définition de стегно dans le dictionnaire ukrainien
cuisse, a, avec. Partie de la jambe d'une personne ou d'un animal de l'articulation de la hanche à l'articulation du genou, ainsi que le côté externe de la jambe supérieure, le bassin. Bekir surévalué et giflé ses cuisses (Kotsyub., II, 1955, 150); Il a mangé une cuisse de la dinde (Mart., Tv, 1954, 403); Elle s'étendait, était fermée, avait les jambes serrées et élastiques, les hanches clairement décrites, un état mince (Skl., Sviatoslav, 1959, 177); Deux disques auto-propulsés qui s'accrochaient aux sangles le frappaient aux cuisses (Tutt., Vir, 1964, 488). стегно, а́, с. Частина ноги людини або тварини від тазостегнового до колінного суглоба, а також зовнішня сторона верхньої частини ноги, тазу. Бекір завищав і ляснув себе по стегнах (Коцюб., II, 1955, 150); Він їв.. стегно з індика (Март., Тв., 1954, 403); Вона витяглась, була ставна, мала тугі, пружні ноги, виразно окреслені стегна, тонкий стан (Скл., Святослав, 1959, 177); Два автоматні диски, що теліпалися на реміняці, били його по стегнах (Тют., Вир, 1964, 488).
Cliquez pour
voir la définition originale de «стегно» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СТЕГНО»
Découvrez l'usage de
стегно dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
стегно et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
І двоє челядників поставили перед Алісою бараняче стегно. Проте Аліса дивиласяна нього без особливої радості: досі їй ще ніколи не випадало краяти м'ясо. – Ти що, соромишся?–спитала Чорна Королева.– Тодіявас познайомлю ...
2
Библейская энциклопедия
СТЕГНО (Бытия 24:2). Обычай полагать свою руку под стегно означал покорность и подчиненность известного лица своему господину, или, как думают, находился всвязис обрядом обрезания, как знакаверы в Господа. Надписьна ...
Архимандрит Никифор, 2014
3
Dopovidi - Випуски 1 – 6 - Сторінка 822
Зовнішня клубова артерія сполучається з підчеревною артерією через анастомози: 1) між медіальною артерією, що оточує стегно, і внутрішньою соромітною артерією, у замикаючих м'язах (рис., 3); 2) між медіальною артерією, що ...
Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1964
Він блискавично розпочав бій, зробивши випаді влучившив стегно Йєна миттєвимударом ноги.Велетень наце, здавалося, не відреагував ніяк. Його міцна волохата нога заледве похитнулася. Алехандро, вочевидь, вирішив іще раз ...
5
Словарь русского языка XI-XVII вв: - Том 28 - Сторінка 42
(1169): Михалка князя удариша ратнии дв-вма копьема в стегно, а третьимь копьем в руку. Лавр.лет., 360. 1377 г. Авра- амъ реч(е) сице... положи руку свою под стегно ми, и заклинаю тя Гсдмь, БРмь йбсе и БТомь земля (йлб тбу ...
Степан Григорьевич Бархударов, Федот Петрович Филин, Д. Н Шмелев, 2008
6
Ефірні 18000 Медичні Слова Словник на українському: ...
7200 Feldene нестероїдні протизапальні препарати (піроксикам), запропоновані для артриту та інших форм спільної і кісткової запалення 7201 стегновий того, щоб зробити з стегна. 7202 стегновий стегно 7203 стегновий (Л.
7
Толковая Библия или комментарий на все книги Священного ...
И сказал Авраам рабу своему, старшему в доме его, управлявшему всем, что у него было: положи руку твою под стегно мое "рабу своему, старшему в доме..." Основываясь на предшествующем контексте, мы можем здесь видеть ...
8
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
к1Ь «суглоб; [стегно!», к1Ьо «згорток, клубок, купа», вл. ИиЬа «стегно», нл. к1иЬ «клубок; [стегно; суглоб по- тшшцП», полаб. к1оЬ «стегно», болг. кълбд «кулястий предмет, клубок, згорток», м. [клъмбу] «згорток, клубок», схв. клупко, ...
O. S. Melʹnychuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1985
9
Atlas komakh Ukraïny - Сторінка 23
Органи слуху на передніх гомілках. Задні стегна дуже потовщені біля основи, до вершини трохи звужені. Яйцеклад звичайно прямий. Ведуть потайний спосіб життя. Цвіркун лобатий (Сверчок лобатий, Огуііиіиз (гопШіз РіеЬ., табл.
Valentin Ivanovich Gusev, 1962
10
ЛИЦАРІ ЛЮБОВІ І НАДІЇ - Сторінка 248
Вона говорила просто щоб говорити, а неспокійні пальці торкалися плечей, шиї, короткого їжачка густого, красивого навіть в отакій куцій зачісці волосся, змушуючи чомусь завмирати серце, і повне жіноче стегно наче ненароком ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СТЕГНО»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
стегно est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Судитимуть міліціонера батальйону “Луганськ-1”, який стріляв у …
Так, у травні цього року біля кафе у місті Сватове міліціонер безпідставно застосував табельну зброю й вистрілив у стегно чоловіку. Міліціонеру ... «УНН, oct 15»
У ресторані в Торонто сталася стрілянина: є постраждалі
"29-ти річного чоловіка було поранено в шию, а 28-ми річну жінку - в стегно. Обох терміново доставили до госпіталю. Очікується, що вони виживуть", ... «espreso.tv, sept 15»
Йога на кухні
Тримай корпус прямо; ніс, рот, горло, грудина, пупок та лобок мають бути на одній вертикалі. Розвертай зігнуте стегно та коліно - це важливо - точно вбік ... «Телевизионная служба новостей 1+1, sept 15»
Перестрілка в Мукачевому: один із поранених на грані смерті
Прооперовано міліціонера, що отримав кулю в стегно. "Наразі, у Мукачівській ЦРЛ перебувають 8 пацієнтів, які стали жертвами перестрілки у Мукачеві ... «РБК-Україна, juil 15»
Постраждала в Тунісі українка отримала поранення в стегно
"Поранена – так, але не дуже серйозно. Її забрали в лікарню, і консул виїхав, на місці події будуть розбиратися. Десь в стегно її поранили, воно ... «Телевизионная служба новостей 1+1, juin 15»
Українські герої. Віктор Андрійчук
Віктор Андрійчук втратив ліву руку, а ліва нога та стегно важко пошкоджені вибухом міни. Він не хоче нічого говорити про війну своєму молодшому брату ... «Hromadske Radio, juin 15»
Мясо дорожает из-за вирусной эпидемии у свиней
... рассказал «Вестям» менеджер по продажам АК «Слобожанский» Андрей Стегно. То есть те поросята, которые должны были попасть на рынок в виде ... «Интернет-газета "Вести", juin 15»
Джон Керрі зламав стегно впавши з велосипеда
Американський дипломат катався на велосипеді в районі французького кордону з Швейцарією і в результаті падіння отримав перелом стегна. Поки про ... «UkrMedia, mai 15»
"Люботинський стрілок" воював в Афганістані, Чечні та Ізраїлі …
За словами Дубовик, Гапон без попередження почав стріляти з карабіна "Сайга" на поразку і вбив двох понятих і поранив у стегно нового "господаря" ... «Корреспондент.net, mai 15»
У Кременчуці грабіжник викрав 10 кг золота, захопив маршрутку і …
На місці злочину в свій неробочий час виявився співробітник ДСО, якого вони поранили в стегно, після чого він намагався їх переслідувати, передає ... «Newsru.ua, mai 15»
