Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "незмигно" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE НЕЗМИГНО EN UKRAINIEN

незмигно  [nezmyhno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE НЕЗМИГНО EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «незмигно» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de незмигно dans le dictionnaire ukrainien

impitoyable, prapl. Ne clignote pas, ne pas applaudir. Les yeux secs et irréfléchis [Verigy] semblaient ininterrompus dans le coin où se trouvait le paquet de seigle (Punch, Gomon, Ukraine, 1954, 116); Pour une raison quelconque, elle n'est pas allée danser, s'assoit et regarde le capitaine (Gonchar, Tronka, 1963, 158). незмигно, присл. Не мигаючи, не кліпаючи. Сухі, бездумні очі [Вериги] дивилися незмигно в куток, де стояв пучок жита (Панч, Гомон. Україна, 1954, 116); Вона чомусь не пішла до танцю, сидить і незмигно дивиться на капітана (Гончар, Тронка, 1963, 158).


Cliquez pour voir la définition originale de «незмигно» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC НЕЗМИГНО


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME НЕЗМИГНО

незміренний
незмірність
незмірний
незміряний
незміряно
незміцнілий
незмагати
незмиваний
незмивний
незмивно
незмилитися
незмир
незмислений
незмовлений
незмовлено
незмога
незморений
незмушеність
незмушений
незмушено

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME НЕЗМИГНО

аби-но
абсолютно
абстраговано
абстрактно
абсурдно
автоматично
автономно
авторитетно
агресивно
адекватно
ади-но
адміністративно
ажурно
азартно
айно
академічно
акордно
активно
актуально
акуратно

Synonymes et antonymes de незмигно dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НЕЗМИГНО»

Traducteur en ligne avec la traduction de незмигно à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE НЕЗМИГНО

Découvrez la traduction de незмигно dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de незмигно dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «незмигно» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

nezmyhno
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

nezmyhno
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

nezmyhno
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

nezmyhno
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

nezmyhno
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

мигая
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

nezmyhno
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

nezmyhno
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

nezmyhno
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tidak mati
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

nezmyhno
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

nezmyhno
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

nezmyhno
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nezmyhno
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nezmyhno
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

nezmyhno
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

nezmyhno
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

nezmyhno
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

nezmyhno
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nezmyhno
50 millions de locuteurs

ukrainien

незмигно
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nezmyhno
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

nezmyhno
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nezmyhno
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nezmyhno
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nezmyhno
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de незмигно

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «НЕЗМИГНО»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «незмигно» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot незмигно en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НЕЗМИГНО»

Découvrez l'usage de незмигно dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec незмигно et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Поза межами суєти: - Сторінка 768
Водій, вусатий молодий білорус сидів незмигно, як скеля, непорушний, і в автобус жодного чоловіка не впускав по тій елементарно простий причині, що нема квитка. І як не просили його почергово старі й молоді, чоловіки й жінки, ...
Andriĭ Ivanovych Kondrati︠u︡k, ‎Borys Borovet︠s︡ʹ, 2005
2
Bezodni︠a︡: romany - Сторінка 31
Сава, поклавши газету з листом край столу, незмигно стежив за мичкуватою бородою, за вусами в пивній піні, очей бачити не хотів, Андрій відкинувсь на спинку стільця, «падло, яке падлючисько, чує смаляного вовка і плете хар- ...
I︠E︡vhen Pashkovsʹkyĭ, 2005
3
Koly promovli︠a︡i︠u︡tʹ falʹkonety: povisti, istorychnyĭ ...
Анахорет Iоанн не nрис!в, слухав стоячи, обличчя його було незворушне, велию суxi очi дивилися на брата Михайла незмигно. Бачив, що тяжко ченцевi оповiдати, вкриваеться потом колишшй князь, хоча й молодший за нього, ...
I︠U︡riĭ Khorunz︠h︡yĭ, 1988
4
Ozyrnutysi︠a︡ vpered: Doroha z vyboïnamy : romany - Сторінка 50
А ще за хвилин десять заходили в двір, де зачіплена за роги й прив'язана до цементового стовпчика, стояла Зірка, незмигно дивлячись на горище. Вірніше, на двері, що туди вели. До них була підставлена дерев'яна драбина.
Teti︠a︡na Pyshni︠u︡k, 2004
5
Na shchedryĭ vechir: zbirnyk na poshanu I︠E︡vhena Sversti︠u︡ka
Тепер. Стерня не завжди золота, Але колюча для уах \ завжди. Схилилась мати (згорбилася тшь), Незмигно задивилась в далечшь. 13 Незмигно задивилась в далечшь, Дашком долоню до чола приклала. ВС1 ЛЮДИ В ЩМ ЖИТП, ...
Mykhaĭlyna Kot︠s︡i︠u︡bynsʹka, ‎R. M. Korohodsʹkyĭ, 2004
6
Zoloto Mirabilisa - Сторінка 103
Юля ледь чутно прошепотіла, незмигно дивлячись на музику: - Боже! Мені здається, шо я сплю... Старий продовжив: - Так, і я спершу не вірив, коли ще в тюрмі він сказав мені, що може його отримати. Сер Роджер мав старовинний ...
Lidii︠a︡ Rybenko, 2001
7
Nich pisli︠a︡ skhodu sont︠s︡i︠a︡: roman - Сторінка 256
Вона оперлася на стіну й незмигно дивилася на ті двері, за якими вершився суд і виносилися вироки. За неї перечіпалися поглядами. Стояла струнка, сліпучо вродлива. Довга спідниця, піджак гарно облягали її стан і робили ще ...
Kateryna Vakulivna Motrych, 2001
8
Яса: Роман: У 2 т. Т. 1
Сам сидів на міндері _ сінш/гчкові _ в тіні. Марка неодмінно садовив на сонці, збоку стояв височенш/Ій турок з голою шаблею в руці й незмигно дивився на Ногайця. Очі в турка, наче велетенські сливи, булькаті й чорні, в них дрімав ...
Юрій Мушкетик, 2013
9
Краса, що не рятує:
Її привів інстинкт кішки, яка інтуїтивно лягає людиніна хворе місце ісвоїм вуркотом, своєю ніжністю, вірним поглядом — незмигно просто в очі— витягує всі хвороби. Ніна сілапоруч— пахне сном, у білій нічній сорочці, схожа на ...
Павліна Пулу, 2014
10
Ходіння Туди і Назад:
Вони стояли, як дві статуї, і незмигно дивилися на мене. На їхніх нібиз каменювитесаних обличчяхвідбивалося щосьдуже схоже назахоплення. О, скільки ж я мала запитань, якимтак і кортіло вирватися з мого горла! Скільки всього ...
Тіна Гальянова, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Незмигно [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/nezmyhno>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur