Signification de "запалюючий" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ЗАПАЛЮЮЧИЙ EN UKRAINIEN

запалюючий  [zapalyuyuchyy̆]

QUE SIGNIFIE ЗАПАЛЮЮЧИЙ EN UKRAINIEN

définition de запалюючий dans le dictionnaire ukrainien

éclairage, a, e, rarement. Diyapr un acte chaud où brûler 2. Un exemple brûlant pour les ouvriers ukrainiens fut le soulèvement paysan en Russie sous la direction d'Ivan Bolotnikov (Tsyupa, Ukraine, 1960, 21); La victoire de la révolution socialiste en Russie a eu une énorme influence sur les masses ouvrières des autres pays (40e anniversaire de la révolu- tion sociale du révérend Zhovtn, 1957, 13).

запалюючий, а, е, рідко. Дієпр. акт. теп. ч. де запа́лювати 2. Запалюючим, прикладом для українських трудящих було селянське повстання в Росії під проводом Івана Болотникова (Цюпа, Україна.., 1960, 21); Перемога соціалістичної революції в Росії справила величезний запалюючий вплив на трудящі маси інших країн (До 40-річчя Вел. Жовтн. соц. рев., 1957, 13).

TRADUCTION DE ЗАПАЛЮЮЧИЙ

Découvrez la traduction de запалюючий dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de запалюючий dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «запалюючий» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 灯光
• Traducteur Français - espagnol: iluminación
• Traducteur Français - anglais: lighting
• Traducteur Français - hindi: प्रकाश
• Traducteur Français - arabe: إضاءة
• Traducteur Français - russe: зажигающий
• Traducteur Français - portugais: iluminação
• Traducteur Français - bengali: আলো আপ
• Traducteur Français - français: éclairage
• Traducteur Français - malaisien: lampu
• Traducteur Français - allemand: Beleuchtung
• Traducteur Français - japonais: 照明
• Traducteur Français - coréen: 조명
• Traducteur Français - javanais: Lampu munggah
• Traducteur Français - vietnamien: ánh sáng
• Traducteur Français - tamoul: லைட்டிங்
• Traducteur Français - marathi: प्रकाश
• Traducteur Français - turc: aydınlatma
• Traducteur Français - italien: illuminazione
• Traducteur Français - polonais: oświetlenie
• ukrainien: запалюючий
• Traducteur Français - roumain: iluminat
• Traducteur Français - grec: φωτισμός
• Traducteur Français - afrikaans: beligting
• Traducteur Français - suédois: belysning
• Traducteur Français - norvégien: belysning

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗАПАЛЮЮЧИЙ»

Découvrez l'usage de запалюючий dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec запалюючий et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 707

... 2. стимулювання, спонукання; 3. рел. небесний дар: 4. інспірування; 5. вдихання. inspirational ["Inspl'relS(a)ngl] а 1. натхненний; 2. надихаючий, запалюючий; - talks надихаючі розмови. inspirator [' Insplreltal n 1. тех. інжектор; 2. тех, ...

Гороть Є. І., 2006

Korsunʹ-Shevchenkivsʹka bytva: zbirnyk - Сторінка 85

Н Ю Ш И Н, полковник, колишній начальник політвідділу 78-го стрілецького корпусу Запалюючий приклад комуністів Серед багатьох частин і з'єднань Радянської Армії, які в період минулої війни вкрили свої знамена ...

O. L. Steshenko, 1968

Mystet︠s︡tvo, narodz︠h︡ene v boi︠a︡kh: Khudoz︠h︡nyky ...

Це московский художник-плакатист В. Іванов в1дгукнувся на знамени1 поди яскравим, запалюючим плакатом. Вираз- ний, сповнений тднесення плакат «Слава героям Днт- ра» створив лешнградський художник П. Магнушевський.

Mykhaĭlo Petrovych Pekarovsʹkyĭ, 1966

Ukraïnsʹka RSR v period hromadi︠a︡nsʹkoï viĭny: 1917-1920 ...

Багато з них загинуло в жорстоких боях як герої, запалюючи бійців на ратні подвиги в ім'я Батьківщини. У важкі часи окупації України за велінням партії комуністи ішли в підпілля і лишалися з масами, стояли на чолі них, керуючи ...

Andreĭ Danilovich Skaba, ‎Instytut istoriï partiï (Ukraine), 1968

Publitsystyka Mykoly Ostrovsʹkoho - Сторінка 44

Партія в тридцятих роках ставила перед письменниками, як першорядне завдання — створити образ бійця за соціалізм, воїна і трудівника, який би служив запалюючим прикладом для мільйонів. Адже партія не могла не зважати ...

Mykhaĭlo Lohvynenko, 1959

Українське село в революції 1905-1907 рр: 1905-1907 rr - Сторінка 8

... найважливіших періодів історії нашої Батьківщини, які є могутнім джерелом виховання радянських людей в дусі безмежної відданості справі комунізму і запалюючим прикладом для трудящих мас усього світу в їх боротьбі за мир, ...

М. Н Лещенко, 1977

Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 6 - Сторінка 45

... літає метеликом в танцях на балах, по лиснючому паркеті, як у неї блищать очі вакханальним огнем од жвавих гуків балового оркестру, од руху веселого танцю, од запалюючих очей веселої молодіжі; я тоді ладен милуватись нею ...

Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1966

Slovnyk literaturoznavchykh terminiv: 3. vyd., perer. i dop - Сторінка 428

Самопожертва героя в 1м'я перемоги радянського ладу, в 1м'я комуш'зму е запалюючим прикладом для шших. Загибель героя у боротьбі за загальнонародну справу викликае бажання продовжити 1 привести до переможного кшця ...

V. M. Lesyn, ‎O. S. Pulynet͡s͡ʹ, 1971

Ukraïnsʹka poema kintsi︠a︡ 19.-pochatku 20. st: - Сторінка 120

... і польсько-шляхетськими поневолювачами. Пафос визвольної боротьби, що пронизував ці твори, змалювання козацтва як народних месників надавали поезіям Т. Г. Шевченка великої сили впливу на читача, запалюючої дійовості, ...

Arsen Arsenovych Kaspruk, 1973

Heroïchnyĭ Vʹi︠e︡tnam - Сторінка 27

«Сполучені Штати, — вказується в цьому «пораднику», — не є учасниками жодно1 нині діючої угоди, яка забороняє чи обмежує використання у війні токсичних або нетоксичних газів, димових чи запалюючих речовин або ...

O. I︠E︡vsei︠e︡nko, 1967