Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "обстояти" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ОБСТОЯТИ EN UKRAINIEN

обстояти  [obstoyaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ОБСТОЯТИ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «обстояти» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de обстояти dans le dictionnaire ukrainien

voir voir обстояти див.

Cliquez pour voir la définition originale de «обстояти» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ОБСТОЯТИ


устояти
array(ustoyaty)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ОБСТОЯТИ

обстежити
обстежуваний
обстежувати
обстелити
обстилати
обстовпити
обстоюваний
обстоювання
обстоювати
обстоюватися
обстріл
обстрілюваний
обстрілювання
обстрілювати
обстрілюватися
обстріляний
обстріляти
обстріпаний
обстріпати
обстріпувати

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ОБСТОЯТИ

бамбиляти
баяти
бецяти
благословляти
блеяти
бліяти
боляти
буряти
буяти
біяти
валяти
вбавляти
вволяти
ввілляти
ввіряти
вганяти
вглибляти
вгоряти
вечеряти
вечоряти

Synonymes et antonymes de обстояти dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ОБСТОЯТИ»

Traducteur en ligne avec la traduction de обстояти à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ОБСТОЯТИ

Découvrez la traduction de обстояти dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de обстояти dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «обстояти» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

保卫
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

defender
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

defend
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बचाव
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الدفاع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

отстоять
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

defender
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দাঁড়াও
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

défendre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mempertahankan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

verteidigen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

守ります
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

방어
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kanggo ngadeg
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bảo vệ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாதுகாக்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एकही रन नाही
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Durmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

difendere
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bronić
50 millions de locuteurs

ukrainien

обстояти
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

apăra
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υπερασπιστεί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verdedig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

försvara
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

forsvare
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de обстояти

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ОБСТОЯТИ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «обстояти» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot обстояти en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ОБСТОЯТИ»

