Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "одяганка" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ОДЯГАНКА EN UKRAINIEN

одяганка  [odyahanka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ОДЯГАНКА EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «одяганка» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de одяганка dans le dictionnaire ukrainien

robe, et, w., p. La même chose que les vêtements. Miroshnichenko donna avec ruse au village une rumeur selon laquelle chaque étudiant recevrait ses bottes et fourrerait un vêtement (Stelmakh, II, 1962, 100). одяганка, и, ж., розм. Те саме, що о́дяг. Мірошниченко хитромудро пустив чутку по селі, що кожний учень одержить чоботи і крам на одяганку (Стельмах, ІІ, 1962, 100).


Cliquez pour voir la définition originale de «одяганка» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ОДЯГАНКА


тяганка
array(tyahanka)
удяганка
array(udyahanka)
хуліганка
array(khulihanka)
циганка
array(tsyhanka)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ОДЯГАНКА

одушевляння
одушевляти
одушевлятися
одф
одяг
одяга
одягало
одягання
одяганнячко
одягати
одягатися
одягнений
одягненький
одягний
одягнути
одягнутий
одягнутися
одяговий
одягти
одягтися

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ОДЯГАНКА

американка
африканка
балабанка
балаканка
балцанка
бальзанка
бандурчанка
банка
баранка
безприданка
берданка
бецманка
бламанка
блисканка
блошанка
блуканка
бляшанка
бовтанка
богданка
бірманка

Synonymes et antonymes de одяганка dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ОДЯГАНКА»

Traducteur en ligne avec la traduction de одяганка à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ОДЯГАНКА

Découvrez la traduction de одяганка dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de одяганка dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «одяганка» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

装扮
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

disfrazarse
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

dress up
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कपड़ा पहनाना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اللباس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

одяганка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fantasiar-se
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পোশাকী কাপড়চোপড় পরা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

se déguiser
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berpakaian
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

verkleiden
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ドレスアップ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

차려 입다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

macak
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ăn mặc lên
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உடுத்தி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

क्ल्लेसबमेकर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

süslemek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vestire
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wystroić
50 millions de locuteurs

ukrainien

одяганка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

spilcui
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ντύνομαι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aantrek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

klä upp
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kle seg
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de одяганка

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ОДЯГАНКА»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «одяганка» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot одяганка en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ОДЯГАНКА»

Découvrez l'usage de одяганка dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec одяганка et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
А - Н: - Сторінка 54
1, 2. одягало див. ковдра, одяг. одяганка див. одяг. 1. ОДЯГАТИ кого у що (покривати одягом кого-небудь), ВДЯГАТИ [УДЯГАТИ], УБИРАТИ [ВБИРАТИ], ОДІВАТИ розм., ЗОДЯГАТИ розм., ВОДИТИ у чому, розм., ОБЛАЧАТИ заст., уроч.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
ОД1Ж розм., ОДЯГАНКА розм., ВДЯГАНКА [УДЯГАНКА] розм., ОДЯГАЛО розм., ОДЮАННЯ розм., ОДШНЯ розм., МАНАТКИ мн., розм., МАНАТТЯ розм., РЯДНИНА розм., ОБЛАЧЕНИЯ урон., 1рон., ПЛАТТЯ заст., ПЛАХГГТЯ заст., ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Zoloto Mirabilisa - Сторінка 90
А коли задля більш-менш пристойної одяганки жертвується харчами, то й одяганка ця сидить на тобі як належить. Без лаку для волосся і для нігтів, парфумів, косметики я тепер не могла обійтися, хоча навіть перед самою собою ...
Lidii︠a︡ Rybenko, 2001
4
Вибрані твори [Стельмах, Михайло П.]: У 2 т - Том 1 - Сторінка 229
Така ліва одяганка немало нам наробить лиха, поки люди не побачать, що королі були голі. І від них я мушу оберігати землю, бо хочу, щоб на землі хліб ріс без людських сліз. Поглянь на моє поле, то й побачиш мою душу. Хіба таку ...
Михайло Панасович Стельмах, 2003
5
Lysti︠a︡ zemli: novi knyhy romanu - Сторінка 218
Черговий солдат розтопив грубку, приніс нам перини, ковдри, просушив нашу одяганку. Назавтра приносять нам кошик, плетений із лози, а в ньому - повно всіляких наїдків. Тут ми дитинство, паску згадали, у такому кошику колися ...
Volodymyr Hryhorovych Drozd, 2003
6
Balada pro stepovyka: povisti, roman-ese - Сторінка 325
_ чомусь журно всміхнувся Довженко._ Хоча в неї є одяганка, але й ця не завадить. Спасибі. Другого дня Грищенко приніс горжетку з муфтою. Хоч ці речі також належали до предметів жіночого туалету, одначе хутро виявилося ...
Serhiĭ Plachynda, 1987
7
Helios-boh sontsi︠a︡: povistʹ, humoresky - Сторінка 65
Отож знання мови — не потяг до іншої культури, а вимога часу: не знатимеш англійської — ніхто тобі керма не дасть, бо не зможеш спілкуватися з отими туристами в білих одяганках чи й зовсім без одяганок. Проїздимо обіч ...
Vasylʹ Bolʹshak, 1974
8
Твори в п'яти томах - Том 1 - Сторінка 157
Христина довше, аніж треба, розглядає одяганку, а мати довше звичайного мовчить, одним оком стежачи за пряжею, а другим за донькою. Невже і в її маленьке серце постукалось кохання? Чи вона тільки дихає чарами любові, ще ...
Михайло Панасович Стельмах, 1962
9
Tvory: Khlib i silʹ - Сторінка 157
Христина довше, аніж треба, розглядає одяганку, а мати довше звичайного мовчить, одним оком стежачи за пряжею, а другим за донькою. Невже і в її маленьке серце постукалось кохання? Чи вона тільки дихає чарами любові, ще ...
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1962
10
Країна Мумі-тролів. Книга третя: Невидиме дитятко. Тато і ...
З решти тканини вона зав'язала широкий бант на волосся. Мама була страшенно задоволена. Ніби знову шила одяганки для ляльки. Найпотішніше було те, що ніхто не знав, яке волоссячко у ляльки — чорняве чи золоТИСТе.
Туве Янссон, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Одяганка [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/odyahanka>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur