Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "обсадка" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ОБСАДКА EN UKRAINIEN

обсадка  [obsadka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ОБСАДКА EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «обсадка» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de обсадка dans le dictionnaire ukrainien

boîtier, et, g.1. rarement Action pour le sens Plantation 1. Dans le sud de la RSS d'Ukraine, des peupliers de plein champ devraient être introduits, ainsi que des peupliers à planter (Popov, X, 1, 1953, 4). spécial Action pour le sens 6. L'utilisation de [tuyaux d'amiante-ciment] pour la construction de puits a permis aux fermes de la république de sauver des milliers de roubles (Soviet Ukr., 29.VII2, 1962, 3). обсадка, и, ж.

1. рідко. Дія за знач. обсади́ти 1. На півдні Української РСР в полезахисні смуги, а також для обсадки майбутніх каналів слід вводити тополі (Бот. ж., X, 1, 1953, 4).

2. спец. Дія за знач. обсади́ти 6. Застосування [азбестоцементних труб] .. для обсадки колодязів дало змогу господарствам республіки зекономити тисячі карбованців (Рад. Укр., 29.VІІІ 1962, 3).


Cliquez pour voir la définition originale de «обсадка» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ОБСАДКА


усадка
array(usadka)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ОБСАДКА

обсіяний
обсіяти
обсіятися
обсаджений
обсадження
обсаджування
обсаджувати
обсаджуватися
обсадити
обсадитися
обсадний
обсапати
обсапувати
обсвідчитися
обсвідчуватися
обсвітити
обсвічувати
обсвистіти
обсвистаний
обсвистати

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ОБСАДКА

закладка
звадка
здогадка
кадка
канадка
кладка
ладка
лампадка
левадка
ленінградка
лихорадка
мармеладка
накладка
наладка
нападка
неполадка
обкладка
оградка
окладка
оладка

Synonymes et antonymes de обсадка dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ОБСАДКА»

Traducteur en ligne avec la traduction de обсадка à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ОБСАДКА

Découvrez la traduction de обсадка dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de обсадка dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «обсадка» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

笔架
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

portaplumas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

penholder
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

क़लमों के लिये बैठकी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حاملة الريشة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

обсадка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

caneta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

penholder
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

porte-plume
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penholder
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Federhalter
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ペンホルダー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

펜대
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

penholder
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cán viết
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

penholder
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

penholder
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kalemlik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

portapenne
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

obsadka
50 millions de locuteurs

ukrainien

обсадка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

toc
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Στυλοθήκη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

penholder
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pennskaft
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

penneskaft
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de обсадка

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ОБСАДКА»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «обсадка» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot обсадка en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ОБСАДКА»

Découvrez l'usage de обсадка dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec обсадка et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Опыт бурения скважин на воду - Сторінка 24
Г.Э. Айрапетян. Обсадка скважин трубами Обсадка скважин трубами является одной ив основных операций при сооружении скважин на воду. Она производится для предохранения стенок скважин от обвалов и для изоляции ...
Г.Э. Айрапетян, 2013
2
RDW: - Сторінка 96
Верйапгеп, Верйапгип§ (ит е!ду. Ьегит); обсадка дорог а!а8 РЙапгеп уоп Ваитеп ап Ье1с1еп Зейеп с!ег 51гаКе; обсадка осевой полосы Мй1е1зггейепЬерйап2ип§. 2.УеггоЬгип§ (Вокгипд). обсадный, -ая, -ое <Ай].> (ВегдЬаи) уеггоЬг!, ...
Renate Belentschikow, 2009
3
Trudy: - Випуск 102 - Сторінка 139
70 90 35 30 40 50 20 III, август То же I, август II, август То же I, август III, июль II, август То же » » I, август II, август То же Срезка То же Обсадка То же Срезка Обсадка Срезка Срезка и обсадка Обсадка Срезка Обсадка То же Срезка ...
Институт экологии растений и животных (Академия наук СССР), 1977
4
Городское зеленое строительство: - Сторінка 123
Здесь следует ограничиться посадкой кустарника. Выбирая древесные породы для обсадки транспортных магистралей, необходимо учитывать габариты груженых машин, чтобы, проезжая, грузовик не задевал ветви деревьев.
Леонид Борисович Лунц, 1966
5
Материалы для полной и сравнительной статистики Москвы
обсадки деревьями и всю окружность расширить, а для того прирѣзаіпь, по зіѣсшапъ, земли ошъ обывателей, выходшшіія за лииін. Планировка окружности и обсадка деревьями, по діѣстамъ пеаанатьшъ, снова началися (а).
Гастев М. С., 2013
6
Опыты и исследования - Випуски 1&nbsp;–&nbsp;6 - Сторінка 84
13). Потребное дополнительное уширение отчуждения для лесных полос с обеих сторон определяется; в 3—5 м. IV тип. Обсадка оросителя, водосбора и полевой дорога рекомендуется двухрядной полосой из быстрорастущих ...
Мосцоw (Р.С.Ф.С.Р.) Всесоюзный научно-исследовательский институт агролесомелиорации, 1933
7
Проблемы Туркмении - Том 2 - Сторінка 408
Для Средней Азии вообще и Туркменской Республики в частности большим и до сих пор спорным вопросом является обсадка арычной сети. Несомненно обсадка мелких арыков, влияющая отрицательно на посевы, ...
Совет по изучению производительных сил (Совиет Унион), 1935
8
Конструкции паровозов - Сторінка 132
Правда, для сохранения нужных расстояний между отверстиями в передней решетке (мостиков) разбивка труб в ней проиэводится несколько иначе, чем в задней. Рассматривая жаровую трубу, мы замечаем, что, кроме обсадки ...
И.М. Струженцов, 2013
9
Загородное строительство. От ограды до мангала - Сторінка 11
Расположение деревьев с густыми кронами или сплошного забора по северной стороне участка надежно защищает плодово-ягодные и декоративные культуры от суровых северных ветров (фото 1.7). Обсадка его, особенно при ...
Юрий Шухман, 2014
10
Избранные труды - Сторінка 556
В плане предусматривалось создание системы полезащитных полос; регулирование рек, оврагов и балок; обсадка древесной растительностью ближайших побережий рек; укрепление оврагов; устройство системы прудов и ...
В.В. Докучаев, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ОБСАДКА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme обсадка est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Особенности теплицы из поликарбоната
Если почва на месте установки слишком рыхлая, то применяется обсадка из асбестоцементных труб. Щели между трубой и стенками скважины ... «Недвижимость России, sept 15»
2
Студентов ТюмГНГУ ждут на стажировку в Halliburton
«Все сервисы компании Halliburton сосредоточены в работе на буровой: цементаж, само бурение, обсадка, растворы, долота и т.д. Не связаны с этим ... «Агентство нефтегазовой информации, avril 15»
3
Обеспечение круглогодичного водоснабжения частного дома
Обсадка самого колодца осуществляется с использованием цинковых труб, в которые встраиваются фильтры, насос и другое оборудование. Каждый ... «RUKAVKAZ, févr 15»
4
Бурение скважин набирает популярность среди жителей Хакасии
В стоимость услуги, которую можно узнать у специалистов центра, входит: бурение скважины, труба, обсадка колонны, промывка скважины ... «Информационное Агентство "Хакасия", avril 14»
5
"Славнефть-Мегионнефтегаз" планирует пробурить в 2014 году …
Применяемые сейчас технологии позволяют обсаживать только один, последний ствол, другой остается открытым. Обсадка скважины необходима для ... «Агентство нефтегазовой информации, févr 14»
6
Строители попали на бабки – эпопея с коттеджем Судьи …
Маким признает, что дефект был – не была сделана обсадка, чтобы, когда дом гуляет не повредило окно. Он объясняет это тем, что не их обязанность ... «Арсеньевские вести, oct 13»
7
Евгений Брагин: «Добыча никеля позволит Воронежской …
Они видели работающую буровую, видели, как происходит бурение, видели, что непрерывно происходит обсадка скважины трубами. Все водоносные ... «Комсомольская правда, juin 13»
8
«Буровой бизнес» или «Как использовать электрическую …
Во время промывки работниками собирается фильтр и подготавливаются трубы для обсадки скважины. Когда полная обсадка скважины произведена, ... «Качканарский Четверг, mars 13»
9
Овощи дружат грядками
Обсадка же помидорами грядок с овощами и другими ценными культурами надежно защитит их от нападения тли. Летом как инсектицидное сырье ... «СБ-Беларусь сегодня, oct 11»
10
«Сибирский источник» выдал источник
Специалисты поясняют: большое значение имеет глубина скважины, технология ее бурения, а также обсадка трубы, по которой идет вода. Если труба ... «Любимый город, déc 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Обсадка [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/obsadka>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur