Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "об’єктивований" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ОБ’ЄКТИВОВАНИЙ EN UKRAINIEN

об’єктивований  [obʺyektyvovanyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ОБ’ЄКТИВОВАНИЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «об’єктивований» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de об’єктивований dans le dictionnaire ukrainien

objectivé, et, par exemple, Diyapr. passe min h) objectiver. En analysant la structure stylistique interne des œuvres de Ostap All-Ukrainian, il faut tenir compte non seulement de l'individualité de son auteur, mais aussi de la nature du contact établi avec le lecteur. Cette connexion est largement objectivée dans le style très individuel du créateur. 1971, 20). об’єктивований, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до об’єктивува́ти. При аналізі внутрішньої стильової структури творів "Всеукраїнського Остапа" слід враховувати не лише його авторську індивідуальність, а й характер контакту, встановленого з читачем.. Цей звязок широко обєктивований у самому індивідуальному стилі творця усмішок (Рад. літ-во, 1, 1971, 20).


Cliquez pour voir la définition originale de «об’єктивований» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ОБ’ЄКТИВОВАНИЙ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ОБ’ЄКТИВОВАНИЙ

об’єкт
об’єктив
об’єктивізація
об’єктивізм
об’єктивіст
об’єктивістичний
об’єктивістський
об’єктивація
об’єктивність
об’єктивний
об’єктивно
об’єктивувати
об’єктивуватися
об’єктний
об’єктовий
об’єм
об’їманка
об’ємистий
об’ємність
об’ємний

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ОБ’ЄКТИВОВАНИЙ

аналізований
англізований
анестезований
анотований
анульований
апробований
аранжований
аргументований
арештований
армований
ароматизований
асигнований
асимільований
асоційований
асфальтований
атакований
атестований
атрофований
афектований
балуваний

Synonymes et antonymes de об’єктивований dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ОБ’ЄКТИВОВАНИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de об’єктивований à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ОБ’ЄКТИВОВАНИЙ

Découvrez la traduction de об’єктивований dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de об’єктивований dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «об’єктивований» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

ob´yektyvovanyy
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ob´yektyvovanyy
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

ob´yektyvovanyy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ob´yektyvovanyy
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ob´yektyvovanyy
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

объектированный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ob´yektyvovanyy
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ob´yektyvovanyy
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ob´yektyvovanyy
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ob´yektyvovanyy
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ob´yektyvovanyy
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ob´yektyvovanyy
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

ob´yektyvovanyy
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ob´yektyvovanyy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ob´yektyvovanyy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ob´yektyvovanyy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ob´yektyvovanyy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ob´yektyvovanyy
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ob´yektyvovanyy
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ob´yektyvovanyy
50 millions de locuteurs

ukrainien

об’єктивований
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ob´yektyvovanyy
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ob´yektyvovanyy
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ob´yektyvovanyy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ob´yektyvovanyy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ob´yektyvovanyy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de об’єктивований

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ОБ’ЄКТИВОВАНИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «об’єктивований» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot об’єктивований en ukrainien

EXEMPLES

9 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ОБ’ЄКТИВОВАНИЙ»

Découvrez l'usage de об’єктивований dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec об’єктивований et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Naratyvnyĭ dyskurs maloï prozy Olesi︠a︡ Honchara: ... - Сторінка 30
Спочатку це об'єктивований погляд екстрадієгетичного наратора, який, так би мовити, готує ґрунт для сприймання та освоєння читача в контексті тих символів та часопросторових координат, якими живе внутрішній персонаж, ...
Lidii︠a︡ Oleksandrivna Kozakova, 2003
2
Ukraïnsʹke suspilʹstvo 1994-2005: dynamika sot︠s︡ialʹnykh zmin
Як відомо, французький соціолог виокремлював три структурні різновиди культурного капіталу: об'єктивований, інкорпорований та інституціоналізований. Об'єктивований культурний капітал отримує такі культурні ресурси, ...
V. M. Vorona, ‎Mykola Oleksandrovych Shulʹha, ‎Instytut sot︠s︡iolohiï NAN Ukraïny, 2005
3
Людина праці -- герой літератури: збірник статей - Сторінка 87
Можна виділити три основні підходи до зображення людини праці: об'єктивований, індивідуалізований (де герой постає як ліричне Я) і ліро-епічний. Переважав об'єктивований підхід, який включав різноманітні форми зображення ...
Игорь Александрович Дзеверин, ‎Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 1975
4
Марксистсько-ленінська методологія вивчення лінгвістичних ...
... відображається розрізнення у взаємодії аспектів і рівнів мови, ... д) соціально об'єктивований у даному мовному колективі, є) містить у собі певний спосіб представлення (мовну інтерпретацію) поняттєвої основи змісту» [14, 5].
Світлана Яковлівна Єрмоленко, ‎Віталій Макарович Русанівський, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1983
5
Bohoshukannia iak shliakh liudskoho samozdiisnennia: ...
Об'єктивований Бог є Бог, відчужений від людини і над нею пануючий і разом з тим Бог, що створений обмеженістю людини і відображає цю обмеженість. Людина немов потрапляє в рабство до власної екстеріоризації й ...
O. V. Marchenko, 2004
6
Ukraïnsʹka kozat︠s︡ʹka derz︠h︡ava: vytoky ta shli︠a︡khy ...
Суб'єктивуючі методи, в свою чергу, заглиблюються у структуру предмету завдяки взаємозв'язку дослідника із предметом пізнання, який сприймається як об'єктивований продукт свідомої діяльності суб'єкта. Результатом виступає ...
A. I︠U︡ Chaban, ‎Instytut istoriï Ukraïny (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), ‎Vseukraïnsʹka spilka krai︠e︡znavt︠s︡iv, 2001
7
T︠S︡innisni potent︠s︡iï znanni︠a︡ - Сторінка 82
Об'єктивований історичний досвід і сам об'єкт пізнання вступають у живу взаємодію завдяки активності не "роздвоєного", а цілісного, єдиного суб'єкта, без якого вони залишалися б індиферентними один до одного. Двоєдиний ...
Mykhaĭlo Heorhiĭovych Marchuk, 2001
8
Filosofsʹka antropolohii͡a: ekzystent͡sialʹni problemy - Сторінка 228
Об'єктиваціями і регулятивами є не лише предмети, а й форми та норми поведінки (об'єктивований бік світу інтерсуб'єктивності) і знаки, що втілюються в системі матеріальної, комунікативної та духовної культури. Ці три страти ...
Vladimir Illarionovich Shinkaruk, ‎Instytut filosofiï NAN Ukraïny im. H. Skovorody, 2000
9
Краса педагогічної дії - Сторінка 79
Воно базуються одночасно і на основі образів, і на основі понять; мовний матеріал, закріплений і об'єктивований формами абстрактного мислення, переводиться митцем в образи і об'єктивується у вигляді образів. Кора головного ...
Іван Андрійович Зязюн, 1997

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Об’єктивований [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/obyektyvovanyy>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur