Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "обі" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ОБІ EN UKRAINIEN

обі  [obi] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ОБІ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «обі» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Obi

Обі

▪ Obi ▪ Obi Traiz ▪ Ob-Van ▪ Obi est une municipalité de France située dans la région Nord-Pas-de-Calais de la région de Nor, Auven-sur-Elp. Ob-est une municipalité française située dans le Nord-Pas-de-Calais. Calais, Département de Nor, District de Douai ▪ Obi - Îles du Groupe des Moluques ... ▪ Обі ▪ Обі Трайс ▪ Обі-Ван ▪ Обі - муніципалітет у Франції, у регіоні Нор-Па-де-Кале, департамент Нор, округ Авен-сюр-Ельп ▪ Обі - муніципалітет у Франції, у регіоні Нор-Па-де-Кале, департамент Нор, округ Дуе ▪ Обі - острови у групі Молуккські острови...

définition de обі dans le dictionnaire ukrainien

les deux, w., num., colleg., zast., dial. Les deux Je me lève tard, je cours nue à la fenêtre et mets les deux côtés ensemble (Kotsyub., II, 1955, 408). обі, обо́х, ж., числ., збірн., заст., діал. Обидві. Встаю вже пізно, біжу неодягнений до вікна і одчиняю обі половинки (Коцюб., II, 1955, 408).

Cliquez pour voir la définition originale de «обі» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ОБІ


магай-бі
mahay̆-bi

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ОБІ

об
об’їдало
об’їдання
об’їдати
об’їдатися
об’їдений
об’єднавчий
об’єднальник
об’єднальниця
об’єднаний
об’єднання
об’єднанство
об’єднати
об’єднатися
об’єднування
об’єднувати
об’єднуватися
об’єднувач
об’єднувачка
об’єднуючий

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ОБІ

хобі

Synonymes et antonymes de обі dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ОБІ»

Traducteur en ligne avec la traduction de обі à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ОБІ

Découvrez la traduction de обі dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de обі dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «обі» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

OBI
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

obi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

obi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ओबी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اوبي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

обе
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

obi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Obi
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

obi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

obi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

obi
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

오비
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Obi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dây lưng lụa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒபி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

OBI
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

zenci büyüsü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

obi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

obi
50 millions de locuteurs

ukrainien

обі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

obi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ζώνη ιαπωνίδων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Obi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

obi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

obi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de обі

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ОБІ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «обі» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot обі en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ОБІ»

Découvrez l'usage de обі dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec обі et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Давление на плоскость при ее нормальном движении в воздухе
Диф (Рб)=Дп.Ті.Плі. Обі.^ 0 ^"или на основании 14-й форм.: Диф (Pöj-Дь Обь—*0g—. Интегрируя же, найдем: 13і... Рб=Дь 06t. Логн (Об)+Пост. Если Об=0б г ,то Рб=0, Поэтому: 14і... Рб=Ді. Обь Логн j. Если газ расширяется (Об >Обі), ...
Циолковский К. Э., 2015
2
Nouvelles tables astronomiques et hydrographiques, ... - Сторінка 567
58' 9-938 59' 5о' 5і' 5*' 53' 54' 55' 56' 57' 58; 59' п д.дЗб 9-936 9-937 9-937 9- 9^7 9-938 9-938 9У38 о.обЗ о.обЗ о.оба о.оба о.оба о.оба о. об 1 о.обі о.обі о.обі о біоі 865д «аіа 3765 63 18 887і І/,аЗ 3Ч75 65а; 9°79 38д5 «34і 8788 6а35 ...
Valentin Bagay, 1829
3
OUN i UPA v roky Druhoï svitovoï viĭny - Сторінка 253
Змагання українського народу до державної' самостійності сторона Б уважає основною проблемою міждержавного значення. \/ІІІ Обі сторони стверджують, що в боротьбі за 'іх національні ідеали, державну самостійність, мають ...
I︠E︡vhen Perepichka, ‎Volodymyr Zavada, 2009
4
Українська головна визвольна рада: Dokumenty i spohady: ...
X Обі сторони визнають, що мирна полагода польсько-українських відносин можлива тільки при взаємному пошануванні боротьби за державну самостійність обох народів та непосягання по землі однієї чи другої сторони.
Peter J. Potichnyj, 1980
5
Memoirs of the Shevchenko Scientific Society - Сторінка 101
З одного боку все вязало ся зі справою сукцесийноі війни, з другого боку з півиічною. Обі сфери подавалп собі часто руки і иерехрещували ся на сій пежі, захоплюючп нераз протнвний бік, копплікуючи політичні іитрпіп, утрудняточи ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1908
6
Uhorshchyna i Poʹlshcha na pochatku XVIII v - Сторінка 13
Карпати були межею між головними тодішнїми сферами. З одного боку все вязало ся зі справою сукцесийної війни, з другого боку з північною. Обі сфери подавалн собі часто руки і перехрещувалп ся на сій межі, захоплюючи нераз ...
Stepan Tomashivsʹkyĭ, 1909
7
Sketches from the history of costumes - Сторінка 245
Більш поширеним був верхній халат наречених утікаке білого кольору, пов'язаний не обі, а вузьким поясом-шаллю, який зав'язувався вузлом з довгими краями спереду на правому боці. У народних костюмах передню частину ...
Kosti︠a︡ntyn Kyrʹi︠a︡kovych Stamerov, 2007
8
Alʹpiĭsʹka fialka: opovidanni︠a︡ i povistʹ - Сторінка 225
якого долинав аж до Дрнганської ущелини, Гюрджі Обі, язика якого боявся сам міський голова Матевос-бей. Катріні Агало, Паран-Паран Аванес, Гюрджі Обі та багато інших кіоресців, що були ватажками власне Кіореса, були його ...
Akselʹ Bakunt︠s︡, 1973
9
Bitter truth: - Сторінка 202
Viktor Polishchuk, 1995
10
Heĭ, tam na hori "Sich" ide!: propam'i︠a︡tna knyha "Sicheĭ"
propam'i︠a︡tna knyha "Sicheĭ" Petro Trylʹovsʹkyĭ. Вправа трета (розмахова). ПріІ Міряні ТрСТІЙ СКЛП.іаі□ СЯ руКІІ ТЯК СакГІ 1! ИУ.іакИ ?К ЯрН ІЧІр.іГ'.І ДРІГІІІ. а 1 г, г а Л. Л У І представлена з боку. Постава при Обі руки Та сама ...
Petro Trylʹovsʹkyĭ, 1965

