Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "очкове" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ОЧКОВЕ EN UKRAINIEN

очкове  [ochkove] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ОЧКОВЕ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «очкове» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Pointage

Очкове

Ochkovo est le nom de l'hommage naturel qui a été recueilli par le miel en Ukraine aux 16ème et 18ème siècles. des groupes fiscaux de la population. Il vient du mot "point" - un trou dans les bûches des abeilles. Entre les deux. 17 siècles la taille du spectacle dépendait du nombre de bûches, mais n'était pas constante et variait de 10 à 50% medosboru. Au cours de la Révolution nationale ukrainienne de 1648-1676, les références à lui dans les sources ont disparu. Sur le territoire de la rive gauche, la collection a été restaurée pour Hetman Ivan Mazepa. La propagation de l'Hetman I. Skoropadsky. Alors le spectacle a été pris de chaque dixième ruche. Lorsque la ruche était inférieure à 10 dans l'argent du propriétaire. 1723 Очко́ве ― назва натуральної данини, що збиралася медом в Україні 16―18 ст. з податних груп населення. Походить від слова «очко» ― отвір у бджолиних колодах. До серед. 17 ст. розмір очкового залежав від кількості бджолиних колод, але не був сталим і коливався від 10 до 50 % медозбору. У період Української національної революції 1648―1676 рр. згадки про нього в джерелах зникли. На території Лівобережжя збір відновлено за гетьманування І. Мазепи. Поширення набув за гетьмана І. Скоропадського. Тоді очкове бралося з кожного десятого вулика. Коли ж вуликів у господаря було менше 10 ― грошима. 1723 р.

définition de очкове dans le dictionnaire ukrainien

marquer avec Pour envoyer de la ruche. очкове с. Подать съ улья.

Cliquez pour voir la définition originale de «очкове» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ОЧКОВЕ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ОЧКОВЕ

очищати
очищатися
очищений
очищення
очищувальний
очищування
очищувати
очищувач
очкастий
очко
очковий
очкування
очкувати
очкур
очкурець
очкурник
очкурня
очманілість
очманілий
очманіло

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ОЧКОВЕ

бджолове
вагове
ве
верхове
властиве
возове
вперве
вписове
гайтове
заледве
ланове
ледве
ледве-ледве
ледве-на-ледве
млинове
мостове
містове
пунтове
рогове
чопове

Synonymes et antonymes de очкове dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ОЧКОВЕ»

Traducteur en ligne avec la traduction de очкове à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ОЧКОВЕ

Découvrez la traduction de очкове dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de очкове dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «очкове» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

眼镜
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

con gafas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

spectacled
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ऐनकवाला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

النظارة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

очковое
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

com óculos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চশমা-পরিহিত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

lunettes
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

memakai kaca
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Brillen-
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

メガネ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

안경을 쓴
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

spectacled
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

có mang kiếng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கண்ணாடி அணிந்த
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तारे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gözlüklü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

occhiali
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

okularowy
50 millions de locuteurs

ukrainien

очкове
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cu ochelari
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διοπροφόρος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bebrilde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

spectacled
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bebrillede
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de очкове

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ОЧКОВЕ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «очкове» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot очкове en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ОЧКОВЕ»

Découvrez l'usage de очкове dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec очкове et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Пособие по подбору очков - Сторінка 128
Н.Н. Галкин. дельных сечений, именуемых гл авн н н и ее ч ен и я н и астигматизма. ' Главные сечения одного вида рассекают астигматическую систему вдоль сильной кривизны (на рис. 33 по линиям ВМ, СЬ, ЭК). Пучок лучей ...
Н.Н. Галкин, 2013
2
Дети без очков. Коррекция зрения без лекарств и скальпеля
Перед вами – уникальное пособие, помогающее решить проблемы со зрением, которые наиболее часто встречаются у детей.С рождением ...
Марина Ильинская, 2015
3
Про-зрение, или Как я избавился от очков за 7 дней!
Вы держите в руках книгу-сенсацию, автор которой самостоятельно избавился от близорукости, не прибегая к дорогим средствам и ...
Вадим Воля, 2008
4
Классные часы 4 класс
Как часто ты моешь ноги? а) каждый вечер перед сном – 0 очков; б) когда заставит мама – 10 очков; в) только когда купаюсь целиком – 20 очков. 4. Как часто ты делаешь зарядку? а) ежедневно – 0 очков; б) когда заставляют ...
Максимова Т. Н., ‎Дробинина Н.Н., 2012
5
Mathcad 14 для студентов и инженеров: русская официальная ...
Возможности русской официальной версии Mathcad 14 проиллюстрированы на примерах решения научно-технических, инженерных и учебных ...
Очков Валерий Федорович, 2009
6
Mathcad 14 для студентов, инженеров и конструкторов
Возможности Mathcad 14 проиллюстрированы на примерах решения научно технических, инженерных и учебных задач. Рассмотрено решение ...
Очков Валерий Федорович, 2007
7
Родительские собрания 4 класс: 4-й класс - Сторінка 209
Приложение. 15.6. Тест. для. учащихся. «Как. вы. относитесь. к. своему. здоровью?» Ответьте на вопросы теста и подсчитайте очки. 1. 10. Как часто вы моете руки? а) довольно часто, несколько раз в день – 0 очков; б) обычно ...
Яценко И. Ф., 2013
8
Уильям Бейтс. Лечение плохого зрения без помощи очков: сборник
В книге дается полное описание уникального метода доктора Бейтса, а также практические рекомендации некоторых его последователей
Андрей Александрович Миронов, 2009
9
Опыт дурака, или Ключ к прозрению: как избавиться от очков ...
Предлагаемая книга необычна. Это не просто пособие по ускоренному обучению восстановления зрения, не просто трактат по философии ...
Мирзакарим Санакулович Норбеков, 2005
10
Очки-убийцы. Опыт умного человека, или Как избавиться от ...
«Все «очкарики» – хронические больные, страдающие самыми разными недугами, а не только заболеваниями глаз» – убежден автор этой ...
Олег Панков, 2012

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ОЧКОВЕ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme очкове est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"Дніпро" - "Брюгге": анонс, де дивитися матч 23 квітня
В рамках 20-го туру чемпіонату Прем'єр-ліги "Дніпро" впевнено обіграв "Олімпік" 5:0 в Києві. Дніпряни зберегли 3-очкове відставання від "Шахтаря" і ... «Дзеркало Тижня, avril 15»
2
УНИКС – «Локомотив-Кубань» – 78:87. Кто виноват, и что делать?
... первого периода, вполне логичны: при той результативности, что показывают обе команды, это 3-очкове преимущество УНИКСа ни о чем не говорит. «Kazanfirst.ru, mars 15»
3
Прогноз на матч "Реал" - "Леванте": гости не взломают оборону …
За два последних тура "Реал" умудрился растерять свое 4-очкове преимущество над "Барселоной" и пропустил каталонцев вперед. Более того ... «Sportliga.com, mars 15»
4
Евролига. На пути к "Финалу четырех": "Маккаби"
Хикмен и Райс помогли команде отыграть 12-очкове отставание в матче против «Милана» - 101:99 в пользу «Маккаби» в первом матче серии плей-офф ... «basket.com.ua, mai 14»
5
Футбольна весна обіцяє бути спекотною…
Однак, враховуючи очкове відставання від 14-х львівських «Карпат», які мають у своєму активі 19 пунктів, зробити це закарпатській «команді-ліфту» буде ... «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., févr 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Очкове [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/ochkove>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur