QUE SIGNIFIE ЛЕВАДКА EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «левадка» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de левадка dans le dictionnaire ukrainien
levada, et, bien. Smash-pilon. Levada Il a cessé de boire, acheté un léopard, mis un moulin à vent et mangé du pain pour toujours (Kv.-Osn., II, 1956, 229); Il y avait une lionne inondée, des bosquets et des jardins comme la ville de Valka (Punch, In the Road, 1959, 34). левадка, и, ж. Зменш.-пестл. до лева́да. Перестав [п’яниця] пити, купив левадку, поставив вітряк і довіку їв хліб (Кв.-Осн., II, 1956, 229); Внизу лежало заквітчане левадками, гаями й садками мов місто Валки (Панч, В дорозі. 1959, 34).
Cliquez pour
voir la définition originale de «левадка» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЛЕВАДКА»
Découvrez l'usage de
левадка dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
левадка et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
U labetakh smerti: roman-trahedii︠a︡ - Сторінка 210
підсумував Козюра. Трохи згодом насунуло таке, чого Левадка не міг не чути й не бачити. Заходили в двір — неширокий, ошатний. Праворуч — невелика хата, акуратно обставлена рівненько розстеленим зчорнілим очеретом, ...
2
Vybrani tvory - Том 2 - Сторінка 54
Таж то та наша левадка, що вони забрали... — Ша! — гарикав на неї Семен. — Не люблю, як ото баби стромляють, де не слід їм, свого носа... Левадка — ще прийде таке, що й оддаватимуть, та я не схочу брати. — Аякже, прийдуть ...
I︠A︡kiv Demʹi︠a︡novych Kachura, 1958
3
Tvory: -4. Dramatychni tvory - Сторінка 590
А вони мою батьківщину, мою левадку, отому вихрестові продали і гроші пограбили! Соцький. Ну й діло! Люде. Чистий розбій. Х р о п к о. Оце вскочив! От наказаніє боже! Господи, спаси мене і помилуй! Тхориха. До бога лізеш, ...
M. P. Staryt︠s︡ʹkyĭ, 1964
4
Tvory v dvokh tomakh - Том 2 - Сторінка 47
В трете просьбою прохаю тебе — верни Со- хвину левадку. Посм1Явся з дурноТ баби, та й буде з тебе. Г н а т. А ти де такий аблакат взявся? Яке тоб1 дшо до Т1бТ левадки? Т р о х и м. Ти ж добре знаеш, що я заручился з Мар'ею ...
Li︠u︡bovʹ I︠A︡novsʹka, 1991
5
Tvory u vosʹmy tomakh - Том 8 - Сторінка 136
Але Серьожка мусив дотриматися свого фасон де парле і пояснити все абсолютно точно: — Там ще старезні такі дуби ростуть, не густо, зрідка: така собі вроді левадка... Я зразу уявив собі це місце: справді, чудова левадка, між ...
I︠U︡riĭ Smolych, O. H. Smolych, 1986
Але Серьожка мусив дотриматися свого фасон де парле і пояснити все абсолютно точно: — Там ще старезні такі дуби ростуть, не густо, зрідка: така собі вроді левадка... Я зразу уявив собі це місце: справді, чудова левадка, між ...
7
Nauchno-prikladnye osnovy sozdanii︠a︡ prirodnogo ... - Сторінка 36
УЧАСТОК 2 Маршрут БЭЭТ Крыма: Симферополь — Левадки — Змеиная пещера — Каштановое — Партизанское (Линейный маршрут — 16 км; 2 дня.) Опорный пункт — турприют в с. Левадки Чистеньского с/с Симферопольского ...
Vasiliĭ Georgievich Ena, Krymskai︠a︡ akademii︠a︡ nauk, 2000
8
Tvory - Том 2 - Сторінка 126
ЯВА в Трохим та Гнат. Трохим. Втрете просьбою прохаю тебе — верни СохвіТну левадку. Посміявся з дурноТ баби, та й буде з тебе. Гнат. А ти де такий аблакат взявся? Яке тобі діло до тіеТ левадки? Трохим. Ти ж добре знаеш, ...
Li͡ubovʹ I͡Anovsʹka, 1959
9
Vecheri︠a︡ na dvanadt︠s︡i︠a︡tʹ person: Z︠H︡ytomyrsʹka ...
Баби Ярини десята, тьотка вмерла, земля йой пухом, дєда Василька остання, восімнадцата. Але ж і церкву, мо\ тре' рахувать. То дев'ятнанцать. Це то- ко по нашой вулиці». — «З церквою, еге?» — пере- титав Левадко. — «Аякже, ...
Volodymyr Danylenko, 1997
10
Заповедные ландшафты Тавриды - Сторінка 363
Участок 2. Маршрут: Симферополь - Левадки - Змеиная пещера - Каштановое - Партизанское (здесь и далее километраж указан в таблице 9). Экскурсионные эколого-этнографические объекты 1) «Левадки» - старинное село с ...
Василий Георгиевич Ена, А. В Ена, Андрей Ена, 2004
ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЛЕВАДКА»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
левадка est employé dans le contexte des actualités suivantes.
В результате ДТП под Симферополем скончались 3 человека
Три человека скончались в результате ДТП, которое произошло сегодня утром возле села Левадка на трассе Симферополь - Бахчисарай ... «РИА "VistaNews", août 15»