Découvrez l'usage de обстояти dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec обстояти et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(перевіряти) inspect, check 3. (контролювати; розвідувати) survey обстоювання//обстояння 1. (облрунтовування) vindication 2. (захист) defense обстоювати//обстояти 1. stand up (for) 2. (захищати) defend 3. (ідею тощо) assert 4.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Prat︠s︡i z pedahohiky ta psykholohiï - Сторінка 186
Часто один нарід не в силі обстояти свої права проти могутнього ворога. А проте, він може обстояти їх у спілці з іншими народами. У цьому великий сенс об'єднання народів, зокрема в АБН - Антибольшевицькому Блокові Народів.
Hryhoriĭ Vashchenko, ‎Vseukraïnsʹke pedahohichne tovarystvo im. Hryhorii︠a︡ Vashchenka, 2003
3
Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...
... (сукупність умов) situation, circumstances, conditions обстежувати, обстежити 1. to investigate, to inquire; (з метою перевірки) to inspect 2. (хворого) to examine обстоювати,обстояти (боронити)to stand up (for), to defend; (погляди ...
Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014
4
Ukraïnsʹki periodychni vydanni︠a︡ dli︠a︡ z︠h︡inok v ...
Ми мусимо обстоювати право дане нам законами. І хоч в ріжних повітах ріжні чинники на свій лад вміють толку- вати закони, Рада Жіночої Громади мусить обстоювати своє право як законно існуюче товариство. Уладжувати для ...
Valentyna Andriïvna Peredyriĭ, 1996
5
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
Стелючи що-небудь, покривати якусь поверхню; застилати. Прокоповичка обстелила край стола рушныками, щоб утирати губи й рукы (Н.-ЛевЛ. 2. р1дко. Стелючи, обкладати, укривати з ус1х бок1в кого-, що-небудь. ОБСТОЮВАТИ ...
Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998
6
Не дам загинуть Украïнi! - Сторінка 22
У неї, мовляв, не вистачить моці обстояти свою незалежність. Ця великоросійська шовіністична ідейка має понад сторічну давність. Раніше її відкрито втлумачували в наші голови, останні ж 40 років — нишком, але не менш ...
Левко Григорович Лук'яненко, 1994
7
Нацiонально-визвольний рух в Украïнi: середина ... - Сторінка 403
У неї, мовляв, не вистачить моці обстояти свою незалежність. Ця великоросійська шовіністична ідейка має понад сторічну давність. Раніше її відкрито втлумачували в наші голови, останні ж 40 років — нишком, але не менш ...
Anatoliĭ Rusnachenko, 1998
8
История английского языка: учебное пособие - Сторінка 364
... обстояти = стояти вокруг (чего—л.)» [Там же] (аналогич— но др.—англ. ушЪзй'с'сап в прямом значении). Следующей ступенью в семантической эволюции русских приставок М. В. Нефедьев считает появление «локальной пре— ...
Ирина Шапошникова, 2015
9
Кандід
Мій батько уступив мені право на королівство, і я бився, щоб те право обстояти. Восьмистам моїм прихильникам вирвали серця і ними били їх по щоках, а мене посадили до в'язниці. тепер я простую до рима одвідати короля, мого ...
Вольтер, 2014
10
Бизнес-журнал, 2008/20: Саратовская область - Сторінка xxv
Неожиданный попорот |нн Пиня Нинъан, пишитыy попнжинин ни к привлинНад любыми обстояти льстнами Тошагеря одержит норк. принят рыни - птинчнглинных пший или нет - невент - и липпнительнтин плитт, чингибии ...
Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ОБСТОЯТИ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme обстояти est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Малокомплектна перспектива
Приміром, посеред літа, у найгарячішу пору, мешканці села Воскодавинці Красилівського району кинули все, щоб обстояти свій навчальний заклад. «Голос України, oct 15»
2
Змова Путіна з Великою Британією й Німеччиною щодо …
Ми вважаємо вимоги Російської Федерації безпідставними і боротимемося за те, щоб обстояти українським національні інтереси", - заявив Яценюк під ... «Newsru.ua, sept 15»
3
Яценюк: Вимоги РФ у Стокгольмському арбітражі про стягнення з …
Ми вважаємо вимоги Російської Федерації безпідставними і боротимемося за те, щоб обстояти українським національні інтереси", - заявив А.Яценюк під ... «Інтерфакс-Україна, sept 15»
4
Запорука цілісності держави в часи параду сепаратистських …
Із самого початку я пішов працювати в Конституційну комісію, щоб обстояти гарантії для здійснення місцевого самоврядування відповідно до ... «Голос України, sept 15»
5
Споживачі отримали більше прав під час покупок в Інтернеті з …
При цьому консервативні покупці, які відмовляються слідувати віянням технологій і не визнають інтернет-комерції, побоюються неможливості обстояти ... «Інтерфакс-Україна, sept 15»
6
Без справедливого суду жодні зміни в державі неможливі
Тож потрібно створити таку судову систему, зауважив В. Гройсман, щоб люди могли обстояти справедливість у суді. Голова Верховної Ради Володимир ... «Голос України, sept 15»
7
Українець Постол виграв першу дуель поглядів у Лукаса Матіссе
"Я буду щасливий обстояти світовий титул в бою з Віктором Постолом і розділити майбутній вечір з Умберто Сото і Антоніо Ороско. І щасливий, що ... «Корреспондент.net, août 15»
8
Президент подякував на урочистій академії у Львові церкві за її …
Завданням пастиря є обстояти гідність його людей, спасти їхні життя і нап'ятнувати того, хто на нього зазіхає». Я думаю, що ці слова Митрополита ... «Щоденний Львів, juil 15»
9
НАБУ виступає за швидке скасування введеного з 13 березня 1,5 …
"За результатами засідання вдалося обстояти позицію банківської спільноти щодо виключення посилання на підпункт 165.1.51 у нормі підпункту 16(1), ... «Інтерфакс-Україна, mars 15»
10
«ЗАСТУП» захистив інтереси селян, котрі здають молоко
«Ми дуже вдячні «ЗАСТУПу», адже відтепер громада зможе обстояти право на чесну ціну», — сказала в. о. сільського голови Кіндратівки Світлана ... «espreso.tv, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Обстояти [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/obstoyaty>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur