Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "невроз" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE НЕВРОЗ EN UKRAINIEN

невроз  [nevroz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE НЕВРОЗ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «невроз» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Névrose

Невроз

Névrose - un groupe de maladies, sur la base de quelles violations temporaires réversibles de la psyché mentale de nature fonctionnelle, en raison de la surcharge des principaux processus nerveux - excitation et inhibition. La névrose est caractérisée par des troubles asthéniques, obsessionnels, hystériques, ainsi qu'une diminution temporaire de la capacité mentale et physique. Les principales causes de névroses sont les blessures mentales, le stress. Les névroses sont des formes douloureuses de réactions du système nerveux dans des situations préjudiciables à la psyché, aussi sont-elles appelées réactions pathologiques psychogènes. Невро́з  — група захворювань, в основі яких лежать тимчасові зворотні порушення психіки функціонального характеру, зумовлені перевантаженням основних нервових процесів — збудження та гальмування. Невроз характеризується астенічними, нав'язливими, істеричними розладами, а також тимчасовим пониженням розумової та фізичної працездатності. Основними причинами неврозів є психічні травми, стреси. Неврози — це хворобливі форми реакцій нервової системи на ситуації, які травмують психіку, тому їх ще називають психогенними патологічними реакціями.

définition de невроз dans le dictionnaire ukrainien

névrose, u, h, miel Maladie fonctionnelle du système nerveux central d'une personne. [Bénérmén:] At-il [un fils] et une maladie? [E n d e s s n o:] Non, non. Borony est dieu! Oublie ça. Il a juste une névrose (Irchan, I, 1956, 233); L'agent thérapeutique le plus fiable contre les névroses était le brome (Physiol., Higher Nervous Activity, 1951, 171). невроз, у, ч., мед. Функціональне захворювання центральної нервової системи людини. [Б е н е р м е н: ] Чи й у нього [сина] та недуга? [Е н д е р с о н:] Ні, ні. Борони боже! Забудьте про це. В нього просто невроз (Ірчан, І, 1956, 233); Найвірнішим лікувальним засобом проти неврозів.. виявився бром (Фізіол. вищої нерв. діяльн., 1951, 171).

Cliquez pour voir la définition originale de «невроз» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC НЕВРОЗ


трофоневроз
array(trofonevroz)
флюороз
array(flyuoroz)
фіброз
array(fibroz)
фітофтороз
array(fitoftoroz)
хлороз
array(khloroz)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME НЕВРОЗ

неврод
невродливість
невродливий
неврожай
неврожайність
неврожайний
невролог
неврологічний
неврологія
неврома
невронений
невропат
невропатія
невропатичний
невропатка
невропатолог
невропатологічний
невропатологія
невротик
невротичний

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME НЕВРОЗ

авітаміноз
анабіоз
анаеробіоз
антракноз
апофеоз
аскаридоз
аскохітоз
бактеріоз
бензовоз
боз
бомбовоз
бруцельоз
біогеоценоз
біоценоз
ваговоз
важковоз
водовоз
віртуоз
церкоспороз
цироз

Synonymes et antonymes de невроз dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НЕВРОЗ»

Traducteur en ligne avec la traduction de невроз à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE НЕВРОЗ

Découvrez la traduction de невроз dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de невроз dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «невроз» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

神经官能症
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

neurosis
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

neurosis
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

न्युरोसिस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عصاب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

невроз
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

neurose
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উদ্বায়ু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

névrose
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

neurosis
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Neurose
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

神経症
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

신경증
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

neurosis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chứng thần kinh loạn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நியூரோசிஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मज्जातंतूचा विकार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

nevroz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

nevrosi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nerwica
50 millions de locuteurs

ukrainien

невроз
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nevroză
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

νεύρωση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

neurose
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

neuros
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nevrose
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de невроз

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «НЕВРОЗ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «невроз» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot невроз en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НЕВРОЗ»

Découvrez l'usage de невроз dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec невроз et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
4 страшных тайны. Паническая атака и невроз сердца
Ничего не поделаешь — невроз! Причем и у тех и других. Одним надо лечиться, а они к врачам не ходят и лечения не принимают, а другим — не надо, но они все медицинские пороги обобьют и все, что медицина вообще ...
Курпатов Андрей Владимирович, 2007
2
Неврозы: клиника, профилактика и лечение
Неврозы самое распространенное нервнопсихическое заболевание, которое, несмотря напринципиальную обратимость (Г.К. Ушаков, 1978; Б.Д. Карвасарский, 1990; В.Я. Семке, 1985; H.J. Eisenk, 1952; Н. Wollau, М. White, 1959 ...
Литвак Михаил Ефимович, 2014
3
Неврозы нашего времени
Неврозы – это разнообразная группа функциональных психогенных расстройств, которая характеризуетсяразличными проявлениями с одновременным сохранением самосознания личности ивозможным осознанием ...
Алексей Вилков, 2014
4
Невроз
«Каждое солнце имеет Sol Nigredo, каждый предмет – тень». Окончательно заблудившись на темной стороне своей души, талантливый писатель ...
Татьяна Воронцова, 2000
5
Психическое здоровье и организация психологической ...
Вотечественной и немецкойклассической психиатрии классификация неврозов осуществлялась преимущественно по клиническим проявлениям. Выделялись неврастения, истерический невроз, невроз навязчивых состояний ...
Олег Сыропятов, ‎Наталия Дзеружинская, ‎В. Шевченко, 2015
6
Посттравматическое стрессовое расстройство. Пособие для ...
I. Введение. к. «психиатрии. особого. периода». В ранних публикациях симптоматика посттравматических стрессовых расстройств обозначаласькак «солдатскоесердце», «сердечно– сосудистый невроз»,«невроз боя», ...
Олег Сыропятов, ‎Наталия Дзеружинская, 2015
7
Желтушник
Другие. заболевания. Невроз. Можносказать, что всянашажизнь состоит из стрессов. Порой мыне заостряем на нихвнимание, но бывает итак, что онисами недают забыть о себе,возвращаясь к намтяжелыми длительным ...
Алевтина Корзунова, 2015
8
Официальная и народная медицина. Самая подробная энциклопедия
Невроз. сердца. Клиническая картина при неврозе сердца складывается из сердечных и общих симптомов. К сердечным относятся, в первую очередь, боли. Они могут иметь давящий, колющий или режущий характери возникают, ...
Генрих Ужегов, 2015
9
История мозга. 1640 фактов - Сторінка 152
Ч. то происходит в мозге человека, когда сознание начинает зависеть от ритуалов — ритуалов навязчивого невроза? Невроз навязчивых состояний (ННС) — это состояние, при котором человек обретает спокойствие, лишь когда ...
Джуан С., 2014
10
Хрен, лук, лимон, чеснок: полезнее не бывает!
Невроз — длительное нарушение высшейнервной деятельности организма, вызванное перенапряжением процессов в коре головного мозга под воздействием сильных внешних раздражителей — таких, как длительная и тяжело ...
Ю. Н. Николаева, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «НЕВРОЗ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme невроз est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ипохондрический невроз
ипохондрический невроз ... Все говорят ,что такие страхи есть абсолютно у каждого человека ,но я всё равно подозреваю у себя невроз. Ответить ... «Woman.ru - интернет для женщин, oct 15»
2
Виртуальный невроз
У него за один раз сформируется своего рода патологический условный рефлекс. Более точно — невроз. Вполне жизненная ситуация. Некоторые так ... «Почтовый ящик редакции журнала PC Magazine/RE, sept 15»
3
Как связаны невроз и творчество
Этот стереотип не лишён оснований, так как психологи давно заметили, что творческие люди чаще страдают неврозом, пишут vesti.ru. Только долгое ... «СЕГОДНЯ, sept 15»
4
Невроз как метод. В кого брошена граната под парламентом
Политикам пора взрослеть. В войне за Независимость нет никакой однозначной зрады или перемоги. Есть сложные тактики и сложные стратегии. «ЛІГА.net, sept 15»
5
Мій ірландський "невроз чистих тарілок"
Як і багато інших ірландців, що пишуть спогади про своє життя, я звинувачую у цьому неврозі свою маму. Ну, взагалі-то, "звинувачую" – надто сильно ... «BBC Ukrainian, août 15»
6
Психологические проблемы
Тревожное состояние, неотступно преследующее человека, больного неврозом, очень влияет на его физическое самочувствие. Как же вылечить ... «Likar.Info, août 15»
7
Психологи встановили, яка кількість селфі необхідна, аби …
Психологи встановили, що людина, яка у день робить більше ніж 6 селфі може мати невроз. Усього вчені розділили селфоманію на 3 етапи. Новину ... «Еxpres.ua, juil 15»
8
Делаете шесть селфи в день? У вас невроз
По словам психологов, если человек делает шесть селфи в день, это уже говорит о наличии невроза. Всего селфимания делится на три этапа. «The Kiev Times, juil 15»
9
Детский невроз: как научиться выражать боль и обиду
Американский психолог и психотерапевт Артур Янов, автор мирового бестселлера "Первичный крик", объясняет механизм зарождения неврозов и ... «Телеграф, juin 15»
10
Дело ЮКОСа и невроз элит
Чем ближе 22 июня, тем все чаще вспоминается символизм этой даты. Оно и неудивительно. Весь тот барабанный бой, который все еще слышен в ... «inoСМИ.Ru, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Невроз [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/nevroz>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur