Signification de "оголошення" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ОГОЛОШЕННЯ EN UKRAINIEN

оголошення  [oholoshennya]

QUE SIGNIFIE ОГОЛОШЕННЯ EN UKRAINIEN

Annonce

Оголошення

Les annonces sont des messages courts contenant des informations de destination différentes. La plupart des annonces contiennent des informations de marque privée. C'est l'offre de certains biens ou services par des particuliers ou de petites entreprises privées. Ces publicités sont destinées à un usage commercial et, par conséquent, il s'agit d'un type de publicité bon marché, largement utilisé sur Internet sur des forums virtuels de publicités gratuites, ainsi que dans des publications imprimées. De plus, les publicités sont non commerciales (informatives seulement).

Оголошення — це короткі текстові повідомлення, котрі містять різну за призначенням інформацію. Переважно оголошення містять інформацію приватного рекламного характеру. Це пропозиція певних товарів чи послуг приватними особами, або малими приватними підприємствами. Такі оголошення є комерційного призначення і тому це є одним з видів дешевої реклами, дуже широко використовуються в мережі інтернет на віртуальних дошках безкоштовних оголошень, а також в друкованих виданнях. Також оголошення бувають не комерційні (лише інформаційного характеру).

définition de оголошення dans le dictionnaire ukrainien

annonce, I, p.1. Action pour le sens déclarer Notre art commence bien avant l'annonce de la pièce, bien avant la répétition et la première lecture de la pièce (From the depths of the soul, 1959, p. 38); Dans la nuit du 12 au 24 juin 1812, les troupes de Napoléon, sans déclarer la guerre, franchirent la frontière du Niémen et commencèrent une invasion de la Russie (Com, Ukr., 8, 1962, 43). Messages, notifications sur n'importe quoi. La foule des ouragans a coïncidé avec le magistrat .. écouter le wagon royal .. ou une annonce (Tulub, Ludolov, II, 1957, 384); A la porte il y avait une annonce qu'un rapport sera lu pour les électeurs dans les locaux de l'agitapunkt aujourd'hui (Donch., V, 1957, 236).

оголошення, я, с.

TRADUCTION DE ОГОЛОШЕННЯ

Découvrez la traduction de оголошення dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de оголошення dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «оголошення» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 广告
• Traducteur Français - espagnol: anuncio
• Traducteur Français - anglais: advertisement
• Traducteur Français - hindi: विज्ञापन
• Traducteur Français - arabe: إعلان
• Traducteur Français - russe: объявления
• Traducteur Français - portugais: anúncio
• Traducteur Français - bengali: বিজ্ঞাপন
• Traducteur Français - français: publicité
• Traducteur Français - malaisien: iklan
• Traducteur Français - allemand: Anzeige
• Traducteur Français - japonais: 広告
• Traducteur Français - coréen: 광고
• Traducteur Français - javanais: iklan
• Traducteur Français - vietnamien: quảng cáo
• Traducteur Français - tamoul: விளம்பரம்
• Traducteur Français - marathi: घोषणा
• Traducteur Français - turc: reklâm
• Traducteur Français - italien: pubblicità
• Traducteur Français - polonais: reklama
• ukrainien: оголошення
• Traducteur Français - roumain: publicitate
• Traducteur Français - grec: διαφήμιση
• Traducteur Français - afrikaans: advertensie
• Traducteur Français - suédois: annons
• Traducteur Français - norvégien: annonse

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ОГОЛОШЕННЯ»

Découvrez l'usage de оголошення dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec оголошення et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Сучасні ділові документи та папери. Як правильно оформити ...

Оголошення — це офіційне повідомлення, оповіщення, інформація про масовий захід: прочасі зміст проведення нарад,засідань, зборів; про виконання роботи; про можливість посісти вакантну посаду шляхом участі у конкурсі; про ...

В. В. Садовнича, 2014

Anhlo-ukraïnsʹkyĭ tlumachnyĭ slovnyk ekonomichnoï leksyky

(асі; асіуегі) п рек., марк. реклама; рекламне оголошення; оголошення; повідомлення; анонс; а рекламний оплачена форма повідомлення, що використовується для просування товару (рготоііоп1), послуг (зегуісе1), ідей, осіб і т. п. за ...

Anna Shymkiv, 2004

Оголошено вбивство:

У. Розділ. другий. Сніданок. у. «ЛітлПедоксі». І «ЛітлПедоксі» також снідали. Міс Блеклок, жінка років шістдесяти, власниця будинку, сиділа за столом на чільному місці. На ній був простий сільський костюм із твідової тканини, ...

Аґата Кристі, 2014

Vidomosti Verkhovnoï rady Ukraïny

У разі неприйняття Верховною Радою постанови про усунення Президента України з поста в порядку імпічменту головуючий на пленарному засіданні: 1 ) оголошує про припинення процедури імпічменту і дає доручення щодо ...

Ukraine. Verkhovna Rada, 2010

Ukraïnsʹka mova ta kulʹtura movlenni︠a︡: navchalʹnyĭ ...

Оголошення - це документ, у якому повідомляється про час і зміст зборів (засідань, нарад), про потребу в робочій силі чи заміщенні вакантних посад, про потребу в послугах чи можливість їх надання. В оголошенні потрібно ...

Teti︠a︡na Borysivna Hryt︠s︡enko, 2003

Teoretychni problemy materialʹnoï vidpovidalʹnosti storin ...

го договору — розірвання трудового договору з оголошенням (попередженням) і розірвання трудового договору без попередження. Так, згідно із параграфом 1 артикулу 45 Кодексу праці Польщі у разі встановлення, що ...

Natalii︠a︡ Mykolaïvna Khutori︠a︡n, ‎Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho, 2002

Русско-украинский словарь юридической терминологии

Ср. оглашать; о. данных предварительного следствия оголошення даних поперёднього сл[д- ства; о. документов оголошення докумёнпв; о. закона оголошення закону; о. обвинительного заключения оголошення обвинувального ...

Б. М. Бабий, 1985

Мова ділових паперів: комплексний довіднук - Сторінка 66

Розробку-план виховного заходу. 4. ПсихологЫну характеристику учня. 22.03.99 (гадпис) Оголошення (об'яви) Оголошення — це документ, у якому мюгиться необидна шформащя. За зм!стом оголошення подаляються на два вида: ...

Микола Григорович Зубков, 2001

Російсько-українськый словнык науковой терминологиї: ...

Ĭосып Фридриховых Андерш, ‎Алла Ĭосыпивна Бахмут, ‎Национальна академия наук Украïны. Комитет науковоï терминолоhиï, 1994

I︠U︡rydychna ėnt︠s︡yklopedii︠a︡: N-P - Сторінка 238

бути в суд. порядку оголошений померлим не раніше, як після закінчення 2 років від дня закінчення воєн. дій. Днем смерті гр-нина. оголошеного померлим, вважається день набуття закон, сили рішення суду про оголошення його ...

I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, ‎Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, ‎Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ОГОЛОШЕННЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme оголошення est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Оголошення про початок виборчого процесу не стосується Києва …

КИЇВ. 30 серпня. УНН. Оголошення про початок виборчого процесу чергових місцевих виборів не стосується депутатів районних у місті Києві рад. Про це ... «УНН, août 15»

Для адвокатів Рівненщини оголошено конкурс на роботу

З повним текстом оголошення можна ознайомитися на офіційному веб-сайті Головного територіального управління юстиції у Рівненській області ... «ОГО, août 15»

У Кіровограді з'явилися оголошення про масову мобілізацію

Наприкінці минулого тижня в людних місцях з'явилися оголошення, які закликали усіх військовозобов'язаних - а це не лише чоловіки, а й, наприклад, ... «Телевизионная служба новостей 1+1, août 15»

Смішні оголошення на TORG.OGO.UA

Смішні оголошення на TORG.OGO.UA. "Послугі опітного вчітєля". ... Є чудова новина: подати та оплатити оголошення можна дистанційно. коментарів: 0 ... «ОГО, juin 15»

"Нафтогаз" порушив термін оголошення відбору кандидатури …

"Нафтогаз" порушив зазначений Міненерговугілля термін оголошення відбору кандидатури на заміщення посади голови правління найбільшої ... «Економічна правда, juin 15»

У Каннах очікують на оголошення володаря "Золотої пальмової …

На Каннському кінофестивалі очікують на оголошення переможців. Після двох тижнів демонстрації захопливих стрічок на Набережній Круазетт світ ... «euronews, mai 15»

Робота за кордоном. Оголошення на torg.ogo.ua

На сьогоднішній день багато рівнян змушені шукати кращої долі за межами нашої країни. На сайті оголошень є можливість переглянути оголошення по ... «ОГО, mai 15»

Приватні оголошення Волині на ОГО.ua

Дошка безкоштовних оголошень Луцька та Волинської області дає вам можливість безкоштовно розмістити своє оголошення і продати чи купити ... «ОГО, avril 15»

Рівненські оголошення - свіжий номер

Оголошення Рівного про нерухомість, роботу, продаж та купівлю автомобілей, будівельні та інші послуги. Для перегляду ПДФ-версії достатньо перейти ... «ОГО, avril 15»

Пореченков прокоментував своє оголошення в розшук …

Російський актор назвав своє оголошення в розшук дурістю, а заборону на російське кіно в Україні "цькуванням РФ". Михайло Пореченков. Пореченков ... «Телевизионная служба новостей 1+1, janv 15»