, півтора роки війни – це невротичний стан. І ясно, що на кожну таку гучну історію може бути дуже емоційна реакція. Цією емоційною ... «5 канал, sept 15»

Хочете дізнатися стан свого здоров'я -- подивіться у дзеркало

Так, підвищена гнівливість і агресивність впливають на роботу печінки; невроз, що виник на ґрунті страхів, – на нирки; невротичний стан, пов'язаний з ... «Еxpress.ua, avril 15»

"Дочка в школу пішла, а досі не знає, що він її батько"

Йому це зручно, а жінку виснажує. Що довше це триває, то більший невротичний розвиток. Невроз стає частиною особистості. Падає імунітет, частіше ... «Gazeta.ua, mars 15»

Як не стати жертвою інформаційної війни

Слід уникати двох крайніх позицій. Перша – це постійне перебування в інформаційному просторі через невротичний страх пропустити щось важливе, ... «Телевизионная служба новостей 1+1, mars 15»

Які хвороби покаже власний язик?

Тремтіння язика — захворювання головного мозку, глибокий невротичний розлад. 8. Виразки на язиці. Виразки на поверхні язика можуть говорити про ... «Велика Епоха, oct 14»

Потреба свята – національна особливість – Жадан

«Я намагався пародійно показати оцей новорічно-різдвяний невротичний синдром українців, які намагаються знайти якомога оригінальніше місце, щоб ... «Радіо Свобода, janv 14»

Прем'єри тижня: штучне запліднення, друге пришестя Христа та …

... серед претендентів на донорство, проте Кессі вважає, що невротичний та нудний іпохондрик Воллі не є найкращим батьком для майбутньої дитини. «Українська правда, août 10»

НЕВРОЗ НЕ ХВОРОБА, А ...БЛАГО

На щастя, немає пухлини чи інфаркту, але є справжній невротичний стан, який потребує фахового дослідження. Тому не бійтеся психіатрів. «Сім'я і дім, oct 09»

Носите шубку? Тоді ця інформація для вас

Замкнутий простір, тіснота, бруд призводять до того, що у тварин розвивається невротичний стан. Вони самі себе гризуть, дряпають, перебуваючи в ... «Українська правда, févr 09»

Українська сороміцька культура належить до shit-культури

Я особисто не поділяю той невротичний пуризм, який притаманний деяким науковцям і політикам. За великим рахунком, мова не є чиєюсь власністю. «Україна молода, mai 07»