Signification de "об’язувати" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ОБ’ЯЗУВАТИ EN UKRAINIEN

об’язувати  [obʺyazuvaty]

QUE SIGNIFIE ОБ’ЯЗУВАТИ EN UKRAINIEN

définition de об’язувати dans le dictionnaire ukrainien

demander des hiboux dans tricoter, mâcher, zhesh, ch. Attacher, sangle Crocheté P. MPP 131

об’язувати сов. в. об’язати, жу, жеш, гл. Обвязывать, обвязать. Об’язані вірьовками. Стор. МПр. 131.

TRADUCTION DE ОБ’ЯЗУВАТИ

Découvrez la traduction de об’язувати dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de об’язувати dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «об’язувати» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: ob´yazuvaty
• Traducteur Français - espagnol: ob´yazuvaty
• Traducteur Français - anglais: ob´yazuvaty
• Traducteur Français - hindi: ob´yazuvaty
• Traducteur Français - arabe: ob´yazuvaty
• Traducteur Français - russe: обьязуваты
• Traducteur Français - portugais: ob´yazuvaty
• Traducteur Français - bengali: ob´yazuvaty
• Traducteur Français - français: ob´yazuvaty
• Traducteur Français - malaisien: ob´yazuvaty
• Traducteur Français - allemand: ob´yazuvaty
• Traducteur Français - japonais: ob´yazuvaty
• Traducteur Français - coréen: ob´yazuvaty
• Traducteur Français - javanais: ob´yazuvaty
• Traducteur Français - vietnamien: ob´yazuvaty
• Traducteur Français - tamoul: ob´yazuvaty
• Traducteur Français - marathi: ob´yazuvaty
• Traducteur Français - turc: ob´yazuvaty
• Traducteur Français - italien: ob´yazuvaty
• Traducteur Français - polonais: ob´yazuvaty
• ukrainien: об’язувати
• Traducteur Français - roumain: ob´yazuvaty
• Traducteur Français - grec: ob´yazuvaty
• Traducteur Français - afrikaans: ob´yazuvaty
• Traducteur Français - suédois: ob´yazuvaty
• Traducteur Français - norvégien: ob´yazuvaty

5 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ОБ’ЯЗУВАТИ»

Découvrez l'usage de об’язувати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec об’язувати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...

См. Об'язувати, ся. Об'язувати, зую, еш, сов. в. об'язати, жу\ жеш, гл. Обвязывать, обвязать. Об'я— зат вгрьовками. Стор. МПр. 191. Об'язуватися, зуюся, ешея, сов. в. об'язатиея, жуся, жешея, гл. Обвязываться, обвязаться.

Borys Hrinchenko, 1959

Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Сторінка 4

Грин. I. 42. Але часом, кажутъ, неначе хто чоловгка обшде обо обворожить. Левиц. Пов. 26. Обв'яаати, ся. См. Обв'язувати, ся. Обв'яэувати, зую, еш, сов. в. обв'яаати, жу\ жеш, »л.=Об'язувати, об'язатн. Обв'язуватися, зуюся, ешся, ...

Борис Хринченко, 1997

Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...

>БВОДИТИ, весні округ, (гравця /у футболі/) обмотувати, оминати; (коси) обв'язувати, б.з. об'язувати; (тином) ОТОЧУВАТИ; (рукою) окреслювати; ' (візерунком) оздоблювати; (— шахраїв) ошукувати, обдурювати, обр. обводити круг ...

Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993

Славянский и балканский фольклор: Верования, текст, ритуал

... до старого мкця. Тим же, що залишились, вони казали, що коли 1X довго не буде, то запалити вогонь, щоб знати, куды йти. 3 того времени в память Р1здва (принято. - Т. А.) палити дщуха и об'язувати соломою з його деревя" 101.

Nikita I. Tolstoj, ‎Институт славяноведения и балканистики (Российская академия наук), 1994

Ukrainisch-deutsches Wörterbuch - Сторінка 500

... -виш) р/: об'- являти об'явлен|ий (-на, -не) егЫагЪ, ойепЬаг; ~няп ВекапМ:таспип§ /; (ШепЪагипд / об'являти (-яю, -яеш) □ а апге1§еп, егЫагеп, Ьекапп! тасЬеп, кипй Ъип, аКепЪагеп об'язати (II -яжу, -яжеш) р/: об'язувати (-ую, -уеш) ...

Zenon Kuzeli︠a︡, ‎Jaroslav B. Rudnycʹkyj, 1983