Signification de "обслуга" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ОБСЛУГА EN UKRAINIEN

обслуга  [obsluha]

QUE SIGNIFIE ОБСЛУГА EN UKRAINIEN

Le service

Обслуга

Service - dans les affaires militaires - un groupe de militaires qui servent directement le système d'artillerie, la mitraillette et d'autres armes et équipements; l'unité organisationnelle primaire dans les forces armées de nombreux États. Fait partie de la division, peloton, compagnie, équipe. Plus tôt dans l'artillerie a été appelé un serviteur de pistolet. En règle générale, le personnel du personnel appartient aux divisions d'artillerie et aux unités de défense antiaérienne, et ils sont inclus au service d'une arme à feu, d'un lanceur, d'un mortier. Dans la Marine - un mitrailleur - le personnel de l'équipe de commandement, servant le système d'artillerie en conformité avec le calendrier de combat.

Обслу́га — у військовій справі — група військовослужбовців, які безпосередньо обслуговують артилерійську систему, кулемет і інші види зброї і техніки; первинна організаційна одиниця у збройних силах багатьох держав. Входить до складу відділення, взводу, роти, команди. Раніше в артилерії мав назву гарматна прислуга. Особовий склад обслуги, як правило, належать до артилерійських підрозділів та підрозділів ППО, й входять до обслуги гармати, пускової установки, міномету. У військово-морських силах — гарматна обслуга — особовий склад команди корабля, що обслуговує артилерійську систему згідно з бойовим розкладом.

définition de обслуга dans le dictionnaire ukrainien

serviteur, et, w1. Un groupe de personnes qui servent un objet particulier. Les gens de l'entretien du parc balaient les ruelles après une promenade nocturne, arrosant des fleurs (Golovko, I, 1957, 473) .2. troupes Un groupe de combattants servant une arme à feu, un mortier, une mitraillette et ainsi de suite. Aujourd'hui, l'honneur de tirer la cible est tombé au service de Denis Blazhenka (Gonchar, III, 1959, 391); Dans le parc de la ville .. - une mitrailleuse anti-aérienne. Le service était situé dans un froid (T., Vir, 1964, 306) .3. rarement Identique au service.

обслуга, и, ж.

TRADUCTION DE ОБСЛУГА

Découvrez la traduction de обслуга dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de обслуга dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «обслуга» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 客房服务
• Traducteur Français - espagnol: servicio en la habitación
• Traducteur Français - anglais: room service
• Traducteur Français - hindi: रूम सर्विस
• Traducteur Français - arabe: خدمة الغرف
• Traducteur Français - russe: оформление
• Traducteur Français - portugais: serviço de quarto
• Traducteur Français - bengali: রুম সার্ভিস
• Traducteur Français - français: service de chambre
• Traducteur Français - malaisien: perkhidmatan bilik
• Traducteur Français - allemand: Zimmerservice
• Traducteur Français - japonais: ルームサービス
• Traducteur Français - coréen: 룸 서비스
• Traducteur Français - javanais: layanan kamar
• Traducteur Français - vietnamien: dịch vụ phòng
• Traducteur Français - tamoul: அறை சேவை
• Traducteur Français - marathi: खोली सेवा
• Traducteur Français - turc: oda servisi
• Traducteur Français - italien: servizio in camera
• Traducteur Français - polonais: room service
• ukrainien: обслуга
• Traducteur Français - roumain: room service
• Traducteur Français - grec: υπηρεσία δωματίου
• Traducteur Français - afrikaans: room service
• Traducteur Français - suédois: roomservice
• Traducteur Français - norvégien: room service

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ОБСЛУГА»

Découvrez l'usage de обслуга dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec обслуга et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Catholic directory of the Eparchy of Toronto, Byzantine ... - Сторінка 44

МЕКДАФ, Онтарйо _ обслуговуваний з Джералдтону. НАКІНА, Онтарйо _ зв'язаний з Джералдтоном. НІЯГАРА ОН ДА ЛЕИК, Онтарйо _ зв'язаний з Нйягара Фаллс. НОРМАН, Онтарйо _ обслуга з Кенори. ОВБА, Онтарйо _ обслуга ...

Catholic Church. Eparchy of Toronto (Ont.), 1963

Zelena knyha - Сторінка 33

Врепгп- решт, праця за ради зростання прибутку веде до його погибель Домашня обслуга. В сучасному суспшьств1 домашня обслуга, незалежно вщтого, працюе вона за плату чи задарма, перебувае в рабському положеннь Це ...

Muammar Qaddafi, ‎Volodymyr Serhiĭovych Plachynda, 1992

Кто похитил Робинзона?

Как откуда? Охрана, помощники... Обычное дело. Ведь это обслуга! Макс удивленно взглянул на Ленчика. Казалось, в его взгляде была даже насмешка. Неужели Ленчик думает, что Макс подсчитывает количество охранников?

Владимир Сотников, 2015

Попаданец обыкновенный - Том 1

Осталась только обслуга. Не самая лучшая стратегияделать ставку на умертвий и зомби, подумалось мне. Разве что маг был полным параноиком и совсем не доверял живым. Нокак же тогда обслуга? Ну, обслуга это обслуга,она ...

Георгий Лопатин, 2015

Проклятие египетской жрицы

начала она с того места, где остановилась полчаса назад. — Обслуга станции должна думать, что ты их не понимаешь, тогда, может, сболтнут при тебе что-нибудь нужное для дела. — Обслуга? — переспросил я. — На станции ...

Дмитрий Григорьев, 2015

Заговор генералов

Неловкости за свой голый вид он не чувствовал: обслуга есть обслуга.Но здесь явно что-тодругое. Обслуга робкойне бывает. А девушка, похоже, из стеснительных. Ничего, обтешется. Он сели призывно махнул ей ладонью.

Фридрих Незнанский, 2015

Три секунды до смерти, или Теория долга

Открываются двери, Сэма выводят из лифта. Огромное фойе, по бокам выстроилась рота почетного караула – несколько сотен человек. Представители высшего света и обслуга. Обслуга в красных кафтанах, расшитых золотом.

Владимир Михайлов, 2015

Записки автоматизатора: - Сторінка 144

обслуга. Образованная, высококвалифицированная, но — обслуга. И даже если ты работаешь в айтишной фирме, то деньги в ней делаешь не ты, а сейл. Ты можешь считать его тупицей, но все равно не получишь зарплаты, пока ...

Андрей Орлов, 2008

Одиночка. Охотник за головами

Ангела: Что-то мне подсказывает, что ты была как раз в том отеле, где обслуга именно израбов. Виола: Понимаю, на что ты намекаешь. Но должна тебя немного остудить, подруга. Даже в отелях, где обслуга израбов, цены раза ...

Константин Калбазов, 2015

Хозяин: Роман - Сторінка 43

Шофер здесь написано, а ближе к правде — обслуга. — Это что, новая специальность? — будто без интереса расспрашивал Гремяшин. Он уже догадался, почему Игнатий не поладил с Комнатным. Коммерческий любит ...

Василий Кукушкин, 1970

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ОБСЛУГА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme обслуга est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Гримаси міжнародного сприйняття України

Але наші еліти і їхня інтелектуальна обслуга були занадто зайняті дерибаном соціалістичної власності і підживленням Почуття Власної Важливості, ... «Європейська правда, sept 15»

Журналистика в Мариуполе: Четвертая власть или обслуга …

Журналистика в Мариуполе: Четвертая власть или обслуга крупного бизнеса? ФОТО ВИДЕО. 19:16 / 18.09.2015 — Новости Донбасса. В минувшую ... «НОВОСТИ.dn.ua, sept 15»

Сдохнуть за Ахметова? Часть ІІ: Шантажист и «кидала»

Бригады были разделены «на элитные», «обслугу» и «быдло». Элита ... а вот «обслуга» как работала, так и осталась работать и спасать шахты. х и не ... «Politica-Ua - И больше никаких игр, sept 15»

Все плохо. Товарищи в Кремле слетают с катушек

Чем ближе час Х, а именно выход доклада-расследования по сбитому «Боингу», тем больше нервничает российская власть и мельтешит ее обслуга. «ГЛАВКОМ, août 15»

Историческое знание и идеология

Есть собственно власть, а есть связанная с ней идеологическая обслуга, озабоченная собственными мотивами, включая профессиональное ... «Ведомости, août 15»

В Брянске голый мужчина сходил в Макдоналдс

Значит это обслуга.Что мо- жет делать Не совсем одетая обслуга в зале? Вот тут вопрос! Мне ка- жется от какой-то интенсивной работы (взбивал ... «Брянск Today, août 15»

Д. Казанский: на Закарпатье нет милиции, а есть обслуга …

События в Мукачево неудачно совпали с коротким, но долгожданным отпуском, поэтому попасть на место событий не удалось. Пришлось просить ... «Час Пик, juil 15»

Система ценностей

Съезд державцев части мира в верхнебаварском замке Эльмау был ознаменован заочной полемикой. Державцы и их обслуга разъясняли, почему ... «Известия, juin 15»

Спасет ли Россию новый культ?

Поэты и художники черпают в истории вдохновение, ученые (настоящие, а не те, что обслуга начальства) — пытаются найти истину. Власть ищет в ... «Росбалт.RU, avril 15»

В Таиланде трех россиян заподозрили в убийстве …

Его тело с несколькими ножевыми ранениями в области шеи и груди обнаружила обслуга отеля в комнате, где обнаружены «следы ожесточенной ... «Slon.ru - Редакция деловых новостей, avril 15»