Signification de "об’юшувати" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ОБ’ЮШУВАТИ EN UKRAINIEN

об’юшувати  [obʺyushuvaty]

QUE SIGNIFIE ОБ’ЮШУВАТИ EN UKRAINIEN

définition de об’юшувати dans le dictionnaire ukrainien

objuzivat, yu, uesh, nedok., objet, obushu, obushish, doc., perech., p. seulement 3 oz Frotter, verser autour, sur la surface (sur le sang, la sueur). Les autres sont allés après ce mouton, et quand ils sont devenus neuf, la sueur m'a complètement étouffé (Stelmakh, Shchedry Vechir, 1967, 80) .2. Pour blesser, battre ou casser dans le sang. Jura, se lavant de sang, parvint à briser Ivan entre ses yeux et à l'envelopper jusqu'à sa poitrine (Kotsyub., II, 1955, 343).

об’юшувати, ую, уєш, недок., ОБ’Ю́ШИ́ТИ, об’ю́шу́, об’ю́ши́ш, док., перех., розм.

TRADUCTION DE ОБ’ЮШУВАТИ

Découvrez la traduction de об’юшувати dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de об’юшувати dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «об’юшувати» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: ob´yushuvaty
• Traducteur Français - espagnol: ob´yushuvaty
• Traducteur Français - anglais: ob´yushuvaty
• Traducteur Français - hindi: ob´yushuvaty
• Traducteur Français - arabe: ob´yushuvaty
• Traducteur Français - russe: обьюшуваты
• Traducteur Français - portugais: ob´yushuvaty
• Traducteur Français - bengali: ob´yushuvaty
• Traducteur Français - français: ob´yushuvaty
• Traducteur Français - malaisien: ob´yushuvaty
• Traducteur Français - allemand: ob´yushuvaty
• Traducteur Français - japonais: ob´yushuvaty
• Traducteur Français - coréen: ob´yushuvaty
• Traducteur Français - javanais: ob´yushuvaty
• Traducteur Français - vietnamien: ob´yushuvaty
• Traducteur Français - tamoul: ob´yushuvaty
• Traducteur Français - marathi: ob´yushuvaty
• Traducteur Français - turc: ob´yushuvaty
• Traducteur Français - italien: ob´yushuvaty
• Traducteur Français - polonais: ob´yushuvaty
• ukrainien: об’юшувати
• Traducteur Français - roumain: ob´yushuvaty
• Traducteur Français - grec: ob´yushuvaty
• Traducteur Français - afrikaans: ob´yushuvaty
• Traducteur Français - suédois: ob´yushuvaty
• Traducteur Français - norvégien: ob´yushuvaty

5 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ОБ’ЮШУВАТИ»

Découvrez l'usage de об’юшувати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec об’юшувати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 167

роз'юшувати, -шую, -шусш, роз'юшити и роз'юшити, об'юшувати, об'юшйти, розквашувати, розквйсити; ~сить иос роз'юшити (розквйсити) нтс (носа), пустйти (спустйти) кров (мазку, юшку) з носа. расквашиваться, раскваситься 1.

Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981

Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...

ОБ'ЮШУВАТИ, ую, уєш, ОБ'ЮШИТИ, об'юшу, об'юшиш, розм. 1. Обливати, заливати кругом, по поверхні (про кров, піт). 2. Ранити, бити або розбивати до крові. Юра, умиваючись кров'ю, встиг рубонути Івана між очі і об'юшив його ...

Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998

А - Н: - Сторінка 43

1. обсмикувати. об щупати, общупувати див. мацати. об'юшити, об'юшувати див. 1. обливати. об'яв див. 1. вияв. об'ява див. оголошення. 1, 2. об'явити див. 1. оголосити, 1. оголошувати. І, 2. об'явитися див. 2. з'явитися, 1. назватися.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

1. обсмикувати. общупати, общупувати див. мацати. об'юшити, об'юшувати див. 1. обливати. об'яв див. 1. вияв. об'ява див. оголошення. 1, 2. об'явити див. 1. оголосити, 1. оголошувати. 1, 2. об'явитися див. 2. з'явитися, 1. назватися.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 135

... расквасить прост. 1. роз- квашувати, -шую, -шуеш, розквасити, -квашу, -квасиш; 2. (нос, лицо и т. п.) роз'- юшукати , -шую, -шуеш, роз'юшити и роз'- юшйги, об'юшувати, об'юшйти, розквашува- ти, розквасити; ~сить нос ...

Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968