Signification de "одяговий" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ОДЯГОВИЙ EN UKRAINIEN

одяговий  [odyahovyy̆]

QUE SIGNIFIE ОДЯГОВИЙ EN UKRAINIEN

définition de одяговий dans le dictionnaire ukrainien

vêtements, et, e. pour coudre, faire des vêtements. Tissus de vêtements.

одяговий, а, е. Признач. для пошиття, виготовлення одягу. Одягові тканини.

TRADUCTION DE ОДЯГОВИЙ

Découvrez la traduction de одяговий dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de одяговий dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «одяговий» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 衣服
• Traducteur Français - espagnol: ropa
• Traducteur Français - anglais: clothes
• Traducteur Français - hindi: कपड़ा
• Traducteur Français - arabe: ملابس
• Traducteur Français - russe: одежный, одёжный
• Traducteur Français - portugais: roupas
• Traducteur Français - bengali: বস্ত্র
• Traducteur Français - français: vêtements
• Traducteur Français - malaisien: pakaian
• Traducteur Français - allemand: Kleidung
• Traducteur Français - japonais: 服
• Traducteur Français - coréen: 옷
• Traducteur Français - javanais: sandhangan
• Traducteur Français - vietnamien: quần áo
• Traducteur Français - tamoul: ஆடைகள்
• Traducteur Français - marathi: परिधान
• Traducteur Français - turc: giysi
• Traducteur Français - italien: vestiti
• Traducteur Français - polonais: odzież
• ukrainien: одяговий
• Traducteur Français - roumain: haine
• Traducteur Français - grec: ρούχα
• Traducteur Français - afrikaans: klere
• Traducteur Français - suédois: kläder
• Traducteur Français - norvégien: klær

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ОДЯГОВИЙ»

Découvrez l'usage de одяговий dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec одяговий et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Regensburg: statti, spohady, dokumenty : do istoriï ... - Сторінка 137

Одягова референтура. У 1946 р., себто в часі коли УНРРА "мала руку" на цілій адміністрації оселі, одяговий референт виготовляв тільки списки мешканців, що вносили заяви на одіння і передавав їх "Велфер Департмент- ові" ...

Omeli︠a︡n Kushnir, ‎Mykhaĭlo Boĭko, 1985

Poetyka komediĭnoï tvorchosti I. Karpenka-Karoho - Сторінка 73

На цш ви- союЙ нот1 розпуки в загальному бурхливому потош житте- вих перипетш, яю не приносять радошлв людям через сует- нтсть, драматург використав одяговий зааб комедшності в «Сует1». Як бачимо, вш мае те ж саме ...

V. Vii︠e︡vsʹkyĭ, ‎Kirovohradsʹka oblasna derz︠h︡avna administrat︠s︡ii︠a︡. Upravlinni︠a︡ osvity, ‎Kirovohradsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ pedahohichnyĭ instytut im. V.K. Vynnychenka, 1995

Dekoratyvno-prykladne mystet︠s︡tvo - Сторінка 162

Буденний одяг рядових козаків та й козацької голоти (наймитів, бідняків) був подібним до звичайного селянського. З доморобного полотна шили сорочки для жінок і чоловіків. В одяговий комплект жінок входила, крім сорочки, ...

I︠E︡vhen Antonovych Antonovych, ‎R. V. Zakharchuk-Chuhaĭ, 1992

Pid sont︠s︡em Italiï: voi︠a︡ky dyviziï ... - Сторінка 52

Василь Верига. Одяговий відділ — пор. Костянтин Мельник, а пізніше його помічником був дес. Василь Буртняк; відділ таборового приладдя очолював хор. Лев Рудницький, а від 17-го серпня, після його переведення до 12-го табору ...

Vasylʹ Veryha, ‎Wasyl Veryha, 1984

Ukraïnsʹka narodna tkanyna XIX-XX st: typolohii︠a︡, ...

Ми поділяємо кожен з родів на дві типологічні групи: тканини, з яких виготовляли вироби одягового, інтер'єрного чи господарського призначення, і ткані вироби конкретного функціонального призначення (див. схему No1). У свою ...

O. I. Nykorak, 2004

Декоративно-прикладне мистецтво Україського Полісся: ...

Поліські узорні тканини одягового призначення виділяються різно- виддям як за функціональністю, так і за художньою сутністю. Оригінальні полотна одягового призначення виткані технікою полотняного переплетення в ряди білих ...

Р. В Захарчук-Чугай, 2007

Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka entsyklopedii︠a︡ - Том 16 - Сторінка 334

Одягову та галантерейну Ш. в. виготовляють із шкур овець (одяговий шеврет — шкіра хромового дублення), шкури оленя, опойка (замша). Лимарно-сідельну Ш. в. виготовляють із шкур великої рогатої худоби, свинячих шкур.

Mykola Platonovych Bahan, 1964

Heohrafii͡a Ukraïny - Сторінка 117

Ivan Tesli͡a, 1957

Lemkivshchyna: u dvokh tomakh : [istoryko-etnohrafichne ...

Stepan Petrovič Pavlûk, 1999

Suchasnyĭ Lʹviv: putivnyk - Сторінка 90

Разом із цим почався поволі вже сильніший розвиток харчової, одягової, металевої й будівельної промисловості. В повоєнних часах появляються нові галузі промислу: металева, машинова, електротехнічна, хемічна, гарба р- ' ська, ...

Olena Stepanìv, 1943