Cliquez pour voir la définition originale de «обезвладнюючий» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de обезвладнюючий dans le dictionnaire ukrainien
dépossession, et, par exemple, Diyapr. un acte chaud h pour désinfecter; // dans le signe ohm Et les crânes blancs, tels tatouages maintenant, et les buissons noirs froids avec des vignes tordues ... qui ont étreint son horreur, froid et dépossédant (Kotsyub., I, 1955, 279). обезвладнюючий, а, е. Дієпр. акт. теп. ч. до обезвла́днювати; // у знач. прикм. І білі черепи, такі лячні нині, і чорні холодні кущі з покрученими лозами.. — усе те обняло її жахом, холодним і обезвладнюючим (Коцюб., І, 1955, 279).
Cliquez pour voir la définition originale de «обезвладнюючий» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Dans cette section, les traductions de обезвладнюючий dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «обезвладнюючий» en ukrainien.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «обезвладнюючий» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot обезвладнюючий en ukrainien
EXEMPLES
3 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ОБЕЗВЛАДНЮЮЧИЙ»
Découvrez l'usage de обезвладнюючий dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec обезвладнюючий et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Диво: - Сторінка 450
... жохкання супроводжувало цей невтримний біг: «Жох! Жох! Жох!» Ближче, ближче, ближче — вже весь ліс і весь світ виповнено тільки цим жохканням; Ярослав уже й не бачив самого вепра, тільки чув цей обезвладнюючий звук.
Павло Загребельний, 2015
2
Problemy ukraïnsʹkoï relihiĭnoï svidomosti - Сторінка 287
Вже в добі царів помічаємо той обезвладнюючий мотив - перенасиченість життям, забезпеченим лише з матеріальної сторони.595 В час розсіяння, із занепадом національних святинь і об'єднуючої народ ідеології, кожний дбає ...
Arsen Richynskyĭ, Anatoliĭ Mykolaĭovych Kolodnyĭ, O. N. Sahan, 2000
3
Literaturni z︠h︡anry maloï formy - Сторінка 57
Від сивої бороди діда Хо, причаєного в гіллі дерева, насуває на пані Ярину обезвладнюючий волю струм холодної пустки — безнадії. "Боже! Усе проти неї: і люди, і становище жінки, і убожество... Усе наче змовилося, щоб кинути її ...
Anatolʹ I︠U︡ryni︠a︡k, 1996
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Обезвладнюючий [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/obezvladnyuyuchyy>. Mai 2024 ».