Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "обмолот" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ОБМОЛОТ EN UKRAINIEN

обмолот  [obmolot] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ОБМОЛОТ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «обмолот» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Battage

Обмолот

Molotba est l'une des principales exploitations agricoles. Branches de grains à partir de creux ou de graines d'épis, d'emmailloteurs, etc. Le battage est maintenant effectué principalement par des moissonneuses-batteuses ou des batteuses, sur le terrain ou sur le courant. Avant les moissonneuses, le battage a été effectué manuellement à l'aide de robinets dans les salles spéciales des granges, ainsi que des chevaux, des rouleaux à traction chevaline. La grange était remplie de gerbes appelées stodola. En outre, le mot est utilisé pour indiquer le temps de battage. Молотьба́  — одна з основних сільськогосподарських операцій. Відділення зерен від полови або насіння з колосків, качанів тощо. Тепер молотьбу виконують в основному комбайнами або молотарками, в полі або на току. До появи комбайнів обмолот здійснювався вручну за допомогою ціпів у спеціальних приміщеннях клунях, а також кіньми, котками з кінною тягою. Заповнена снопами клуня називалася стодола. Також слово вживається для позначення періоду часу обмолоту.

définition de обмолот dans le dictionnaire ukrainien

battage, y, ch.1. Action pour le sens obmolotyty, battre 1 et 2. Pour les grains pendant le battage pas podribnyuvalos, le tambour de battage RPM ajustée à 600-700 par minute (Kolh Eng, 7, 1957, 21..); - Peut-être, dans un broyeur, de démarrer les moissonneuses-batteuses? - La tête hésitait (Le, Dans le mouton .., 1960, 47). "Frères (prendre) en battant n'importe qui - fortement influencer quelqu'un, en forçant à certaines actions, actions. Artisanal, travailleurs womenfolk bruyant, ce qui à plusieurs reprises ont Oksena dans une telle raclée qu'il ne savait pas où aller .. - aller lentement désapprobateur pozyrayuchy à des soldats allemands .2 (Tyut, Whirlpool, 1964, 403.). Grains séchés. Comme toujours grand homme en agitant avec bien et pensé comme le battage frais neviyanyy, qui se trouvent le long du grain et la paille (Stelmach, II, 1962, 121) .3. Finir la mouture. Dès que Lukia Nazarivna commence sur la station, il saute juste ...: - Après les silos! Après avoir décroché! Après le battage! (Gonchar, Tronka, 1963, 83). обмолот, у, ч.

1. Дія за знач. обмолоти́ти, обмоло́чувати 1, 2. Щоб зерно під час обмолоту не подрібнювалось, кількість обертів барабана молотарки доводять до 600-700 на хвилину (Колг. Укр., 7, 1957, 21); — Може б, у обмолот пустити комбайни? — вагався голова (Ле, В снопі.., 1960, 47).

Бра́ти (взя́ти) в обмо́лот кого — рішуче впливати на кого-небудь, змушувати до певних дій, учинків. Артільні трударі, галасливе жіноцтво, яке не раз брало Оксена в такий обмолот, що він не знав, куди подітися.., — ішли поволі, спідлоба позираючи на німецьких солдат (Тют., Вир, 1964, 403).

2. Намолочене зерно. В людини велике завжди колишеться з дрібним, і думки її схожі на свіжий невіяний обмолот, де разом лежать зерно й полова (Стельмах, II, 1962, 121).

3. Закінчення молотьби. Як тільки почне йому Лукія Назарівна про курорт, то він аж підскакує..: — Після силосування! Після збиральної! Після обмолоту! (Гончар, Тронка, І963, 83).

Cliquez pour voir la définition originale de «обмолот» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ОБМОЛОТ


умолот
array(umolot)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ОБМОЛОТ

обмозолити
обмозолитися
обмокання
обмокати
обмоклий
обмокнути
обмокти
обмокувати
обмолитвувати
обмолодь
обмолоти
обмолотини
обмолотися
обмолотити
обмолотитися
обмолочений
обмолочування
обмолочувати
обмолочуватися
обморожений

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ОБМОЛОТ

автопілот
азот
анекдот
антрекот
банкнот
банкрот
бегемот
белькот
бергамот
живоглот
злот
кашалот
лот
оплот
оцелот
поліглот
пілот
санкюлот
флот
ілот

Synonymes et antonymes de обмолот dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ОБМОЛОТ»

Traducteur en ligne avec la traduction de обмолот à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ОБМОЛОТ

Découvrez la traduction de обмолот dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de обмолот dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «обмолот» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

脱粒
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

trilla
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

threshing
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ताड़ना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دراسة الحنطة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

обмолот
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

debulha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মাড়াই
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

battage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pengirikan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Dreschen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

脱穀
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

타작
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gandum
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự đập lúa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கதிரடிக்கும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मळणी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

harman
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

trebbiatura
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

młócenie
50 millions de locuteurs

ukrainien

обмолот
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

treierat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αλώνισμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dors
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tröskning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tresking
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de обмолот

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ОБМОЛОТ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «обмолот» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot обмолот en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ОБМОЛОТ»

Découvrez l'usage de обмолот dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec обмолот et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Теоретическое и экспериментальное обоснование технологий и ...
Обмолот производится после того, как сорговеничное подсохнет до влажности 25...30 %, при которой существующие молотильные устройства работают удовлетворительно. Подсушка растений может осуществляться в поле: а) ...
Бердышев Виктор Егорович, ‎Цепляев Алексей Николаевич, ‎Ряднов Алексей Иванович, 2012
2
RDW: - Сторінка 61
зуш. обмалывание, обмолот <т, ОЗд -а> (ЬапЛги.) 1. АЬзЬг. ги обмолотйть: Аизс1ги8сЬ, Вгезспеп, БгивсЬ; повторный обмолот Маспбгизсп; полный обмолот Кет- бгизсЬ. 2. а) аиз§ес!гозсЬепе8 Сеггабе, Бгизсп§и1;; Ь) Бге8сЬег1га§.
Renate Belentschikow, 2009
3
Словообразовательная полисемия отглагольных суффиксальных ...
Возвращались после удачного улова. 2. Количество пойманной добычи. Богатый улов. Обмолотить — 1. Выбить зёрна из колосьев, стручков и т.д. Обмолотить рожь. Обмолотить горох. Обмолот [обмолот(и-ть) → обмолот-ø] — 1.
Валерий Мусатов, 2015
4
Система ведения сельского хозяйства северо-западной зоны ...
Продолжение Технологическаа оаерациа и условиа работы Поделка ям для установки кольев, финских вешал и изгородей Подбор и перевозка загруженных шатровых вешал к местам обмолота с подвоз! и скирдования Обмолот ...
И. И. Астахов, 1968
5
Основый растениеводства - Сторінка 101
Обмолот. Дозревание зерна в крестцах и суслонах наступает через 3 — 5 дней. После дозревания зерна надо немедленно приступать к обмолоту. Обмолот начинают с хлеба, находящегося в крестцах и суслонах, и лишь после ...
Н. Ф. Бабаев, 1955
6
Зеленое удобрение в современном земледелии - Сторінка 118
Одновременно подсыхают стебли, что значительно облегчает их обмолот. Подбор и обмолот валков проводят после высыхания кистей и ветвей первого и второго порядка. Для снижения потерь семян комбайн СК5 «Нива» ...
Корней Довбан, 2014
7
Полное собрание сочинений - Сторінка 326
Пересмотрите вопрос, обсудив всесторонне: если обмолот хлеба невозможен без того, чтобы часть отдать крестьянам в виде ссуды или платы за обмолот, если эта ссуда будет употреблена на посев и будет гарантирован ...
Ленин В. И., 2013
8
Я был похоронен заживо. Записки дивизионного разведчика
Обмолот зерновых. Во всехэтих работах принимали участие, и немалое (нельзя сказать посильное,иногда исверх сил), и дети. Снашим желанием и дажес возможностями никогданикто не считался.И мы сами все работысчитали ...
Петр Андреев, 2015
9
Holod 1932-1933 rokiv v Ukraïni: prychyny ta naslidky - Сторінка 399
Проблема полягала в тому, як організувати виконання трьох операцій — косовиці, обмолоту і вивозу зерна з поля: поелемен- тно чи так званим "конвейєром"? Якщо спочатку налягали тільки на косовицю, то не встигали з ...
Volodymyr Lytvyn, ‎Instytut istoriï Ukraïny (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 2003
10
Ukraïnsʹka silʹskohospodarsʹka ent͡syklopedii͡a: ...
При стацюнарному способ! обмолоту льону машину встановлю- ють на току б1ля невимолоченого льону (обслуговують агрегат 7 — 8 чоловж). При пересувному — льономолотарку трактор перевозить В1Д ОДШ61 ДО ДруГО!
Vladimir Fedorovich Peresypkin, ‎Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR, 1971

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ОБМОЛОТ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme обмолот est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Тюменский район почти закончил обмолот зерновых
В Тюменском районе обмолочены 88% посевов зерновых и зернобобовых культур, продолжаются работы по осенней обработке почвы. Убрано 90,5 ... «Тюменская Область Сегодня, oct 15»
2
Украина к 30 сентября намолотила 41,3 млн тонн зерна
Обмолот начался с юга, а там ситуация с засухой была не такая, как в Тернопольской, Кировоградской области. От засухи пострадали пять областей, ... «Интерфакс - Украина, sept 15»
3
Учебно-опытное хозяйство аграрного университета завершило …
Учебно-опытное хозяйство аграрного университета завершило обмолот зерновых. Первыми в Тюменском районе и одними из первых в области ... «Тюменская Область Сегодня, sept 15»
4
Тюменские аграрии убрали больше половины площадей зерновых
Вместе с тем, сельхозтоваропроизводители продолжают заготовку кормов, обмолот зерновых и сбор картофеля и овощей. Прирост площади уборки ... «Накануне.RU, sept 15»
5
Сладкоежки могут спать спокойно
Золотая осень позволяет активно вести и обмолот подсолнечника. Приступили к нему в хозяйствах шестнадцати районов области. Старт получился ... «ИД Липецкая газета, sept 15»
6
Аграрии Юргинского района выполнили план заготовки сена
Также полностью завершен обмолот гороха на площади 947 га. Хозяйствами ООО «А/ф КРиММ- Юрга» и СПК «Палецкая» на сто процентов ... «Тюменская Область Сегодня, sept 15»
7
Юргинские аграрии выполнили план заготовки сена
Полностью завершили обмолот озимых культур на площади 400 га с урожайностью 20 ц/га. ООО "Земля" - 200 га озимой ржи с урожайностью 15 ц/га и ... «Тюменская линия, sept 15»
8
В хозяйствах Алькеевского района РТ приступили к обмолоту
(Казань, 16 сентября, «Татар-информ»). В хозяйствах Алькеевского района РТ приступили к обмолоту подсолнечника. К уже имеющемуся агрегату в ... «Татар-информ, sept 15»
9
Когда созреет колос
Несмотря на сложные погодные условия, обмолот зерновых и зернобобовых ... Довольно низкие темпы обмолота, особенно в самом начале уборочной ... «Тюменские известия, sept 15»
10
Олексій Павленко: Україна виробляє в 2,5 раза більше зернових …
Наразі триває обмолот гречки, проса, почалося збирання кукурудзи», — повідомив Міністр. Забезпеченість зерном кукурудзи власного виробництва ... «Урядовый портал, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Обмолот [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/obmolot>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur