QUE SIGNIFIE ОГОЛІТИ EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «оголіти» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de оголіти dans le dictionnaire ukrainien
ogoliti, yu, yesh, doc., rhum, rarement. Le même que d'être appauvri 1. - Pour nous un petit cadeau - comme ils disent: Du monde sur un fil - une chemise nue. - Que tu n'as pas un monde de bosses! (Vovchok, I, 1955, 78). оголіти, і́ю, і́єш, док., розм., рідко. Те саме, що зубо́жіти 1. — Нам аби маленький подарочок, — як то говорять: З миру по нитці — голому сорочка. — Щоб не довелося мирові оголіти! (Вовчок, І, 1955, 78).
Cliquez pour
voir la définition originale de «оголіти» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ОГОЛІТИ»
Découvrez l'usage de
оголіти dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
оголіти et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
RSlovar' ìazîka slovèn'skago. Slovník jazyka slovanského. ...
[обрити, Б. брьснити. шѣватыегen éрr. оголити (брадя), втв. чаѣѣавіеn einen baum 8. лѣнко съ стромs сълѣпати, з. отълѣпити лѣнко съ дръвлта, р. дрѣво зъ лѣнка одрѣти, т. съдрати лыко съ дрѣва, 2. дръво олзшити, олыкати, ...
Josef V. Franta Šumavský, 1857
А ви Петрачкова. висмикнути хочете, оголити одну ділянку... Я знаю, що не завтра нам дадуть електрика, а місяць і два пройде. А нам же наступати треба... — Він зняв кепку і поклав її на коліна. — Як це так оголити? Що ви тут ...
3
Ubyvstvo za sto tysi͡a͡ch amerykansʹkykh dolariv: roman, ...
Не душу оголити, як було у давні, старосвітські часи, а оголити те, що нижче пояса. Штани зняти. Даруйте на слові, сперма ударила нам у голови. Масовий психоз потенційних імпотентів. Що ж, біжучи за модою, я теж знімаю штани ...
Volodymyr Hryhorovych Drozd, 2003
4
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 288
(кгк) відкривати -ію -іє, оголювати -юю -ює, оголіти -ію -іє; (гиЬу) відкривати, показувати -ую -ує; (ріесіа) оголювати, оголіти; (ротпік. зоски) відкривати; - - зі гапи, (уіт відкриві- ти ріну, обличчя; -- зі Іеіо відкривати (оголювати, оголіти) ...
5
Законодавство Украïни, що регулю : (за станом на 1 липня ...
Працівник міліції має право оголити вогнепальну зброю і привести її у готовність, якщо вважає, що в обстановці, яка склалася, можуть виникнути підстави для її застосування. Спроби особи, яка затримується працівником міліції з ...
Ukraine, V'i︠a︡cheslav Dz︠h︡unʹ, 1996
6
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
Оголяти (оголити) шаблю — виймати шаблю з піхов. 2. перен. Залишати без чого-небудь необхідного; прибирати, забирати все звідкись. // Залишати без захисту, прикриття. 3. перен. Розкривати суть чого-небудь, чиєсь.єство. 4.
Vasylʹ I͡Aremenko, Oksana Slipushko, 1998
7
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 569
(стан) nudity; 3. геол. та ін. denudation. оголити див. оголяти. оголосити див. оголошувати. оголошен||ня 1. (об'ява) announcement; (рекламне) advertisement; (повідомлення) notice; poster; дати ~ня (у пресі) to insert an advertisement, ...
8
Ті, що співають у терні:
Меґі зростала з чоловіками, яків присутності жінок не сміли оголити ані шматочкасвоготіла, алев спекотну погоду в них теж ізпід розстебнутих комірців сорочок вибивалося волосся, щорослона грудях. Всівони були світловолосими ...
9
Історична Хотинщина. +CD.: Навчальний посібник - Сторінка 32
... один з яких незаповнений (фа — до) — тобто, це квартова інтонація. Величезну колористичну роль відіграє субсекунда (особливо у закінченні). Якщо ж “зняти” тони оспівування, то можна оголити й інтонаційний каркас наспіву.
10
Nemecko-latinskii i ruskii Lexikon [Leksikon] skupno ... - Сторінка 163
ё111ЫбЕептпдаге, обнажити, раэд'Бти ‚ раскрыти, оголити. ёмЬгеппеп ‚ ехагдеГсеге, Распалитиея, разжещися. entbpanntńncenfus,infiammatus, распалень ‚ раэжснъ. ' (ЁПЁЁССЁСП, manifeiiare, ппдаге ‚ открытии ‚ раскрыти ...
