QUE SIGNIFIE ОБВАЛОВУВАТИ EN UKRAINIEN
définition de обваловувати dans le dictionnaire ukrainien
s'écraser, s'échapper, manger, ne pas me laisser tomber, je suis désolé, mon cher, mon cher, doc., p. Protéger l'arbre pour éviter qu'il ne soit lavé ou inondé d'eau, pour la séquestration des eaux usées, etc. Des opérateurs de machines et des agriculteurs collectifs se sont écrasés sur la rivière Turunchuk pour détourner de nouveaux champs de la crue printanière (États-Unis, 10, XII, 1953, 3); - Et maintenant tous les vignobles de notre brigade sont irrigués. La piscine était obstruée dans la gorge et nous récupérons les eaux usées des montagnes (Khliborob Ukr., 11, 1963, 18) .2. est Couvrir, entourer d'un arbre protecteur. Les Polonais, mais avaient déjà obvaluvaty tout autour de leur camp, mais l'ambiance reste la polipshav ils ont cessé de menacer les Cosaques (Punch, Gomon. Ukraine, 1954, 328).
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ОБВАЛОВУВАТИ»
Découvrez l'usage de
обваловувати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
обваловувати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(ґрунтом) banking обваловувати//обвалувати: п - берег(и) річки to dike, to bank a rіver обвалювати//обвалити 1. knock down 2. (провалювати) cave in обвалюватися//обвалитися collapse; cave in; fall обвапновування//обвапнення див.
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... гребля 2. обваловувати//обвалувати (a rіver — береги річки) [daik] diking обваловування//обвалування ГdaikIml dilapidated занепалий; напівзруйнований [dI'laерIdentid l-tid] dilapidation занепад; напівзруйнований стан [dilaерI'deijn] ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
3
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 418
-Iеш обважнювати, -юю, -юеш обважування, -я обважувати, -ую, -уеш обвал, -у обвалений обвалення, -я обвалистий обвалйти, -алю, -алиш обвалише, -а, ор. -ем обвалований обваловувати, -ую, -уеш обвалування, -я обвалувати, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko,
2003
4
I͡Ar: vybrani novely - Сторінка 96
Коли сухо — йдуть стежкою, що пірнає в яр і виринає на його протилежному боці. А розквасить ґрунт осіння моква чи нахабний літній дощ — в обхід дибають. Раніше яр був коротшим та мілкішим. За колгоспу навіть обваловувати ...
5
Prat︠s︡i Instytutu vodnoho hospodarstva - Сторінка 30
Довжину берегових гребель, що обваловують польдери Голландії, в половині XIX ст. обчислювали в 2500 км, а число вітряків, яких вживали як двигуни для водовідливних коліс та архімедових гвинтів, становило близько 9000.
Instytut vodnoho hospodarstva (Ukraïnsʹka akademii︠a︡ nauk), Instytut vodnoho hospodarstva (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR),
1935
6
Entsyklopedii︠a︡ narodnoho hospodarstva Ukraïnsʹkoï RSR.
Для О. опо- руджують спец, осушувальні системи, закладають дренаж; щоб запобігти затопленню території повеневими водами, її обваловують; для регулювання стоку на водозборі будують ставки й водосховища. Велике ...
Stefan Mikhaĭlovich I︠A︡mpolʹskiĭ,
1971
7
Pratsi - Томи 1 – 3 - Сторінка 30
Довжину берегових гребель, що обваловують польдери Голландії, в половині XIX ст. обчислювали в 25С0 км, а число вітряків, яких вживали як двигуни для водовідливних коліс та архімедових гвинтів, становило близько 9ОС0.
Instytut hidrolohiï i hidrotekhniky (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR),
1935
8
Heohrafichna ent︠s︡yklopedii︠a︡ Ukraïny: v trʹokh tomakh
Обваловані 3. властиві звуженим ділянкам річкових долин з малорухливим річищем і прирусловими валами (Дністер та його притоки Стривігор і Бистриця- Тисменицька; Зх. Буг, Іква, Стир у їхніх верхів'ях та ін.). Ширина і висота 3.
Fedor Semenovich Babychev, Oleksandr Mefodiĭovych Marynych,
1990
9
Ukraïnsʹka silʹskohospodarsʹka ent͡syklopedii͡a: ...
Стіни зовні обваловують фунтом, а місце навколо траншеї вимощують і роблять кювети з твердим покриттям для відведення дощової й талої води. Під'їзди до траншеї асфальтують. Для кращого ущільнення силосу стіни роблять з ...
Vladimir Fedorovich Peresypkin, Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR,
1972
10
Tvory v shesty tomakh - Том 4 - Сторінка 369
виструнчився менший із Не- чаїв, Іван. Другий день теж минув у дрібних сутичках і перестрілці, поляки хоч і встигли вже обвалувати з усіх боків свій табір, але настрій від цього не поліпшав: вони вже перестали погрожувати козакам ...