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ОБІ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme обі est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Оксана Забужко: Пам'яті кроликів, або Роздуми після виступу на …
Росли вони як з води, трощили за обі щоки все їстівне й неїстівне (особливо радо - моркву, яку я їм невтомно носила з кухні, але й дошки ящика також!) ... «Deutsche Welle, sept 15»
2
Героїв "Зоряних війн" працевлаштували на пошту Британії
Вже з 20 жовтня можна відправити листа з Чубаккою, Йодою, Дартом Вейдером чи Обі-Ван Кенобі. Крім знайомих персонажів на марках будуть ... «Телеканал новин 24, sept 15»
3
У Сьєрра-Леоне зафіксовано нові випадки зараження Еболою
"Робота ще далека від свого завершення", - повідомив тоді директор спеціалізованого центру з боротьби з Еболою Обі Сісей. Він визнавав, що ... «Newsru.ua, sept 15»
4
Денні Бойл зніме продовження культового фільму «На голці»
У червні Бойл натякнув на бажання зняти продовження драми, а актор Юен Макгрегор, відомий по ролі джедая Обі-Вана Кенобі в «Зоряних війнах», ... «ArtNews.in.ua, sept 15»
5
Дівчину, яку розшукували в Ужгороді, знайшли мертвою (Фото …
Журналіст повідомив, що в Ужгород приїжджав батько дівчини, з яким вони обі'їздили все місто та прилеглі території у пошуках дівчини за координатами ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, août 15»
6
5 серпня. Пам'ятні дати
... молодше – за роллю джедая Обі-Ван Кенобі у «Зоряних війнах» Джорджа Лукаса. Хоча ця роль і принесла акторові масове визнання та чималі статки, ... «Укрінформ, août 15»
7
Ані Лорак підкорює російську публіку виступом на птахофермі
... став виступ української співачки Ані Лорак на святкуванні тридцятиріччя Новосибірської птахофабрики в Росії. Захід проходив на набережній Обі. «espreso.tv, juil 15»
8
ДФС: У Київській області ліквідовано "конвертаційний центр" з …
Орієнтовний обіг проконвертованих коштів склав біля 72 млн. гривень. У рамках кримінального провадження проведено 6 санкціонованих обшуків в ... «Урядовый портал, juil 15»
9
Маленький бегемотик вперше плаває у басейні (ВІДЕО)
Маленький бегемотик вперше плаває у басейні (ВІДЕО). Дитинча гіпопотама на ім'я Обі влаштувало перший заплив у басейні зоопарку Мельбурна. «http://www.ednist.info/, juin 15»
10
В Австралії народився мініатюрний бегемот
У Мельбурнському зоопарку своє перше самостійне плавання здійснило маля карликового гіпопотама. Під пильним оком мами дитинча Обі занурилось у ... «Телевизионная служба новостей 1+1, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Обі [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/obi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur