Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "пригноблюючий" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПРИГНОБЛЮЮЧИЙ EN UKRAINIEN

пригноблюючий  [pryhnoblyuyuchyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПРИГНОБЛЮЮЧИЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «пригноблюючий» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de пригноблюючий dans le dictionnaire ukrainien

oppressive, a, e.1. Diyapr un acte chaud h) opprimer. La nuit, Olga a entendu un glissement continu de ses pantophiles nocturnes. Dans ce voyage interminable à travers les pièces, il y avait quelque chose de terriblement oppressant (Halan, Gory .., 1956, 21) .2. en attendant ohm Identique à oppressive. La ville de Kharkiv, en particulier les rues qu'elle traversait, faisait impression sur le voyageur (Gzhytsky, Hope, 1963, 5). пригноблюючий, а, е.

1. Дієпр. акт. теп. ч. до пригно́блювати. Ночами Ольга чула безперервне шлапання його нічних пантофлів. У цій безкінечній його мандрівці по кімнатах було щось страшенно пригноблююче (Галан, Гори.., 1956, 21).

2. у знач. прикм. Те саме, що гнітю́чий. Місто Харків, особливо ж вулиці, якими йшов, зробили на мандрівника пригноблююче враження (Гжицький, Вел. надії, 1963, 5).


Cliquez pour voir la définition originale de «пригноблюючий» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ПРИГНОБЛЮЮЧИЙ


асимілюючий
asymilyuyuchyy̆
вибілюючий
vybilyuyuchyy̆
випромінюючий
vyprominyuyuchyy̆
воюючий
voyuyuchyy̆
гарцюючий
hartsyuyuchyy̆
дублюючий
dublyuyuchyy̆
закріплюючий
zakriplyuyuchyy̆
запалюючий
zapalyuyuchyy̆
запліднюючий
zaplidnyuyuchyy̆
заспокоюючий
zaspokoyuyuchyy̆
захоплюючий
zakhoplyuyuchyy̆
збезводнюючий
zbezvodnyuyuchyy̆
знебарвлюючий
znebarvlyuyuchyy̆
знеболюючий
znebolyuyuchyy̆
непрацюючий
nepratsyuyuchyy̆
обезболюючий
obezbolyuyuchyy̆
обезвладнюючий
obezvladnyuyuchyy̆
обеззброюючий
obezzbroyuyuchyy̆
ізолюючий
izolyuyuchyy̆

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ПРИГНОБЛЮЮЧИЙ

пригнатися
пригнивати
пригнилий
пригнисти
пригнити
пригнобити
пригнобленість
пригноблений
пригноблення
пригноблено
пригноблюваний
пригноблювання
пригноблювати
пригноблювач
пригноблювачка
пригноблююче
пригнуздати
пригнути
пригнутий
пригнутися

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ПРИГНОБЛЮЮЧИЙ

обпалюючий
одурманюючий
оздоровлюючий
окрилюючий
оновлюючий
ослизнюючий
осліплюючий
оцінюючий
перетворюючий
пиловловлюючий
подразнюючий
працюючий
приваблюючий
профілюючий
підсилюючий
регулюючий
роздражнюючий
роздразнюючий
саморегулюючий
стимулюючий

Synonymes et antonymes de пригноблюючий dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРИГНОБЛЮЮЧИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de пригноблюючий à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПРИГНОБЛЮЮЧИЙ

Découvrez la traduction de пригноблюючий dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de пригноблюючий dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «пригноблюючий» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

压抑
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

opresivo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

oppressive
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दमनकारी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قمعية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

угнетающе
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

opressivo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অত্যাচারী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

oppressif
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menindas
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

bedrückend
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

重苦しいです
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

압제적인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

oppressive
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

áp bức
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அடக்குமுறை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अन्याय
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

baskıcı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

opprimente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

uciążliwy
50 millions de locuteurs

ukrainien

пригноблюючий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

apăsător
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καταπιεστική
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onderdrukkende
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

förtryckande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

undertrykkende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de пригноблюючий

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПРИГНОБЛЮЮЧИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «пригноблюючий» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot пригноблюючий en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРИГНОБЛЮЮЧИЙ»

Découvrez l'usage de пригноблюючий dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec пригноблюючий et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Svit i my: - Сторінка 79
Тому, що великороси в Росії є нацією пригноблюючою, а в національному відношенні, природно, опортунізм відіб'ється інакше серед гноблених і серед пригноблюючих націй. Буржразія пригнічених націй во ім'я «практичности» ...
Andriĭ Bilynsʹkyĭ, 1963
2
U Kyi͡evi v tysi͡achu devʹi͡atʹsot sorokovomu rot͡si - Сторінка 18
Тільки в декого губи яскраво намальовані й кривавий лак, накладений на брудні, чорні нігті, робили ще більше пригноблююче враження. В службі вони старались мати т. зв. перманентну, але ніколи я не бачила добре й елеґантно ...
Sofii͡a Parfanovych, 1950
3
Kaminni͡a pid kosoi͡u: povistʹ - Сторінка 99
В хаті ж на Андрія війнуло холодом, неладом і пригноблюючою пусткою, як буває по виносі домовини. Хлопець мляво взявся за сікач, щоб нащипати трісок на розпал, але, повагавшись, покинув усе, повалився одягнений на свою ...
Olʹha Mak, 1973
4
Moi͡a populi͡arnistʹ: ta ynʹshi opovidani͡a - Сторінка 111
місяць, безжурна природа додрімувала ще легким, переддосьвітнїм сном, — довкола мене було так романтично, а тільки мій романтичний настрій ломав ся під вражінєм, що вуйко зганьбив мене і на саму пригноблюючу згадку про ...
Orest Avdykovych, 1905
5
Zapysky nepokirlyvoho: istorii︠a︡ nat︠s︡ionalʹnoho ...
... Нелегальу літературу я не можу брати з собою до касарні, а до того ж тимчасом мене цікавить художня література, яка у вільний час відриває мене від надто пригноблюючої касарняної дійсности. Поза цим я хотів би пізнати ...
Vasylʹ Prokhoda, 1969
6
Narys istoriï ukraïnsʹkoï pravoslavnoï t︠s︡erkvy: XVII st - Сторінка 79
... гетьмана та власну державну владу, все таки збережену в Переяславі. Ці перегони за наданнями різних маєтків в Україні царем роблять пригноблююче враження на дослідника тих часів. Зрештою ця група москвофілів ...
Ivan Vlasovsʹkyĭ, 1977
7
Bohdan-Ihor Antonych: narys z︠h︡ytti︠a︡ i tvorchosti - Сторінка 180
Коли Михайло розповідав про гайдамацтво, «на Олексу всі ці оповідання робили пригноблюючі враження. Вся його діяльність, суєта з якимось десятком-двома опришків, що їх іще до того приходиться вишукувати, намовляти, ...
Mykola Mykolaĭovych Ilʹnyt︠s︡ʹkyĭ, 1991
8
Очерки времен и событий - Vol. 1: - Сторінка 29
Кожне незграбне рішення уряду Скоропадського, кожну пригноблюючу акцію німців більшовики експлуатували з незрівнянним умінням. Відомо, що в грудні 1918 р. Уряд Директорії скинув гетьмана Скоропадського. Директорія ...
Oleksander Shulʹhyn, ‎Natalii︠a︡ Pazuni︠a︡k, 2001
9
Ukraïna: shli︠a︡kh do sebe : problemy suspilʹnoï ... - Сторінка 71
Коли таке тяжке, пригноблююче враження викликає дезертирство українських мас за московську границю за Xмельниччини і по ній, що на мілині лишало український державний корабель, підтинало боротьбу за самостійність, ...
Vasylʹ Hryhorovych Kremenʹ, ‎Vasylʹ Mykolaĭovych Tkachenko, 1998
10
Poezii︠a︡ usnoho slova: azbuka vyraznoho chytanni︠a︡ : ...
Вона написана навмисно досить важким стилем, аби викликати зразу пригноблююче, а потім осво- бождаюче враження. Хоча ціле оповідання держане в першій особі (в формі «я»), та проте воно не має автобіографічного ...
B. A. Bui︠a︡lʹsʹkyĭ, 1990

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Пригноблюючий [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/pryhnoblyuyuchyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur